江上晚泊
寒云淡淡天无际，片帆落处沙鸥起。
水阔风高日复斜，扁舟独宿芦花里。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言古绝
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国传统诗歌体裁之一，分为近体七绝和古绝两类，每句七字，共四句，形制短小精悍。古绝不受近体格律的粘对、押韵规则束缚，表达更加自由灵活，多用来书写随性淡远的情感。本诗属于典型的七言古绝，是山水羁旅类绝句的代表作品。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
寒云指秋天带着清寒气息的云。淡淡形容云层稀薄、颜色浅淡的状态。无际意为没有边际，形容天空辽阔无垠。片帆指代单艘小船，用船的核心部件代指整体，是古典诗词常用的借代手法。沙鸥指栖息在沙滩上的鸥鸟，常被用来象征闲适自在的生活。水阔指江面宽阔。日复斜指太阳渐渐向西边落下。扁舟指体量很小的船。芦花指芦苇的花穗，多在秋季开放，常生长在水边湿地。
逐句白话释义
首句开篇从远景切入，描写的是秋日傍晚江上的天空景象。带着清寒气息的云朵稀稀拉拉铺展着，整片天空辽阔无垠看不到边界。第二句视线从高空落到江面，聚焦到诗人乘坐的船只停泊的场景。船上的孤帆缓缓落下，船停泊的岸边沙滩上，原本休憩的沙鸥被惊动，纷纷扑棱着翅膀飞了起来。第三句把视角拉阔，同时点明时间的变化。宽阔的江面之上风势很猛，原本高悬的太阳也渐渐向西倾斜，天色慢慢暗了下来。第四句最终落到诗人自身的处境上，点明全诗的核心场景。诗人独自一人乘着小小的扁舟，就停泊在成片的芦花荡里，准备在这里过夜。
全诗核心内容概括
这首诗描绘的是诗人秋日乘船出行，傍晚在江边停泊时见到的景色。开篇先写辽阔的高空远景，奠定了疏淡开阔的基调。接着写落帆停船时沙鸥飞起的近景，动静结合充满生机。随后写江面宽阔、风起日落的环境，渲染出苍茫的氛围。最后写自己独自停宿在芦花里的场景，流露出自身的处境。全诗没有浓墨重彩的修饰，全部用白描的手法写景。把羁旅的孤寂之情完全融入到清冷开阔的景色当中。既写出了旅途的寂寥，也藏着对江边宁静景色的喜爱与闲适之感。
跨学科 · 是什么
芦花植物学
诗里提到的芦花，就是我们平时说的芦苇花。它是芦苇这种植物长出的花穗，成熟后会变成白色的絮状，风一吹就会漫天飞舞。芦苇一般都长在水边的湿地上，江边、湖边、池塘边都很常见。芦花的开放时间是每年的秋天到初冬，所以看到芦花就代表是秋末时节。芦花颜色素淡，成片生长在水边，看起来非常有清冷的氛围感。古代诗人经常会用芦花来代表秋天的江边景色，也会用它来烘托孤寂或者闲适的情绪。除了观赏价值之外，芦花还可以用来填充枕头，有一定的实用价值。芦苇的整个植株都可以用来造纸、做建材，用处非常多。很多水鸟都喜欢在芦苇荡里栖息，就像诗里提到的沙鸥，也经常出没在芦花生长的区域。现在很多湿地公园都会种植大片芦苇，到了秋天芦花盛开的时候，就是非常热门的观赏景观。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
读这首诗的时候整体语气要舒缓、清淡，不要太有爆发力。第一句“寒云淡淡天无际”语速稍慢，重音放在“无际”上，读出天空的辽阔感。第二句“片帆落处沙鸥起”中间可以在“落处”后面稍作停顿，重音放在“起”上，读出沙鸥飞起的动态感。第三句“水阔风高日复斜”重音放在“阔”“高”“斜”三个字上，读出江面的开阔和日落的苍茫感。第四句“扁舟独宿芦花里”语速放缓，重音放在“独”和“芦花里”上，读出孤寂又闲适的感觉。整首诗的节奏要均匀，每一句的尾音可以稍微拉长一点，营造悠远的氛围。读的时候可以想象自己正站在小船上，看着眼前的秋日江景，代入诗人的情绪。不要读得太悲伤，要读出藏在孤寂里的淡淡闲适感。
基础句式仿写指导
这首诗的写景句式非常适合用来仿写风景类的小段落。可以学习它先写远景、再写近景、最后落脚到自身感受的写作顺序。比如写公园散步的场景，就可以先写远处的天空或者山林，再写身边的景物变化。也可以学习它用白描的手法写景，不用太多华丽的辞藻，简单勾勒就能写出画面感。比如“黄叶飘飘路无尽，单车停处寒鸦起”就是仿照前两句写的秋日傍晚骑车的场景。仿写的时候要注意前后景色的协调性，同一个场景里的景物要符合季节和环境的特点。还可以在写景的最后加上自己的状态，把情绪藏在景色里，不用直白说自己开心或者难过。平时多练习这种写景句式，能快速提升自己描写景色的能力。
核心名句写作应用
“水阔风高日复斜，扁舟独宿芦花里”这句诗适合用在描写秋景、旅途、独处的作文里。比如写自己秋天去江边游玩看到芦花的场景，就可以直接引用这句诗来烘托氛围。也可以用在表达自己喜欢独处、享受宁静生活的文章里，体现自己淡泊的心境。比如写周末独自去湿地公园看芦苇的周记，就可以用这句诗来引出自己看到的景色。还可以用在描写羁旅之思的文章里，表达出门在外的人淡淡的思乡或者孤寂的情绪。引用的时候不用强行加太多解释，只要场景符合，诗句本身就能带动读者的情绪。也可以化用这句诗的意境，比如写“风高浪急船自稳，我独驻在芦花里”来表达自己在混乱环境里的坚定心态。平时积累下来，不管是写日常随笔还是应试作文都能用得上。
关联知识图谱
《宿建德江》（孟浩然）同主题
孟浩然的《宿建德江》也是写傍晚停船在江边的羁旅场景。两首诗都是先写开阔的秋日江景，再落脚到诗人独自留宿的孤寂情绪。都用了白描的手法写景，没有过多修饰，情感淡而悠长。都是唐代山水羁旅诗的经典作品，意境非常相似。两首诗都把个人的情绪完全融入到景色当中，做到了情景交融。读这首诗的时候可以和《宿建德江》放在一起对比阅读，更能体会这类诗的特点。两首诗的核心名句都流传很广，经常被用来描写江乡晚景。它们的核心情感都既有羁旅的孤寂，也有对自然景色的喜爱。
名句 CLASSIC LINES
水阔风高日复斜，扁舟独宿芦花里
诗句用白描手法勾勒出苍茫的秋日江景，意境淡远悠长。
标签 TAGS
作者 POET
左偃 约公元940年前后在世，生卒年不详
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语44 知识点
二期上线 · 敬请期待