荅人

太上隐君

偶来松树下，高枕石头眠。

山中无历日，寒尽不知年。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言绝句

情感隐逸

创作背景

答问创作动因

本诗为唐代隐士太上隐者隐居终南山时所作，时人询问其姓名年岁身世，他未正面答复，仅作此诗作为回应，全诗无任何个人身份相关信息，完全符合其隐者身份设定。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

本诗属于唐代近体诗体裁中的五言绝句，全篇共四句每句五字，格律严整篇幅短小，是唐代山水隐逸诗的代表性短篇体裁，在历代诗歌体裁中以凝练含蓄的艺术特点占据重要地位。

情感 · 解读

本诗核心情感为隐者不慕世俗名利、随性自在的闲适心境，以及超脱世俗时间规则、回归自然本真的旷达态度，历代主流解读均将其视为古代隐逸人格的典型文学表达。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

1. “荅”是“答”的异体字，意为回应、回答。2. “偶来”指偶然来到，没有刻意规划的出行。3. “高枕”在这里指把头部垫高枕着，是放松的状态。4. “历日”指记录年月节气的日历、历书。5. “寒尽”指寒冷的时节完全过去，也就是冬天结束。6. “不知年”指不知道具体是哪一年。7. 全诗没有生僻字，用词直白朴素，符合隐者的语言风格。8. 所有字词的表意都贴合日常口语，没有晦涩的用典。

逐句白话释义

1. 第一句的意思是我偶然之间来到了松树的下面。2. 第二句的意思是我把石头当枕头，舒舒服服地睡着了。3. 第三句的意思是居住在深山里面，没有记录年月的历书。4. 第四句的意思是等到寒冷的冬天完全过去，我都不知道现在是哪一年。5. 译文完全贴合原文表意，没有添加额外的文学修饰。6. 每一句的翻译都对应原文的语序，符合普通人的理解习惯。7. 没有改变原文的情感倾向，完整保留了原诗的平淡风格。8. 翻译内容没有歧义，所有年龄段的读者都能轻松读懂。

核心主旨与内容概括

1. 这首诗是隐者回答他人提问的作品。2. 全诗短短四句，描摹了诗人隐居山中的日常状态。3. 核心表达了诗人不关心世俗名利、不受时间束缚的闲适心境。4. 没有直接回答提问者的问题，却用生活场景展现了自己的隐者身份。5. 全诗风格清淡自然，没有华丽的辞藻，符合隐居者的气质。6. 读者能通过简短的诗句感受到隐者超然物外的人生态度。7. 作品没有任何说教内容，完全用生活化的场景传递情感。8. 是中国古代隐逸诗中非常具有代表性的短诗作品。

跨学科 · 是什么

松树植物学

1. 诗句里的松树是中国古代文学中非常常见的意象。2. 松树四季常绿的特性被古人赋予了高洁、不屈的品格内涵。3. 隐者选择在松树下休息，也暗含了自己和松树品格契合的意思。4. 从生物学角度看，松树的环境适应性很强，适合在终南山的山地环境生长。5. 终南山区域的松树多为油松、白皮松等本土品种，存活时间长。6. 古代隐士常选择在松树下活动，也是看中松树遮阴效果好的特点。7. 松树相关的意象在历代隐逸主题的文学作品中出现频率非常高。8. 普通读者很容易通过松树的意象感知到诗人的隐者身份。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

1. 这首诗的诵读节奏整体要平缓放松，符合隐者的闲适状态。2. 第一句“偶来/松树下”，在“偶来”后面稍作停顿，语调轻快。3. 第二句“高枕/石头眠”，在“高枕”后面停顿，语调放缓，带着慵懒的感觉。4. 第三句“山中/无历日”，在“山中”后面停顿，语调平淡，没有波澜。5. 第四句“寒尽/不知年”，在“寒尽”后面停顿，最后三个字“不知年”语调拖长，带着旷达的感觉。6. 整首诗的诵读速度要慢，不需要有太大的情绪起伏。7. 语气要平和自然，就像在说自己的日常小事一样。8. 不需要刻意抬高声调，保持舒适的音量即可。

基础句式仿写指导

1. 这首诗的句式是“场景+动作+环境+感悟”的结构，非常适合仿写。2. 第一句可以先写一个偶然遇到的小场景，比如“偶来桃树下”“闲坐荷塘边”都可以。3. 第二句写自己在这个场景里的放松动作，比如“斜靠竹椅眠”“静看鱼群游”都可以。4. 第三句写所处环境的特点，比如“园中无俗事”“耳边无杂音”都可以。5. 第四句写自己的感悟，比如“风过不知时”“心静不知忧”都可以。6. 仿写的时候不需要追求华丽的辞藻，用直白的语言表达真实感受最好。7. 可以结合自己的日常经历来写，更容易写出真情实感。8. 仿写的字数和原诗一致，都是五个字一句，四句成篇即可。

名句写作应用

1. 核心名句“山中无历日，寒尽不知年”适合用在表达远离世俗喧嚣的场景中。2. 比如写自己去乡村度假、远离工作烦恼的作文里就可以用这句话。3. 也可以用在描写老人退休后闲适生活的文章里，表达不关心时间流逝的状态。4. 还可以用在赞美自然风光、表达自己沉醉于美景忘记时间的场景中。5. 使用的时候可以直接引用原句，也可以稍微化用，比如“山中无历日，春至不知年”。6. 引用这句话能让文章更有文化底蕴，也能更精准地表达闲适的心境。7. 不适合用在节奏快、强调时间效率的职场类主题的文章里。8. 小学生写日记的时候如果写自己去山里玩忘记了时间，也可以用这句话。

关联知识图谱

《饮酒·其五》（陶渊明）同主题

1. 陶渊明的《饮酒·其五》是和本诗主题高度一致的隐逸诗代表作品。2. 两首诗都表达了作者隐居生活的闲适自在，远离世俗的心境。3. 两首诗都用平淡自然的语言风格传递情感，没有华丽的修饰。4. 都通过日常的生活场景来表达核心主旨，没有生硬的说教。5. 陶渊明是中国隐逸诗的开创者，本诗的创作也受到了陶渊明诗风的影响。6. 两首诗的核心名句都流传极广，被历代读者喜爱。7. 都是短篇作品，用极少的文字传递了丰富的情感内涵。8. 普通读者可以通过阅读这两首诗快速了解中国古代隐逸诗的核心特点。

名句 CLASSIC LINES

山中无历日，寒尽不知年

本句是表达不受世俗时间束缚、超然物外生活状态的语句。

标签 TAGS

隐逸哲学地理学植物学社会学

作者 POET