春霄
春云春日共朦胧，满院梨花半夜风。
宿酒未醒珠箔卷，艳歌初阕玉楼空。
五湖范蠡才堪重，六印苏秦道不同。
再取素琴聊假寐，南柯灵梦莫相通。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感仕途 · 向往 · 淡泊 · 隐逸
创作背景
仕途失意时期春夜创作
学界公认该诗作于作者刘兼仕途失意阶段，具体创作时间暂无可考，创作动因是作者春夜独居楼中，宿醉初醒，见满院梨花落于风里，楼空人散，联想到古今人物的人生选择，触景生情写下此诗，表述自身的价值取向。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统诗歌体裁，属于近体诗范畴，起源于南北朝，成熟于唐代。全诗共八句，每句七个字，分为首联、颔联、颈联、尾联四联，中间两联要求对仗，平仄、押韵有严格规范。该体裁格律严谨，兼具音律美与形式美，是古代文人抒情言志的常用文体，历代流传作品数量丰富，在古典诗歌史上地位极高。
情感 · 解读
全诗核心情感包含春夜酒醒后的孤寂怅惘，对功名利禄价值的反思，对入世求仕道路的否定，对归隐避世生活的向往，整体情感基调淡远疏阔，暗含对自身人生选择的笃定，没有激烈的悲喜宣泄，属于古代士大夫失意时期典型的淡泊情志表达，历代解读无明显分歧。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
珠箔指用珍珠缀成的帘子，是古代富贵人家常用的装饰。阕指乐曲演奏完毕，这里指歌声停止。五湖范蠡指春秋时期越国大臣范蠡，他帮助越王勾践灭吴后辞官归隐于五湖。六印苏秦指战国时期纵横家苏秦，他游说六国合纵抗秦，身佩六国相印。南柯灵梦指典故南柯一梦，比喻虚幻的功名富贵。素琴指没有装饰的琴，常被文人用来寄托高雅情志。这些字词都是理解全诗内容的基础，没有生僻异义。
逐句白话释义
第一句写春云和春日都笼罩在朦胧昏暗的氛围里。第二句写半夜的冷风吹过，满院的梨花纷纷飘落。第三句写我宿醉还没有完全清醒，就起身卷起了珍珠帘子。第四句写刚才还在演奏的艳歌刚刚停下，华丽的楼里就空无一人。第五句写归隐五湖的范蠡那样的人才值得被看重。第六句写佩六国相印的苏秦追求的道路和我完全不同。第七句写我拿过素琴放在身边，姑且靠着小憩一会。第八句写希望虚幻的南柯美梦不要来打扰我。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了作者春夜酒醒后所见的凄清景象，通过对比范蠡和苏秦两位历史人物的人生选择，表达了作者对功名利禄的否定，对入世求仕道路的排斥，以及对归隐避世、恬淡自在生活的向往，整体内容围绕作者的人生价值取向展开，情感表达直白清晰，没有隐晦的暗喻。
跨学科 · 是什么
梨花植物学
梨花是日常生活中常见的观赏花卉，春季开花时满树洁白，十分好看。古代文人常把梨花和春愁、离别、凄清的情感联系起来，是古典诗词中常见的意象。梨花谢落后会结出梨子，是常见的温带水果，口感清甜多汁，在我国大部分地区都有种植。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗时每句采用2-2-3的断句节奏，比如“春云/春日/共朦胧”。前四句描写春夜景象，语气要平缓轻缓，读出朦胧凄清的感觉。后四句抒发人生感悟，语气要沉稳笃定，读出作者对自身选择的认可。整体诵读速度不要太快，每句结束后稍微停顿，突出七言律诗的节奏感。
句式仿写指导
可以模仿“五湖范蠡才堪重，六印苏秦道不同”的对比句式，用来表达对两种不同选择的价值判断。仿写时先写被自己认可的人物或选择，再写被自己否定的人物或选择，前后两句形成鲜明对比。比如仿写可以写“采菊陶潜品自高，弄权李林德难配”，对比陶渊明和李林甫的品行，表达自身的价值取向。
名句写作应用
核心名句“五湖范蠡才堪重，六印苏秦道不同”适合用在关于人生选择、淡泊名利、理想追求的作文里。比如写人生选择的作文时，可以写“很多人都渴望像苏秦一样获得世俗意义上的成功，但我更认可范蠡的选择，正如古诗所说‘五湖范蠡才堪重，六印苏秦道不同’，适合自己的道路才是最好的。”可以直接引用诗句增强文章的文化底蕴。
关联知识图谱
范蠡同典故|人物关联|历史关联
本诗引用范蠡归隐五湖的典故，表达作者对隐逸生活的向往。范蠡是春秋时期著名政治家，助越灭吴后归隐的故事广为人知，是古典诗词中常见的隐逸意象代表。
苏秦同典故|人物关联|历史关联
本诗引用苏秦佩六国相印的典故，代表世俗意义上的功名利禄。苏秦是战国时期著名纵横家，合纵抗秦的事迹被历代典籍记载，是古典诗词中常见的功名利禄意象代表。
名句 CLASSIC LINES
五湖范蠡才堪重，六印苏秦道不同
该句以范蠡、苏秦两位历史人物的人生选择做对比，直白点明作者的价值取向。
标签 TAGS
作者 POET
刘兼
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待