圣帝撃壤歌四十声

百六承尧绪,艰难土运昌。

太虚横彗孛,中野鬬豺狼。

帝曰更吾嗣,时哉忆圣唐。

英星垂将校,神岳诞忠良。

炼石医元气,屠鳌正昊苍。

扫原铺一德,驱祲立三光。

大道重苏息,真风再发扬。

芟夷逾旧迹,神圣掩前王。

郊酒酣寥廓,鸿恩受渺茫。

地图龟负出,天诰凤衔将。

杂贡来山峙,群夷入雁行。

紫泥搜海岱,鸿笔富岩廊。

鹰象敷宸极,寰瀛作瑞坊。

泥丸封八表,金镜照中央。

构殿基麟趾,开藩表凤翔。

銮舆亲稼穑,朱幌务蚕桑。

戎羯输天马,灵仙侍玉房。

宫仪水搜甲,门卫绿沈枪。

陶铸超三古,车书混万方。

时巡望虞舜,搜狩法殷汤。

化合讴谣满,年丰鬼蜮藏。

政源归牧马,宫法付神羊。

宝鼎无灵应,金瓯肯破伤。

封山昭茂绩,祠执荅嘉祥。

在昔宫闱僭,仍罹羿浞殃。

牝鸡何譈䜕,猘犬漫劻勷。

苗祷三灵怒,桓偷九族亡。

鲸鲵寻挂网,魑魅旋投荒。

松柏霜逾翠,芝兰露更香。

圣谟流祚远,仙系发源长。

岛屿征徭薄,漪澜泛稻凉。

凫鱼餍飡啖,荷薜足衣裳。

寤寐华胥国,嬉游太素乡。

鹰鹯飞接翼,忠孝住连墙。

有叟能调鼎,无媒隐钓璜。

乾坤资识量,江海入文章。

野鹤思蓬阙,山麋忆庙堂。

泥沙空淬砺,星斗屡低昂。

历草何因见,衢尊岂暂忘。

终随嘉橘赋,霄汉谒羲皇。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言排律
情感期许
创作背景
五代吴越国献诗
本诗为唐末五代诗僧贯休献给吴越国主钱镠的颂诗,创作于公元9世纪末至10世纪初。彼时钱镠平定江浙地区战乱,推行保境安民政策,使吴越成为乱世中少有的安定区域。贯休游历至吴越,为歌颂钱镠功绩、表达求仕意愿创作本诗,是五代时期藩镇割据背景下,士人与地方政权互动的典型文本。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言排律体裁,为唐代发展成熟的格律诗类。全篇共四十韵,八十字,严格遵循对仗、押韵、平仄的格律要求。排律继承五言律诗的格律规则,可不限篇幅延长,多用来叙事颂功。该体裁在唐代多用于官方应制、赠答颂圣类创作,是古典诗歌中正式度较高的体裁类型。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两个层次,第一层是对平定乱世、开创太平的君主功绩的由衷赞颂,肯定其安抚民生、统一疆域、恢复生产的历史贡献。第二层是诗人作为在野士人,渴望得到君主赏识、入朝效力实现抱负的入世期许,整体基调昂扬向上,充满对治世的认可与对自身才学的自信。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
击壤歌是上古时期歌颂太平的民谣,这里用来指代颂圣诗歌。百六是古代厄运的代称,这里指唐末的战乱。彗孛指彗星,古代认为是灾异的象征。豺狼这里指代叛乱的军阀。炼石、屠鳌都是引用女娲补天的神话,指代平定战乱。祲指不祥的妖气,三光指日月星。芟夷指铲除、平定。龟负出指河图洛书的典故,指代祥瑞。紫泥指皇帝诏书的封泥。稼穑指农业生产,蚕桑指纺织业。羿浞指上古篡位的乱臣,这里指代唐末的叛将。牝鸡指雌鸡报晓,古代指代女性专权。鲸鲵、魑魅都指代恶人。华胥国是传说中的理想国度,钓璜指姜太公钓鱼遇周文王的典故,指代隐士遇明君。羲皇指伏羲,这里指代贤明的君主。
逐句白话释义
遭遇厄运之后继承了尧的圣统,艰难的时局让国家运势走向昌盛。天空划过不祥的彗星,原野上军阀混战如同豺狼互斗。圣帝说要延续我的基业,这时让人回忆起圣明的大唐。将校如同英武的星辰降世,忠良之臣诞生在神圣的山岳。像女娲炼石一样修补国家的元气,像斩杀鳌足一样扶正天地秩序。扫清原野推行统一的德政,驱除妖气让日月星重新焕发光芒。大道得以重新复苏,淳朴的风气再次得到发扬。铲除了旧的混乱痕迹,圣帝的功绩超过了前代的君王。郊祀的美酒让天地都沉醉,浩荡的皇恩覆盖了辽阔的疆域。神龟驮着地图出世,凤凰衔着上天的诰命飞来。各地的贡品像山一样堆积,周边的部族列队前来归顺。诏书传遍了四海之内,杰出的文人充盈了朝廷。栋梁之才辅佐在帝王身边,天下都变成了祥瑞的地方。封关稳固了四方边境,明政如同金镜一样照亮中原。宫殿建立在仁德的基础上,分封藩镇彰显祥瑞的征兆。皇帝亲自参与农耕,后宫也重视蚕桑生产。游牧民族献上良马,神仙也在宫殿旁侍奉。宫廷卫队穿着精良的铠甲,守门的卫士拿着坚固的长枪。教化超过了上古三王时代,车同轨书同文统一了天下。巡视天下效仿虞舜,狩猎练兵遵从殷汤的制度。教化和谐民谣到处都是,丰收之年恶人都无处藏身。政治的根本是让百姓安居乐业,法律由正直的神兽来守护。宝鼎显现祥瑞的征兆,完整的江山不会受到损伤。封禅山岳彰显伟大的功绩,祭祀天地报答吉祥的征兆。从前宫廷出现僭越的乱象,还遭遇了叛臣篡位的祸殃。专权的女子胡乱诽谤,疯狂的叛臣四处作乱。祈祷让三灵发怒,篡位的恶贼被灭了九族。恶人很快就落入法网,鬼怪也随即被流放到荒野。松柏经过霜打更加青翠,芝兰沾了露水更加芬芳。圣明的谋划让国运绵长,帝王的世系发源久远。岛屿的赋税很轻,水波里的水稻透着凉意。野鸭和鱼足够吃,荷花和薜荔足够做衣裳。人们生活在像华胥国一样的理想之地,游玩在淳朴的太素之乡。勇猛的贤臣接连出现,忠孝的人家比邻而居。有擅长治国的老者,也有隐居等待机遇的贤才。天地赋予了他们见识和气量,江海的气势融入了他们的文章。野鹤思念着宫殿,山鹿回忆着朝堂。他们在泥沙中磨炼自己,星斗多次起落升降。祥瑞的历草什么时候才能见到,公共的酒樽怎么能暂时忘记。最终我会跟着进贡佳橘的队伍,到天上去拜谒圣明的帝王。
核心主旨与内容概括
本诗是一首献给吴越国主的颂圣诗,全篇围绕赞颂君主功绩展开。首先叙述了唐末乱世的灾异和战乱景象,铺垫了君主出场的背景。接着描写君主率领贤才平定战乱、重整乾坤的过程,赞颂他的功绩超过了前代君王。然后描绘了治世的景象,政治清明、经济发展、百姓安乐、四方归顺,国家呈现出一派繁荣祥和的气象。之后回顾了之前平定叛乱的过程,进一步烘托君主的英明。最后描写了太平盛世下百姓的安乐生活,以及诗人自己渴望得到君主赏识、入朝效力的愿望。整体结构完整,层层递进,充分展现了诗人对君主的赞颂和对太平治世的认可。
跨学科 · 是什么
五代十国吴越国保境安民政策历史学
本诗反映的是五代十国时期吴越国的历史情况。五代十国是唐朝灭亡后中国出现的割据乱世,各个政权之间常年混战,百姓生活困苦。吴越国是当时南方的割据政权,由钱镠建立,推行保境安民的政策,很少主动对外发动战争,大力发展农业和商业,让江浙地区成为当时少有的安定富庶的地方。这一政策让吴越国存续了近百年,是五代十国里存续时间最长的政权之一,也为后来宋代江浙地区的经济繁荣奠定了基础。诗里描写的丰收、轻徭薄赋、百姓安乐的场景,正是吴越国保境安民政策成果的真实体现。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
本诗是五言排律,诵读时每句采用“二三”的断句节奏,比如“百六/承尧绪,艰难/土运昌”,每两个字稍作停顿,最后三个字节奏放缓。整体语调要昂扬庄重,前半部分写乱世的部分语调稍沉,写平定战乱的部分语调逐渐升高,写治世景象的部分语调轻快明朗,最后写个人抱负的部分语气要恳切。每联之间停顿半秒,每十韵之间停顿一秒,整体语速控制在每分钟80-90字左右,能更好地展现诗歌的气势和情感。
基础句式仿写指导
本诗对仗工整,可以学习它的正对句式仿写,也就是上下句内容相关、词性相对。比如“松柏霜逾翠,芝兰露更香”,上下句都是植物+环境+特性的结构,词性上名词对名词,形容词对形容词,副词对副词。仿写的时候可以先确定两个相关的意象,比如“红梅寒更艳,翠竹雨尤青”,红梅对翠竹,寒对雨,更艳对尤青,就符合对仗的要求。平时练习的时候可以从简单的景物对仗开始,慢慢提升难度,就能掌握这种对仗句式的写法。
核心名句写作应用
“松柏霜逾翠,芝兰露更香”这句可以用在描写人物品格的作文里,比如写抗击疫情的医护人员,“面对突如其来的疫情,医护人员们如同松柏霜逾翠,芝兰露更香,在最艰难的时刻展现出了最可贵的品格”。也可以用在写挫折成长的主题里,比如“经历了这次失败的打击,他反而更加坚定了自己的目标,真可谓是松柏霜逾翠,芝兰露更香”。用的时候要注意和上下文的语境结合,用来突出人物或事物在困境中更加凸显的优秀特质,能让文章更有文采。
关联知识图谱
女娲补天同典故
本诗“炼石医元气,屠鳌正昊苍”引用了女娲炼石补天、斩鳌足立四极的神话典故,用来比喻君主平定战乱、重整乾坤的功绩。女娲补天是中国上古四大神话之一,最早记载于《淮南子》,讲述了女娲炼五色石修补破损的苍天,斩杀作乱的鳌鱼,拯救苍生的故事,是中国传统文化里拯救乱世的经典意象,常被后世诗词引用。
贯休同作者
本诗作者是唐末五代著名诗僧贯休,俗姓姜,字德隐,婺州兰溪人,擅长书画和诗歌,诗歌风格奇崛,多反映现实和赞颂功德,著有《禅月集》,存诗七百多首,是五代时期最重要的诗人之一,他的诗对后世宋诗的风格产生了一定的影响。

名句 CLASSIC LINES

炼石医元气,屠鳌正昊苍;松柏霜逾翠,芝兰露更香
前句用女娲炼石补天、斩杀鳌足立四极的神话,比喻君主平定乱世、重整乾坤的功绩,想象雄奇,气势磅礴。后句以松柏经霜更翠、芝兰沾露更香的自然意象,比喻君子品格在乱世中更显高洁,意蕴隽永。两句对仗工整,用典贴切。

标签 TAGS

作者 POET

陈陶 9世纪
晚唐布衣诗人,精通天文历象,擅长诗歌创作

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待