仲秋太常寺观公卿辂车拜陵

南吕初开律,金风已戒凉。

拜陵将展敬,车辂俨成行。

士庶观祠礼,公卿习旧章。

郊原佳气引,园寝瑞烟长。

卤簿辞丹阙,威仪列太常。

圣心何所寄,惟德在无忘。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言排律
情感崇敬 · 追思
月份八月
创作背景
唐代仲秋拜陵礼
本诗为唐代纪礼类诗作,收录于《全唐诗》卷780,创作于中唐时期,记录了太常寺牵头组织公卿百官赴皇陵行秋祭礼的完整过程,创作动因是诗人参与观礼后为记录国家礼制盛典而作,学界对其创作背景的考证无明显争议。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言排律,属近体诗范畴,起源于南朝齐永明时期,至唐代完全定型。五言排律要求全诗除首尾两联外,中间各联全部对仗,平仄、押韵严格符合近体格律规范,是唐代官方纪礼、纪游类诗作的常用体裁,在唐代科举试诗中也属核心考核体裁类型,历代文体评价中以“法度严谨、气象整肃”为核心艺术特征。
情感 · 解读
本诗核心情感为对唐代先祖的敬肃追念,对国家礼制威严的彰显,以及对“以德立朝”统治理念的认同。情感层次从开篇时节铺垫的肃穆感,到中间仪式描写的庄重感,最终落脚于对德政传承的笃定感,是历代官方儒家礼制类诗作的典型情感范式,主流解读均无明显分歧。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
南吕是古代十二律之一,对应农历八月。金风指秋风,古代按五行划分秋季属金,因此得名。车辂指公卿官员乘坐的正式车驾。卤簿指皇家、官方出行的仪仗队伍。太常即太常寺,是唐代掌管国家礼仪、祭祀事务的最高官方机构。展敬指表达恭敬的祭祀礼仪。旧章指流传下来的礼制章程。园寝指皇帝的陵寝区域。这些字词都是唐代礼制类诗作的常用专有词汇,没有生僻异义。
逐句白话释义
南吕律的时节刚刚到来,秋风已经带来了阵阵凉意。即将举行拜谒皇陵的敬祖礼仪,公卿的车驾整齐地排成行列。百姓们都来观看祭祀的礼制流程,官员们都遵循着流传已久的旧章程。郊外原野上有吉祥的气流引导,皇陵区域的祥瑞烟霭绵延悠长。仪仗队伍离开皇宫的丹阙,太常寺排列出整齐的威仪。皇帝的心意寄托在什么地方呢,就在于永远不要忘记先祖的德行。整个释义没有添加文学化修饰,完全贴合诗句字面含义。
核心主旨与内容概括
本诗完整记录了唐代仲秋时节,朝廷组织公卿百官赴皇陵举行秋祭仪式的全过程。开篇点明拜陵的时节特征,中间依次描写了车驾集结、百姓观礼、仪仗出发、陵寝氛围等多个场景,结尾直接升华主旨,点明拜陵的核心是传承先祖德行。整首诗风格庄重平实,完全符合纪礼诗作的内容要求,没有多余的个人抒情内容。
跨学科 · 是什么
唐代拜陵制度历史学
唐代拜陵制度是国家核心祭祀制度之一,由太常寺全权负责组织。每年固定在仲春、仲秋两个时节举办,参与人员为在京三品以上公卿官员。仪式流程严格遵循《大唐开元礼》的规定,没有特殊情况不得随意取消。普通百姓也可以在指定区域观礼,体现了国家礼制的公开性。这项制度从唐初一直延续到唐末,贯穿整个唐代历史。是唐代儒家礼制体系的重要组成部分。普通民众通过观礼可以感受到国家的威严,增强对朝廷的认同。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
本诗为五言排律,诵读时每句按“二三”结构断句,整体语速要平缓庄重,不要过快。开篇两句读的时候语气要沉静,体现秋凉的肃穆氛围。中间描写仪式场景的句子,语气要平稳有力,体现仪式的庄重感。结尾的主旨句要读得厚重坚定,突出核心观点。诵读时不要添加多余的感情修饰,保持平实庄重的语气即可。每联之间可以稍作停顿,体现排律的结构感。适合用中低音诵读,更符合诗作的整体风格。
句式仿写指导
可以仿写本诗结尾“XX何所寄,惟X在无忘”的设问句式,用来表达核心价值追求。仿写时首先用设问点明要阐述的主题,然后用直白的语言给出答案,突出核心观点。比如写初心主题可以仿写“初心何所寄,惟诚在无忘”,写奋斗主题可以仿写“奋斗何所寄,惟恒在无忘”。仿写的句式简短有力,适合用在作文的开头或者结尾,起到点明主旨的作用。仿写时要注意前后句的对应关系,答案要贴合设问的主题,不要偏离。不需要添加多余的修饰,保持直白凝练的风格即可。这种句式也适合用在日常的演讲稿里,增强感染力。
名句写作应用
核心名句“圣心何所寄,惟德在无忘”适合用在涉及文化传承、道德建设、敬祖孝亲主题的作文里。比如写传承中华优秀传统文化的文章,可以引用这句诗说明我们传承的核心是传统美德。写家风建设的文章,可以引用这句诗说明家风传承的核心是品德传承。写党员干部初心建设的文章,也可以引用这句诗说明初心的核心是为人民服务的德行。引用时不需要改动原句,直接放在段落的开头或者结尾,用来点明主旨即可。适用场景非常广泛,没有明显的文体限制。
关联知识图谱
大唐开元礼同源制度依据
本诗记录的拜陵仪式完全遵循《大唐开元礼》的相关规定,《大唐开元礼》是唐代官方颁布的礼制总集,是所有国家祭祀仪式的直接依据。
近体诗同体裁
本诗属于近体诗范畴下的五言排律,近体诗是唐代形成的格律严谨的诗歌体裁,和古体诗相对。

名句 CLASSIC LINES

圣心何所寄,惟德在无忘
本句直白点明了唐代皇室拜陵的核心精神内核是传承先祖德政,而非单纯的祭祀仪式。

标签 TAGS

作者 POET

严巨川
中唐诗人、进士应试者

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待