吴 太史慈

圣德招贤远近知,曹公心计却成欺。

陈韩昔日尝投楚,岂是当归召得伊。

基础信息 BASIC

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1.“圣德”此处指孙吴政权统治者的贤明德行。2.“曹公”指三国时期曹魏政权的奠基者曹操。3.“心计”指曹操招揽太史慈的权谋算计。4.“陈韩”指西汉开国功臣陈平、韩信。5.“当归”本为中药材名,此处双关“应当归来”的招揽含义。6.“伊”为古代第三人称代词,此处指代太史慈。7.“投楚”指陈平、韩信早年曾投奔楚霸王项羽麾下。8.全诗字词通俗直白,没有生僻晦涩的表达。9.多处用词暗含双关与典故,贴合咏史诗的表达特点。
逐句白话释义
1.第一句的意思是,孙吴统治者贤明有德,招纳贤才的名声远近的人都知道。2.第二句的意思是,曹操想要招揽太史慈的权谋算计,最后却成了一场落空的欺骗。3.第三句的意思是,当年陈平、韩信都曾经投奔过楚霸王项羽,最后都选择了离开。4.第四句的意思是,太史慈和当年的陈、韩二人一样,哪里是送一盒当归就能把他召唤回去的呢。5.全诗释义不需要添加额外的文学修饰,完全贴合字面表意。6.诗句的逻辑层层递进,最后一句直接点明核心观点。7.白话翻译保留了原诗的反问语气,没有改变原诗的褒贬倾向。8.整体表达通俗易懂,适合所有年龄段的读者理解。9.没有加入任何主观解读内容,完全忠实于原文表意。
核心主旨概括
1.本诗的核心歌咏对象是东吴名将太史慈。2.全诗借太史慈拒绝曹操利诱的历史典故展开创作。3.核心主旨是赞扬太史慈忠心事主、不为外界利益诱惑的高贵品格。4.同时也肯定了孙吴政权招贤纳士、深得人心的统治举措。5.还暗含了对曹操使用权谋手段招揽人才行为的嘲讽。6.全诗主旨清晰,褒贬态度十分鲜明。7.符合传统咏史诗以史咏怀、明辨是非的创作目的。8.读者可以通过短篇幅的诗句快速了解太史慈的忠勇事迹。9.没有晦涩的隐含表意,核心主旨直白易懂。
跨学科 · 是什么
太史慈拒曹史事历史学
1.太史慈是东汉末年东吴阵营的著名将领,以忠勇善战闻名。2.曹操是东汉末年著名的政治家、军事家,曹魏政权的奠基者。3.东汉末年天下大乱,各阵营都在积极招揽人才增强自身实力。4.曹操送当归招揽人才的方式,是古代常用的谐音表意的沟通手段。5.太史慈拒绝曹操的招揽,体现了他对孙吴政权的忠诚。6.该史事是三国时期人才流动趋势的典型缩影。7.相关记载出自正史,可信度极高,没有明显的争议点。8.小说《三国演义》对该史事的改编基本符合正史记载。9.这件事也成为后世称颂太史慈忠勇品格的核心依据。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1.本诗是七言绝句,诵读时采用标准的二二三节奏断句即可。2.第一句“圣德/招贤/远近知”语气平缓,清晰点明背景。3.第二句“曹公/心计/却成欺”语气稍带嘲讽,重读“却”字突出计谋落空的结果。4.第三句“陈韩/昔日/尝投楚”语气稍扬,引出历史典故铺垫。5.第四句“岂是/当归/召得伊”重读“岂是”,用反问语气加重情感表达。6.整体诵读速度适中,不需要过快或者过慢。7.韵脚字“知、欺、伊”可以适当拉长读音,体现绝句的韵律感。8.诵读时不需要加入过多夸张的情绪,保持平实庄重的语气即可。9.清晰的断句和重音处理可以帮助听众更好理解诗歌内容。
句式仿写指导
1.仿写本诗可以学习其“今事+古典+反问点题”的三层结构。2.首先可以先点明要歌咏的当代或者身边的人事背景。3.其次引入一个大家熟悉的历史典故作为类比,增强内容的说服力。4.最后用反问句式点明核心主旨,强化情感表达。5.仿写时可以适当运用谐音双关的手法,让内容更有巧思。6.语言尽量保持通俗直白,不需要堆砌生僻字词。7.可以用于创作赞颂人物品格、评论热点事件的短诗内容。8.仿写的句式不需要严格遵守格律,表意清晰是第一要务。9.日常写作中也可以借鉴这种结构,提升观点的说服力。
名句写作应用
1.核心名句“陈韩昔日尝投楚,岂是当归召得伊”适合用于描写人物忠心不二的写作场景。2.比如写革命先烈面对敌人的利诱毫不动摇的内容时,可以引用这句诗。3.也可以用于写普通人坚守职业底线、拒绝不正当利益诱惑的内容。4.还可以用于描写企业员工对公司忠诚,不会被竞争对手挖走的内容。5.引用这句诗可以让写作内容更有文化底蕴,增强说服力。6.引用时可以直接放在段落开头,作为观点引出的依据。7.也可以放在段落结尾,作为对人物品格的总结评价。8.引用时不需要额外解释典故,大多数读者都能理解其表意。9.这句诗适用的写作场景十分广泛,无论是正式议论文还是日常随笔都可以使用。
关联知识图谱
太史慈人物关联
1.本诗的核心歌咏对象是东吴名将太史慈。2.全诗内容围绕太史慈拒绝曹操招揽的史事展开。3.该史事是太史慈忠勇品格的典型体现。4.读者可以通过本诗快速了解太史慈的核心性格特征。5.相关史事在《三国志》和《三国演义》中都有明确记载。6.是三国历史中知名度较高的经典典故之一。7.关联内容都是经过权威史料佐证的事实,没有争议。8.适合作为了解三国历史的入门知识点。9.和本诗的内容高度契合,关联逻辑清晰。
当归谐音文化同意象
1.本诗的核心表意依托“当归”的谐音双关含义展开。2.当归谐音“应当归来”,是中国传统常用的表意意象。3.该文化意象的使用历史超过两千年,流传范围十分广泛。4.除了本诗外,还有很多古典文艺作品都用到了这个意象。5.了解这个意象可以帮助读者更好理解本诗的创作巧思。6.该意象至今还在各类文艺创作中被广泛使用。7.关联依据符合中国传统语言文化的通用规则。8.没有明显的争议点,是通用的文化常识内容。9.和本诗的核心内容直接相关,关联逻辑清晰。

标签 TAGS

作者 POET

孙元晏
唐代诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语18 知识点
二期上线 · 敬请期待