金陵怀古

晋末英雄起,神器沦荒服。

胡月蚀中原,白日升旸谷。

金陵实形胜,关山固重复。

巨壑隍北壖,长江堑西隩。

凿山拟嵩华,穿地象伊谷。

草昧席罗图,荜路戴黄屋。

一时因地险,五世享天禄。

礼乐何煌煌,文章纷郁郁。

多士春林秀,作颂清风穆。

出入三百年,朝事几翻覆。

搀抢如云勃,鲸鲵旋自曝。

倦闻金鼎移,骤睹灵龟卜。

吁嗟王气尽,坐悲天运倏。

天道何茫茫,善淫乃相复。

行路偏衣半,遂亡大梁族。

日隐汀洲上,登舻𦪇川陆。

月回吴山树,风闻楚江鹄。

因依兰蕙藂,采撷不盈掬。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感怀古
创作背景
初唐咏史创作,作者存疑
本诗创作于初唐贞观年间,作者身份学界尚存争议,主要有虞世南作、褚亮作、乐府古辞三种观点。创作动因是诗人途经金陵古都,目睹六朝遗迹,有感于从晋末刘裕立国到陈朝覆亡的三百年历史兴衰而作。诗作未涉及作者个人生平际遇,内容完全围绕金陵史事展开,是典型的公共主题咏史作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于古典诗歌中的古体诗体裁,句式为整齐的五言。古体诗不受严格的平仄、押韵、对仗规则约束,创作自由度较高。五言古诗起源于汉代,经过魏晋南北朝的发展,到唐代进入创作成熟期。这类体裁十分适合用来承载长篇叙事、咏史怀古类的厚重内容,本诗是唐代五言咏史怀古诗的典型代表。
情感 · 解读
本诗核心情感是诗人面对金陵古都遗迹,生发的对六朝三百年兴衰历史的慨叹。诗人既感慨六朝立国时期的繁盛气象,也为其最终走向覆亡的命运感到怅惘。同时暗含对天命无常、地势不足凭恃的思考,隐含借古鉴今、劝诫当世统治者居安思危的现实指向。历代主流解读均将其归为唐代典型的咏史抒怀类作品,情感基调沉郁厚重,思辨性较强。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
神器指古代对帝位、国家政权的代称,是古典诗词中常见的政治类意象。荒服是古代五服制度中距离王畿最远的区域,这里代指北方少数民族占据的中原地区。隍指城市外围的护城河,是古代城市重要的防御设施。隩指江河岸边弯曲的地方,通常是水流平缓、适宜居住的区域。荜路即筚路,指用荆竹编织的简陋柴车,常用来形容创业的艰辛。天禄指上天赐予的福禄,在历史类文本中专指帝王的权位。搀抢是彗星的古称,古代被视为预示兵灾的不祥天象。鲸鲵原本指海洋中的大型鱼类,古典诗词中常用来代指凶恶的叛臣敌寇。
逐句白话释义
晋朝末年英雄崛起,国家政权沦落到边远地区。胡人的月亮侵蚀了中原,明亮的太阳从旸谷升起。金陵实在是形势优越的地方,关山重重十分坚固。巨大的沟壑是北边城郭的护城河,长江是西边水岸的天然壕沟。开凿的山峦比拟嵩山和华山,穿凿的河谷仿效伊水和洛水。开国时期凭借着山川地图,先辈乘坐柴车最终登上了帝位。一时之间凭借着地势的险要,五代人都享受着天赐的福禄。礼乐制度多么辉煌盛大,文章辞采纷繁茂盛。众多的贤士如同春日树林里的秀木,创作的颂辞如同清风一样和煦。前后经历了三百年,朝廷的政事几经反复。彗星像乌云一样涌起,凶恶的叛臣很快就暴露了。听厌了国家政权转移的消息,突然看到了灵龟占卜的结果。可叹帝王的气运已经耗尽,坐在这里悲叹天命变化得太快。天道是多么渺茫难测,善报和恶报循环往复。路上的行人一半都穿着偏袒的衣服,大梁的王族最终灭亡了。太阳隐没在汀洲的上方,登上大船眺望江河陆地。月亮转过吴地山间的树木,风中传来楚江之上天鹅的鸣叫声。依靠在兰蕙丛生的地方,采摘的香草还不够满握。
核心主旨与内容概括
本诗是一首典型的咏史怀古诗,内容围绕六朝建都金陵的三百年兴衰历史展开。诗人首先回顾了晋末刘裕崛起、建立南朝政权的历史,接着描写了金陵险要的地理形势和南朝兴盛时期的礼乐、文化、人才盛况。之后笔锋一转,描写了南朝最终战乱频发、政权更迭、走向覆亡的结局。最后通过眼前的江景、月色、风声抒发了对历史兴衰、天命无常的慨叹,点明了地势险要不足凭恃的核心主旨,暗含借古鉴今的现实指向。
跨学科 · 是什么
金陵地理形势地理学
金陵位于长江下游的江南丘陵地区,北侧紧邻长江天险,西侧有石头山、东侧有钟山、南侧有秦淮河作为天然屏障。周边山峦层叠,形成了多道防御关口,确实是易守难攻的战略要地。其北部的玄武湖在古代曾被拓宽作为护城河,西侧的长江江面宽阔,是难以逾越的天然防御工事。从地理科学角度看,诗句对金陵地形的描写完全符合实际的地质、地貌特征。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体语速要平缓,语调要沉郁厚重,符合怀古诗的情感基调。每两句为一个停顿单元,句尾适当拖长音,体现古体诗的韵律感。描写六朝兴盛部分的语调可以略微上扬,体现繁盛的气象。描写朝代覆亡、慨叹历史部分的语调要放缓、压低,体现怅惘悲凉的情绪。最后四句写景抒情部分语调要放轻,尾音渐弱,给人余味悠长的感觉。诵读时要注意咬字清晰,重点字词如“形胜”“煌煌”“王气尽”等要重读,突出核心内容。
句式仿写指导
本诗中“XX实形胜,XX固重复”的句式十分适合用来描写城市、地区的地理形势特点。仿写时前半句填所要描写的地名,后半句填对应的地理防御特征即可。比如描写西安可以写“关中实形胜,函谷固重复”,描写北京可以写“幽燕实形胜,长城固重复”,描写成都可以写“巴蜀实形胜,剑门固重复”。仿写时要注意前后内容的对应性,后半句的地理特征要符合前半句地名的实际情况,避免出现内容错误。
名句日常写作应用
核心名句“金陵实形胜,关山固重复”可以用在历史名城介绍、地域文化宣传、游记写作等场景中。比如写南京的城市宣传文案可以用“南京作为六朝古都,自古便有‘金陵实形胜,关山固重复’的美誉,是一座兼具历史底蕴和现代活力的国家级历史文化名城”。写游记《游南京记》可以用“站在钟山之巅俯瞰南京城,终于明白了古人所说‘金陵实形胜,关山固重复’的含义,难怪会有六个朝代选择在这里建都”。应用时要注意贴合场景,不要生硬堆砌。
关联知识图谱
刘禹锡《西塞山怀古》同主题
两首作品都是以六朝兴衰为核心主题的咏史怀古诗,都以金陵的地理优势和王朝覆亡的对比为核心内容。两首诗都点明了地势不足凭恃、兴亡取决于人事的核心主旨,是唐代金陵怀古诗的经典代表作品。二者都具有借古鉴今的现实指向,情感基调沉郁厚重,思辨性较强,适合放在一起对比阅读,能更好理解唐代咏史怀古诗的创作特点。

名句 CLASSIC LINES

金陵实形胜,关山固重复
该句是本诗流传最广的核心名句,凝练概括了金陵得天独厚的地理防御优势。诗句直白质朴,没有过多修辞修饰,却精准抓住了金陵作为古都的核心地理特质。后世描写南京地理形势的文学作品、方志文献多化用该句表述,是南京城市文化标识的经典构成内容,具有极高的文化传播度。

标签 TAGS

作者 POET

唐尧臣 生卒年不详,卒于唐玄宗开元年间
唐代官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待