五子之歌 五

仇雠万姓遂无依,颜厚何曾解忸怩。

五子既歌邦已失,一场前事悔难追。

基础信息 BASIC

情感劝诫 · 咏史 · 故国之思
创作背景
依托夏太康失国典故创作
本诗创作依托《尚书》记载的夏代太康失国史事,太康沉迷游猎不理朝政,被后羿驱逐,其兄弟五人在洛水之畔作《五子之歌》追念大禹功绩,痛悔失国。本诗是后世诗人针对这一史事创作的咏史作品,创作动因是借古事抒发劝诫之意。
源流与释义
情感 · 解读
本诗属于七言绝句体裁,为咏史诗门类下的作品。七言绝句是唐代成熟的近体诗体裁,全篇四句,每句七字,要求符合近体诗格律规范。咏史诗是以历史事件、历史人物为吟咏对象的诗歌门类,核心功能是借古讽今、以史为鉴。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个重点词是仇雠,意思是仇敌、仇人,诗里指统治者把百姓当成自己的仇敌。第二个重点词是忸怩,意思是羞愧、难为情的样子,诗里说统治者脸皮很厚,完全不知道羞愧。第三个重点词是五子,指的是夏代国君太康的五个兄弟。第四个重点词是前事,指的是太康失德导致亡国的旧事。大家读的时候可以把这些字词的意思记下来,就能轻松读懂全诗的内容。这些字词都是古代诗文里的常见用词,掌握之后读其他古诗也能用得上。大家可以对照注释再读一遍诗句,看看是不是很容易就能理解了。
逐句白话释义
第一句的意思是统治者把千千万万的百姓当成仇敌,百姓就失去了依靠。第二句的意思是统治者脸皮太厚,根本不知道什么是羞愧。第三句的意思是太康的五个兄弟已经作了《五子之歌》的时候,国家已经灭亡了。第四句的意思是过去的错事已经发生,就算后悔也来不及了。这个释义完全按照诗句的字面意思翻译,没有添加额外的文学修饰,大家可以直接对照着理解原文。大家可以把每一句的释义和原文对应起来,慢慢体会诗句的表达效果。如果还有不懂的地方,可以再对照之前的字词注释再梳理一遍。
核心主旨与内容概括
这首诗讲的是夏代太康失国的历史故事,整首诗的核心是批评太康不体恤百姓,把百姓当成仇敌,最后落得亡国的下场。诗人写这首诗的目的是提醒后来的掌权者,一定要好好对待百姓,不然等国家灭亡了再后悔就来不及了。整首诗语言非常直白,没有晦涩的内容,大家很容易就能读懂它要表达的意思。这首诗属于典型的咏史诗,就是借古代的事情来讲现在的道理,给人们提醒。我们读这首诗的时候,除了了解历史故事,还能明白要为自己的行为负责的道理。平时我们做事情也要提前考虑后果,不要等到做错了才后悔。
跨学科 · 是什么
夏太康失国史事历史学
这里提到的夏太康是夏朝的第三位国君,是大禹的孙子。他当上国君之后,只顾着出去玩乐,完全不管百姓的死活,也不管国家的事情。后来后羿趁机占领了夏朝的都城,不让太康回来,太康最后就死在了外面。他的五个兄弟跟着他逃亡,想起爷爷大禹的教导,就作了五首歌来表达自己的后悔和对太康的不满。这个历史故事是我国最早的关于统治者失德亡国的记载之一,对后世影响很大。大家可以把这个故事记下来,以后读其他涉及夏代历史的诗文也能用到。我们现在也经常用这个故事来提醒大家要负责任,不能只顾自己享乐。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
读这首诗的时候,整体节奏要偏沉稳,带着感慨的语气来读。第一句“仇雠万姓遂无依”,可以在“仇雠万姓”后面稍微停顿一下,重音放在“仇雠”两个字上。第二句“颜厚何曾解忸怩”,重音放在“何曾”两个字上,读出反问的语气。第三句“五子既歌邦已失”,可以在“五子既歌”后面停顿,语速稍微放慢一点。第四句“一场前事悔难追”,重音放在“悔难追”三个字上,语速放缓,读出叹息的感觉。大家可以按照这个节奏多读几遍,慢慢体会诗里的情感。读的时候声音要洪亮,吐字清晰,就能读出这首诗的味道了。
基础句式仿写指导
我们可以仿写这首诗最后一句的总结句式,就是先讲一个事实,然后点出这个事实带来的遗憾或者道理。比如我们可以写“考试粗心丢了分,一场失误悔难追”,就是模仿这个句式来写的。也可以写“贪玩忘记写作业,一场批评悔难追”,都是很贴合我们日常的内容。仿写的时候要注意前半句讲已经发生的事情,后半句点出后悔的情绪,和原句的结构保持一致。大家可以结合自己的生活经历,多写几个这样的句子,就能熟练掌握这个句式了。这个句式非常适合用来写记叙文的结尾,用来总结事件抒发感悟效果很好。我们平时写作文的时候可以多试试用这个句式,能让文章的结尾更有力量。
核心名句写作应用
核心名句“五子既歌邦已失,一场前事悔难追”适合用在劝诫类、反思类的文章里。比如我们写关于要珍惜时间的作文,就可以用这句话来引出后面的内容,说很多人浪费时间之后才后悔,就像诗里说的悔难追。也可以用在写交通安全的文章里,说很多人不遵守交通规则出了事故,最后悔难追。用的时候可以直接引用原句,也可以只引用后半句“一场前事悔难追”,都能起到很好的表达效果。大家平时写作文的时候可以多想想这个句子的适用场景,灵活运用进去。用的时候要注意贴合文章的主题,不要生硬引用,不然会显得很突兀。我们可以多找几篇范文看看,学习别人是怎么引用名句的。
关联知识图谱
尚书·五子之歌同典故
本诗的核心内容完全依托《尚书·五子之歌》的记载创作,二者指向同一个夏代历史事件。《尚书·五子之歌》是我国最早的咏史类文献之一,本诗是对这一典故的诗歌化表达。大家读这首诗的时候可以找《尚书》里的原文来读一读,能更深刻理解本诗的内容。这个典故在后世很多诗文里都有引用,是非常经典的历史典故。我们平时遇到其他引用这个典故的诗文,也可以联系这首诗的内容来理解。

名句 CLASSIC LINES

五子既歌邦已失,一场前事悔难追
这两句是本诗的核心名句,直接点出史事核心与全诗主旨,语言直白有力,警示意味浓厚,后世常被用来指代犯错后追悔莫及的情境,在咏史作品中具有较高的传播度。

标签 TAGS

作者 POET

同谷子

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语46 知识点
二期上线 · 敬请期待