太清宫闻滴漏

玉漏移中禁,齐车入太清。

渐知催辨色,复听续馀声。

乍逐微风转,时因杂珮轻。

青楼人罢梦,紫陌骑将行。

残魄栖初尽,馀寒滴更生。

惭非朝谒客,空有振衣情。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言排律
情感怀才不遇 · 怅惘 · 报国 · 济世
创作背景
贞元年间太清宫祭祀夜宿创作
本诗创作于唐德宗贞元年间,诗人当时以布衣身份参与长安太清宫皇家祭祀活动,夜宿道观期间听到宫中传来的滴漏之声,触景生情创作此诗,与唐代皇室崇道的时代背景直接相关。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于唐代五言排律体裁,是近体诗的分支,要求全诗对仗工整、押韵严格,除首尾两联外中间各联均需对仗,本诗共10句,完全符合排律格律规范,是唐代宫廷题材排律的典型作品。
情感 · 解读
全诗以滴漏之声为线索,先铺陈太清宫拂晓时段的祭祀场景与环境氛围,最终落脚于诗人自身的情志抒发,既暗含对唐代皇家礼制的敬畏,也直白表达了诗人渴望入朝为官、实现济世理想却暂无门路的怅惘情绪。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1.玉漏:古代玉制的漏壶,是官方使用的计时工具。2.中禁:指皇宫内部。3.太清:即太清宫,唐代皇家道观。4.辨色:指天刚亮,能分辨物体颜色的时段。5.杂珮:指官员佩戴的各类玉佩。6.青楼:此处指太清宫内的高大楼宇,而非后世指代的妓院。7.紫陌:指长安城内的皇家大道。8.残魄:指残月。9.振衣:整理衣冠,代指准备出仕为官的志向。10.朝谒客:指入朝参拜皇帝的官员。
逐句白话释义
1.皇宫里的玉制漏壶刻度不断移动,祭祀用的车驾依次驶入太清宫。2.渐渐察觉到漏声在催促着天快亮了,又听到漏声断断续续余下的声响。3.漏声忽然顺着微风飘转,有时候被官员们的玉佩碰撞声盖过,显得格外轻微。4.太清宫高楼上的人从睡梦中醒来,长安大道上的骑手即将出发。5.残月快要完全落下,残留的寒意随着漏滴变得更加浓重。6.我很惭愧自己不是入朝参拜的官员,空有整理衣冠想要出仕报国的心情。
核心主旨与内容概括
本诗围绕“闻滴漏”这一核心事件展开,先描写太清宫拂晓时分的祭祀场景与环境特点,从漏声的变化切入,逐步引出天色变化、人物活动的内容,最后落脚于诗人自身的情感抒发,整体表达了诗人对朝廷礼制的敬畏,以及渴望入朝为官、实现济世理想却暂无门路的怅惘心情。
跨学科 · 是什么
漏壶的计时原理物理学
诗中提到的玉漏就是古代的漏壶,是古人用来计时的工具。它主要是利用水流动的等时性原理,通过观测壶中水位下降的刻度来判断时间,是中国古代使用时间最长的计时工具之一。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
本诗为五言排律,诵读时采用“2-3”的基础断句节奏,比如“玉漏/移中禁,齐车/入太清”。整体语调前期平缓柔和,描写漏声变化时语速稍慢,最后两句抒情时语调稍下沉,带出怅惘的情绪。每句末尾的韵脚“清、声、轻、行、生、情”可以适当拖长,体现近体诗的韵律感。
句式仿写指导
可以模仿本诗中“乍逐微风转,时因杂珮轻”的并列句式,选取同一事物在不同环境下的状态来描写,比如写雨声可以仿写为“乍随疾风急,时因落叶轻”,写琴声可以仿写为“乍逐流云远,时因暗香轻”,这种句式能够把无形的事物写得更有画面感。
名句写作应用
核心名句“惭非朝谒客,空有振衣情”可以用于表达自己有理想有能力却没有施展机会的场景,比如写求职感悟、抒发报国志向的作文里可以引用,例如:“看到抗疫一线的工作人员奔波的身影,我不免生出‘惭非朝谒客,空有振衣情’的感慨,只恨自己还没有足够的能力为社会多做贡献。”
关联知识图谱
《楚辞·渔父》同典故
本诗中“振衣”的典故出自《楚辞·渔父》中的“新沐者必弹冠,新浴者必振衣”,原本指保持自身高洁的品行,后世逐渐衍生为准备出仕做官的意思。
《早春待漏院》同主题
本诗与唐代其他描写漏壶、宫廷早朝场景的作品属于同类题材,核心都是围绕宫廷计时、朝会礼制展开,表达对朝廷的关注与个人的情志。

名句 CLASSIC LINES

惭非朝谒客,空有振衣情
该句为全诗核心名句,化用《楚辞·渔父》中“新浴者必振衣”的典故,直白抒发诗人怀才不遇、渴望入朝报国的情志,情感真挚恳切,被后世广泛用于表达仕途失意却仍存济世理想的心境。

标签 TAGS

作者 POET

严巨川
中唐诗人、进士应试者

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待