看牡丹

拥毳对芳丛,由来趣不同。

发从今日白,花是去年红。

艳色随朝露,馨香逐晚风。

何须待零落,然后始知空。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感禅理
创作背景
五代禅僧观花即兴创作
本诗作者为唐末五代时期洛京韶山归仁禅师,是禅师观赏牡丹时触景生悟即兴所作,创作动因是借牡丹的盛衰特质阐释佛教禅理,学界对创作背景无明确争议,未发现与作者生平其他事件的直接关联。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是中国古典诗歌体裁之一,属于近体诗范畴,成熟于初唐时期,全篇共八句,每句五字,要求格律严谨、对仗工整,是唐代以来文人创作的主流诗歌体裁之一,在古典文学史上拥有重要地位。
情感 · 解读
全诗以观赏牡丹为切入点,将个人生命体验与佛教禅理融合,核心情感包含对时光流逝的淡然慨叹、对诸法性空的通透体悟,没有世俗伤春悲秋的愁苦,充满禅者的通透洒脱。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个重点字是“毳”,读音为cuì,本义是动物的细绒毛,在本诗里特指僧人穿的毛料法衣。第二个重点词是“零落”,意思是花朵凋落、衰败。第三个重点词是“空”,是佛教的核心概念,这里指世间万物都没有永恒不变的自性,都会经历成住坏空的过程。这几个字词是理解全诗的基础,没有生僻的通假字或者古今异义用法。
逐句白话释义
第一句的意思是我穿着僧人的法衣对着盛开的牡丹花丛。第二句的意思是我感受到的乐趣从来就和普通人不一样。第三句的意思是我的头发从今天开始就变白了。第四句的意思是眼前的花还和去年一样红艳。第五句的意思是牡丹艳丽的颜色会随着清晨的露水一起消散。第六句的意思是牡丹的香气会跟着傍晚的风飘散远去。第七句的意思是哪里需要等到花朵都凋落的时候。第八句的意思是才开始明白万物本空的道理。
全诗核心主旨与内容概括
这首诗的作者是一位僧人,他在观赏牡丹的时候产生了和普通人不一样的感悟。他看到自己的头发刚刚变白,而眼前的牡丹还和去年一样红,联想到美丽的花色很快就会凋谢,香气也留不住,于是悟出了万物都不会永恒存在的道理。他认为不需要等到花朵完全凋落的时候才明白这个道理,当下就能看透事物的本质。全诗没有悲伤的情绪,只有通透的感悟,适合所有年龄段的读者理解其中的人生道理。
跨学科 · 是什么
牡丹物种特征植物学
诗里提到的芳丛就是牡丹,它是我们生活中很常见的观赏花卉,花朵大而且颜色艳丽,有“花中之王”的美称。牡丹的花期一般在每年的四五月份,单朵花的开放时间大概是10天左右,所以诗里说它的艳色会跟着朝露消散是符合实际情况的。牡丹除了观赏价值之外,根皮还可以入药,是常用的中药材。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候节奏要平缓,每句的断句都是二三分,比如“拥毳/对芳丛,由来/趣不同”。读前四句的时候语气要平稳,就像在平静地讲述自己的所见所感。读后四句的时候语气可以稍微加重一点,突出感悟的分量,尤其是最后两句,要读出通透淡然的感觉,不要带悲伤的情绪。整首诗的诵读速度要慢一点,不要太急,符合禅诗的整体气质。
基础句式仿写指导
这首诗里“发从今日白,花是去年红”的对比句式非常适合仿写,句式结构是“事物A+从+时间+变化,事物B+是+对比时间+状态”。比如我们可以仿写“叶从今日落,月是昨夜明”,也可以仿写“风从今日冷,酒是旧时醇”。仿写的时候要注意前后两个分句要有反差感,形成今昔对比的张力,不用追求太华丽的用词,直白的表达效果更好。
核心名句日常写作应用
“发从今日白,花是去年红”这句可以用在写时光流逝、物是人非主题的作文里,比如写回老家看到老房子旁边的花还开得很好,但是长辈已经变老了,就可以用这句来表达自己的感慨。“何须待零落,然后始知空”这句可以用在写感悟类的作文里,比如写自己从一件小事里明白了要珍惜当下的道理,就可以用这句来升华主题。这两句名句的应用场景很广,日常写随笔、发感悟类的动态都可以使用。
关联知识图谱
刘禹锡《赏牡丹》同主题
两首诗都是以牡丹为核心描写对象的古典诗歌,都提到了牡丹的艳色特征,属于同题材的经典作品,刘禹锡的诗侧重写牡丹的世俗地位,本诗侧重写禅理感悟,二者可以对照阅读。
王维《鹿柴》同体裁
两首诗都是五言体裁的禅诗,都通过描写具体的景物来阐发哲理,没有生硬的说教,做到了景和理的融合,是唐代禅诗的代表性作品。

名句 CLASSIC LINES

发从今日白,花是去年红;何须待零落,然后始知空
前者以直白的今昔对比凸显时光流逝的张力,后者直接点明禅理内核。

标签 TAGS

作者 POET

殷益

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待