寂上人院联句

瘿床空默坐,清景不知斜。

暗数菩提子,闲看薜荔花。

有情惟墨客,无语是禅家。

背日聊依桂,尝泉欲试茶。

石形蹲玉虎,池影闪金蛇。

经笥安岩匼,缾囊挂树桠。

书传沧海外,龛寄白云涯。

竹色寒凌箔,灯光静隔纱。

趁幽翻小品,逐胜讲南华。

莎彩融黄露,莲衣染素霞。

水堪伤聚沫,风合落天葩。

若许传心印,何辞古堞赊。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言排律
情感禅悦 · 闲适
创作背景
禅院雅集联句
本作品为唐代文人群体与僧寂上人在其寺院居所雅集时共同创作而成。创作场景为众人同游寂上人院,观赏院内景观,交流禅理与文思,依次接续诗句完成全篇,创作目的是记录雅集所见所感,留存文禅交流的雅事记录。目前学界对具体参与联句的文人身份暂无完全统一的考证结论。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品属于古典诗歌体裁中的五言排律,为多人联句创作而成。每句五字,通篇押平声韵,符合排律对仗工整、篇幅灵活的特点。联句是古代文人雅集时的集体创作形式,参与者依次接续诗句,共同完成全篇。这类作品常见于唐代文人交游、宴饮、雅集场景,是集体文学创作的典型载体。
情感 · 解读
本作品核心情感包含两层,一是对禅院清寂幽静居住环境的喜爱与赞叹,二是文人与禅僧交流时获得的恬淡闲适的禅理体悟。整体情感平和冲淡,没有激烈的情绪抒发,尽显文人群体与禅门交游时的松弛心境,也暗含对清净无扰的禅居生活的向往。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
瘿床指形状类似树瘤的禅床,是僧人坐禅使用的家具。菩提子是菩提树的种子,常被用来做念佛计数的佛珠。薜荔是一种攀援类植物,常生长在墙壁、树干上。禅家指修习禅法的僧人。心印是禅宗术语,指不依赖文字的佛法传承。堞指城墙上的矮墙,古堞赊指距离城市遥远。这些字词都是理解本诗的基础核心词汇,没有生僻的通假字或古今异义用法。
逐句白话释义
坐在凹凸的禅床上静默打坐,看着清美的景色不知不觉太阳已经西斜。暗中数着佛珠计数,闲下来观赏薜荔开的小花。多愁善感的只有文人墨客,沉默寡言的是修禅的僧人。背着太阳暂且靠在桂树上,品尝泉水想要试着煮茶。石头的形状像蹲着的玉虎,水池的光影晃动像金色的小蛇。装经书的箱子放在岩石的凹陷处,装水的囊袋挂在树枝上。书籍传播到沧海之外,佛龛安置在白云的边缘。竹子的清冷寒气透进了竹帘,灯光静静隔着纱帐透出。趁着幽静翻阅短篇佛经,追逐佳境讲解《南华经》。莎草的色彩融进了黄色的露水,荷叶被白色的晚霞染上了颜色。流水就像聚散的泡沫让人感伤,风吹落了天上的花朵。如果允许我传承佛法心印,怎么会推辞路途遥远城市偏僻呢。
核心主旨概括
本诗围绕寂上人院的景观与生活场景展开,依次描写了禅院的家具、植物、山石、水池、陈设等景物,也记录了雅集时读经、讲道、品茶的活动。整首诗的核心是展现禅院生活的清净闲适,表达文人与禅僧交流时获得的平和心境,以及对禅门思想的认同与向往。全诗没有复杂的情感冲突,整体风格恬淡自然,符合描写禅居生活作品的典型特点。
跨学科 · 是什么
薜荔的生物特性植物学
诗句中提到的薜荔是日常生活中比较常见的植物,也叫凉粉果。它是桑科榕属的常绿攀援灌木,常攀附在墙壁、岩石或者树干上生长。薜荔的果实可以制作凉粉,是南方地区常见的夏季饮品原料。因为它生长的姿态幽静,不需要太多照料,所以常被种植在寺院里用来营造清幽的氛围。大家在很多古典园林或者古寺院中都能看到这种植物的身影。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本诗时整体语速要放缓,语气要平和舒缓,不要有太大的起伏。每句五言的节奏都是2-3停顿,比如“瘿床/空默坐,清景/不知斜”。遇到对仗的句子时,上下句的语气要对应,比如“有情/惟墨客,无语/是禅家”,前句稍显轻快,后句要稍放缓加重沉静感。读最后两句时语气可以稍微上扬,体现出向往的情感。大家可以多练习几遍,慢慢体会诗歌恬淡的氛围。
句式仿写指导
大家可以学习本诗中“有情惟墨客,无语是禅家”的对比句式来仿写。这种句式的结构是“XX惟XX,XX是XX”,用两句对仗的话对比两种不同的人或者事物的特点。比如我们可以仿写“有声惟流水,无言是青山”,对比流水和青山的特点。也可以仿写“有爱惟家人,无求是闲人”,对比家人和闲人的状态。仿写的时候要注意上下句字数相同,词性相对,符合对仗的基本要求。
名句应用场景
“有情惟墨客,无语是禅家”这句名句可以用在描写文人与僧人交往的文章里。比如你去寺院游玩遇到了僧人,写游记的时候就可以用这句话来形容当时的场景。也可以用在表达自己对沉静心境的向往的作文里,当你想要说明不同的人有不同的生活状态时也可以引用这句话。比如写“古人说‘有情惟墨客,无语是禅家’,我们不必强求所有人都有一样的性格,尊重不同的生活方式才是最好的相处之道”。

名句 CLASSIC LINES

有情惟墨客,无语是禅家
该句精准凝练地对比了文人的情感外放与禅家的内敛沉静。

标签 TAGS

作者 POET

皮日休 约9世纪
晚唐现实主义文学家、诗人、散文家,"皮陆"文学组合成员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语38 知识点
二期上线 · 敬请期待