芳春

微雨微风隔昼帘,金炉檀炷冷慵添。

桃花满地春牢落,柳絮成堆雪弃嫌。

宝瑟不能邀卓氏,彩毫何必梦江淹。

宦情归兴休相挠,隼斾渔舟总未厌。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感旷达
月份三月
创作背景
荣州任上暮春抒怀
本诗为五代宋初时期,作者担任荣州刺史期间暮春所作,创作动因是面对暮春寥落景色,结合宦居生活抒发对人生选择的思考,无明确对应的特定历史事件。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统近体诗的重要体裁,起源于初唐时期,成熟于盛唐,每首八句,每句七字,要求平仄合律,中间两联对仗,押韵严格。该体裁在古典文学史上地位极高,是唐代以来文人最常用的诗歌体裁之一,涌现出大量经典作品。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层层次,第一层是暮春时节宦居的闲散疏懒之感,第二层是面对寥落春景的淡淡怅惘,第三层是消解怅惘后生出的仕隐两宜的旷达态度,历代主流解读都认为本诗情感平和,没有激烈的怨愤或狂喜,体现了文人成熟的处世心态。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“慵”是懒惰的意思,体现诗人闲散的状态。“檀炷”指用檀香制作的香炷,是古代士大夫日常熏香的常用物品。“牢落”是寥落、荒芜衰败的意思,用来形容春景的萧条。“卓氏”指代西汉才女卓文君,她精通音律,善于鼓瑟。“江淹”是南朝著名文学家,有梦笔生花的典故,指代出众的文才。“隼斾”指古代刺史出行时的旌旗,这里指代官宦生活。“渔舟”指代归隐后的闲散渔居生活。这些字词都是理解本诗内容的核心基础,没有生僻晦涩的用法。
逐句白话释义
第一句写暮春时节,微雨伴着微风,诗人隔着白天的门帘闲坐室内。第二句写金炉里的檀香已经烧尽冷却,诗人也懒得去添加新的香炷。第三句写室外的桃花纷纷飘落,铺满了地面,春天的景色显得十分寥落。第四句写白色的柳絮堆成一团团的,看起来像雪一样,连雪都要嫌弃它的纷乱细碎。第五句写诗人就算弹奏名贵的宝瑟,也不能请来卓文君那样的知音欣赏。第六句写诗人握着彩笔写作,也不必羡慕江淹那样天生的出众文才。第七句写做官的志趣和归隐的兴致不要互相干扰,二者可以共存。第八句写不管是手持旌旗的官宦生活,还是乘坐渔舟的归隐生活,诗人都不会感到厌烦。
核心主旨概括
本诗是诗人暮春宦居时所作的抒怀作品。全诗先从室内的闲散状态写起,再延伸到室外的寥落暮春景色。接着诗人用两个历史典故,表达自己不求知音、不慕虚名的人生态度。最后直接点明核心主旨,抒发了自己对官宦和归隐两种生活都能坦然接受的旷达心境。全诗没有激烈的情绪表达,整体风格平和淡远,充满了闲适的气息。读者可以从中感受到古代文人面对人生选择时的包容态度,也能体会到暮春景色的独特韵味。本诗没有刻意雕琢的华丽辞藻,语言朴素自然。写景和抒情结合得十分紧密,没有生硬割裂的感觉。
跨学科 · 是什么
桃花、柳絮的植物学特征植物学
本知识点对应诗句“桃花满地春牢落,柳絮成堆雪弃嫌”。文学上用桃花落、柳絮堆的意象来表现暮春的寥落氛围。科学事实层面,桃花是蔷薇科李属植物的花朵,花期集中在每年农历三月左右,花谢后会逐渐结出果实。柳絮是杨柳科柳属植物的种子附属绒毛,每年春季种子成熟后,绒毛会带着种子随风飘散,完成播种繁殖。春季飞絮是柳树正常的生理现象,和降雪的物理形态有相似之处,所以诗人才会把柳絮比作被雪嫌弃的存在。这个知识点属于植物学范畴,是经过科学验证的事实性内容。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
本诗是七言律诗,每句七个字,诵读时的基础节奏为“二二三”断句,比如首句读为“微雨/微风/隔昼帘”。全诗整体基调平和闲散,诵读时语气要舒缓轻柔,不需要过高的音量或者激昂的情绪。首联和颔联描写景色和状态,诵读时可以稍微放慢语速,体现慵懒的感觉。颈联用典,诵读时可以稍微加重语气,突出诗人的态度。尾联点明主旨,诵读时语气要平和沉稳,体现旷达的心境。按照这个方法诵读,就能准确传达出本诗的情感内核,也更容易记忆背诵。
基础句式仿写
本诗的颔联“桃花满地春牢落,柳絮成堆雪弃嫌”采用了“景物+状态+情感”的句式结构,非常适合仿写。仿写时可以先选择一个季节的典型景物,比如秋季的桂花、冬季的梅花。然后描写景物的状态,比如桂花满地、梅枝堆雪。最后加入自己的情感或者评价,比如秋清爽、冬寒冽。仿写示例:“桂花满地秋清爽,枫叶成堆火竞妍”。仿写时不需要严格符合格律,只要句式结构相似,内容通顺即可。这种仿写练习可以提升我们描写景物的能力,也能加深对诗词句式的理解。
名句写作应用
核心名句“桃花满地春牢落,柳絮成堆雪弃嫌”非常适合用于日常写作中。最常见的应用场景是描写暮春景色的记叙文或者散文。比如我们写周末去公园游玩,看到满地的桃花和漫天的柳絮,就可以用这句诗来形容景色,提升文章的文采。也可以用于描写春天即将逝去的惆怅情绪的作文里,作为烘托情绪的景物描写。使用时不需要改动原句,直接引用或者用自己的话解释一下含义即可。这个名句的适用场景非常广泛,是日常写作中很好的素材积累。
关联知识图谱
《春晓》(孟浩然)同主题
本知识点的关键词是暮春主题诗词。关联知识点是唐代诗人孟浩然的经典作品《春晓》。关联类型是同主题经典作品。两首诗都是描写暮春时节景色的经典作品,都带有淡淡的春愁情绪。两首诗的风格都比较淡远自然,没有华丽的辞藻。它们都是古典诗词中暮春主题的代表性作品,流传度非常高。通过对比阅读两首诗,可以更好地理解古代文人对暮春景色的共同感受,也能加深对本诗内容的理解。本知识点属于概念性内容,有权威的鉴赏资料作为佐证。

名句 CLASSIC LINES

桃花满地春牢落,柳絮成堆雪弃嫌
本句用朴素的语言精准描写了暮春时节桃花落尽、柳絮纷飞的典型景色,拟人手法的运用生动别致。

标签 TAGS

作者 POET

刘兼

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语55 知识点
二期上线 · 敬请期待