语文核心知识
重点字词注释
塞诏指朝廷颁发的诏令,古代诏令会用封缄密封,因此称塞诏。淝水是淮河的支流,位于今天的安徽省境内,是古代著名的古战场。陶钧原本指制造陶器的转轮,这里代指治理地方的权力。秉陶钧就是执掌地方政权、治理百姓的意思。沙场就是指战场,古代战场多是沙地,因此有这个称呼。将军这里指即将赴任的卢公,百战人指经历过多次战争的普通士兵。
逐句白话释义
第一句的意思是朝廷的诏令从东边传到了淝水岸边。第二句的意思是现在当地的百姓都期盼着卢公您能执掌地方政权,好好治理这里。第三句的意思是将军您只需要打一场胜仗就能够成就自己的功名事业。第四句的意思是您怎么忍心看到那些身经百战的士兵们战死在沙场上呢。整体的表述非常直白,没有使用晦涩的典故,读者很容易就能理解诗歌要表达的意思。
核心主旨与内容概括
这首诗是作者献给即将担任江淮郡守的卢公的作品,整体内容分为两个部分。前两句交代了背景,说卢公接到朝廷的任命要到江淮来做官,当地的百姓都很期待他的到来。后两句是全诗的核心,既肯定了卢公的军功,也委婉地提醒他,军功的背后是无数普通士兵的牺牲,希望他上任之后能够体恤军民,少发动战争,让百姓过上安稳的日子。整首诗的态度非常诚恳,情感也很真挚。
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候,整体的语速要偏慢,语气要庄重沉稳。第一句“塞诏东来淝水滨”可以稍微上扬,读出事件的严肃性。第二句“时情惟望秉陶钧”要读得平缓,体现出百姓的期待感。第三句“将军一阵为功业”语速稍快,读出转折的意味。第四句“忍见沙场百战人”要放慢语速,加重“忍见”“百战人”几个词的语气,读出悲悯和劝诫的感觉。每句之间的停顿可以稍长,留给听众思考的空间。
句式仿写指导
这首诗后两句使用的是“XX一阵为XX,忍见XXXX”的转折句式,我们日常写作的时候可以模仿这个句式。仿写的时候首先要确定前后两个对比的主体,比如前面是个体的收获,后面是群体的付出。比如我们可以写“商人一签为利润,忍见工人日夜忙”,也可以写“明星一唱为名气,忍见幕后众人劳”。仿写的时候要注意前后的逻辑关系,后面的内容是对前面行为的反思,要突出对比的效果,表达自己的思考。
名句应用场景
“将军一阵为功业,忍见沙场百战人”这句诗适合用在反思战争、同情普通劳动者的写作场景里。比如我们写关于战争的作文时,可以用这句诗来表达对普通士兵的同情,批判战争的残酷。也可以用在讨论功绩和付出关系的文章里,说明很多光鲜的成绩背后,都是无数普通人的默默付出。比如写抗疫主题的文章时,可以化用这句诗,说“官员一纸为政绩,忍见医护日夜忙”,来表达对一线医护人员的心疼和对部分官僚主义的批判。