药名联句

为待防风饼,须添薏苡杯。

香然柏子后,尊泛菊花来。

石耳泉能洗,垣衣雨为裁。

从容犀局静,断续玉琴哀。

白芷寒犹采,青箱醉尚开。

马衔衰草卧,乌啄蠹根回。

雨过兰芳好,霜多桂末摧。

朱儿应作粉,云母讵成灰。

艺可屠龙胆,家曾近燕胎。

墙高牵薜荔,障软撼玫瑰。

鸓鼠啼书户,蜗牛上研台。

谁能将藁本,封与玉泉才。

基础信息 BASIC

体裁
情感崇敬 · 闲适 · 雅集
创作背景
唐末皮陆群体苏州雅集唱和
本诗作于唐懿宗咸通年间,当时皮日休、陆龟蒙等多位文人在苏州形成稳定的唱和群体,常以杂体诗为载体进行游戏创作。本次联句前后共嵌入20余味常见中药名称,是皮陆唱和群体杂体诗创作的代表性作品,收录于《全唐诗》联句卷。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
药名联句属于杂体诗下的嵌字诗分支,创作要求创作者将中药名称自然嵌入诗句,兼顾语义通顺与嵌名巧思。这类诗体最早出现于魏晋时期,唐代进入创作繁荣期,是古代文人雅集唱和时常见的游戏类创作形式,在杂体诗体系中兼具趣味性与文学性双重价值,历代均有代表性作品传世。
情感 · 解读
本诗是唐末江南文人雅集时的唱和游戏之作,整体情感基调轻松诙谐,充满文人雅趣。诗作既展现了创作者嵌字作诗的精巧构思,末尾也传递出对杰出才士的认可与寄赠之意,历代对本诗的情感解读无明显分歧,共识度极高。

基础解读 READING

语文核心知识
防风
防风是本句嵌入的中药名称。它是伞形科草本植物防风的干燥根,是临床常用的中药材。诗句里的防风饼指用防风为原料制作的药膳类饼食。该字词的读音为fáng fēng,不存在通假字的情况。它也没有古今异义的用法,古今都指代这味中药。这里的使用完全贴合嵌字诗的创作要求,没有额外的引申含义。读者阅读时可以直接按字面意思理解即可。这类以中药入食的用法在唐代江南地区十分常见。是当时文人雅集时常见的药膳品类。
逐句白话释义
为了等防风制作的饼做好,需要先添上加入薏苡的酒杯。柏子香燃尽之后,酒杯里浮着菊花酒飘了过来。石耳可以用泉水清洗,墙上的苔藓是雨水裁剪出来的。从容摆好犀角做的围棋静静对弈,断断续续的玉琴声音透着哀伤。白芷在寒天里还可以采摘,青箱在喝醉的时候还开着。马衔着衰草卧在地上,乌鸦啄着生虫的树根飞回来。雨下过之后兰花香气正好,霜太多桂树的末梢被摧折。朱砂应该研磨成粉,云母怎么会变成灰。技艺可以斩杀龙胆,家曾经靠近燕胎的地方。高墙上面牵着薜荔,软障摇晃着玫瑰。鸓鼠在书房门口啼叫,蜗牛爬到了砚台上。谁能拿着藁本,封好送给玉泉的才俊。
核心主旨与内容概括
本诗是唐末文人雅集时创作的药名嵌字联句。全诗每联都嵌入了常见的中药名称,兼顾了语义通顺和嵌字的巧思。诗作描绘了雅集时的场景,有焚香、饮酒、对弈、弹琴等活动。也描绘了雅集所在地的自然景物,有各类植物、动物、天文气象等内容。末尾两句表达了要将药材寄给杰出才士的心意。整体内容充满了文人雅集的闲适趣味。没有沉重的情感表达,完全是游戏性的唱和创作。读者可以轻松感受到创作者的巧思和当时雅集的轻松氛围。
跨学科 · 是什么
防风的植物学属性植物学
防风是一种十分常见的草本植物。它主要生长在东北、华北、西北等地的山坡草丛中。它的根是圆柱形的,有特殊的香气。作为药材使用的防风一般要种植2-3年之后才能采挖。它的药用价值在古代就已经被广泛认可。日常食用可以起到一定的养生作用。唐代时确实有用防风制作饼食的记载。是当时南方地区常见的药膳品类之一。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本诗时要采用二二三的七言断句节奏,每句中间做短暂停顿。句尾的韵脚字要适当拉长读音,体现七言诗的韵律感。整体诵读语气要轻松明快,贴合本诗雅集游戏的轻松基调。每联之间的停顿要长于每句之间的停顿,符合联句诗的结构特点。遇到嵌有中药名的部分可以稍微加重读音,突出嵌字诗的创作特色。不要用过于沉重的语气诵读,避免和本诗的情感基调冲突。开头两句要读得平缓自然,引出全诗的场景。末尾两句要读得略带抒情色彩,突出寄赠的情感。诵读时可以配合轻微的手势,增强节奏感。多诵读几遍可以更好体会嵌字诗的巧思。
关联知识图谱
松陵集同源创作集合
本诗的创作群体是唐代末年的皮陆唱和群体。该群体以皮日休、陆龟蒙为核心,集结了苏州当地的多位文人。他们的创作涵盖了多种杂体诗体裁,药名联句是其中的代表性品类。该群体的杂体诗创作大多收录于《松陵集》中。《松陵集》也是中国历史上第一部专门的唱和诗歌总集。本诗是《松陵集》中杂体诗的代表性作品之一。关联类型属于同一创作群体的同源作品集合。读者可以通过阅读《松陵集》了解更多同类作品。

名句 CLASSIC LINES

为待防风饼,须添薏苡杯
句中自然嵌入“防风”“薏苡”两味中药名称,语义通顺无生硬嵌合痕迹。

标签 TAGS

作者 POET

皮日休 约9世纪
晚唐现实主义文学家、诗人、散文家,"皮陆"文学组合成员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语9 知识点
二期上线 · 敬请期待