道观中和潘丞观青溪图联句
画得青溪样，宜于紫府观。
日明烟霭薄，风落水容宽。
画野高低接，商工井邑攒。
疏川因稼穑，出使问艰难。
基础信息 BASIC
情感民生
创作背景
大历年间湖州道观联句
本诗创作于唐代宗大历年间，颜真卿任湖州刺史期间，与僚属潘述（潘丞）、诗僧皎然等文人同游道观，观赏《青溪图》时即兴集体创作，属于颜真卿湖州文人集团的联句作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言联句，是古代多人集体创作的诗歌形式，参与者每人创作一句或数句联缀成篇。联句体裁起源于汉代，至唐代中期发展成熟，在江南文人交游活动中尤为盛行。
情感 · 解读
全诗核心情感包含两层，一是对《青溪图》写实传神的艺术表现力的赞赏，二是创作者作为地方主政官员，由观画联想到属地农事与百姓生计，流露出体察民情的务实情怀，情感朴素真挚，兼具审美意趣与现实温度。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
紫府是道教对神仙居所的称呼，这里代指道观。烟霭指山林或水面上的云雾。井邑指城乡的居民聚落。稼穑是农业劳动的统称，种庄稼叫稼，收庄稼叫穑。出使这里指地方官员外出巡视属地民情。大家要注意这些字词的古今含义差异，避免理解偏差。这些字词都是唐代诗歌中的常用实词，掌握后可以读懂很多同类作品。
逐句白话释义
第一二句是说画出了青溪的真实模样，最适合在道观里观赏。第三四句是说太阳明亮，雾气很薄，风停了之后水面看起来特别宽阔。第五六句是说画里的田地高低相接，商铺、作坊和村落密集地聚集在一起。第七八句是说疏通河道是为了方便农业生产，官员外出巡视要询问百姓生活的艰难。大家可以对照原文逐句理解，没有复杂的典故，含义直白清晰。
核心主旨与内容概括
这首诗是几位文人在道观一起观赏《青溪图》时共同创作的，先写观赏画作的整体感受，再具体描述画里的山水、城乡景色，最后从画里的水利、村落内容联想到农事生产和百姓生活，既夸赞了画作画得逼真，也表达了对民生的关心。全诗语言朴素自然，没有华丽的修饰，情感很真诚。整首诗的内容层次非常清晰，按照观画的顺序逐步展开。
跨学科 · 是什么
青溪水系地理学
诗里提到的青溪是今天浙江湖州境内的古代重要水系，是当地重要的灌溉河道和航运通道。青溪沿线土地肥沃，非常适合农业生产，是唐代湖州的核心产粮区。现在青溪的部分河道仍然存在，是湖州当地重要的历史文化遗存。大家去湖州旅游还能看到相关的河道遗迹。这个知识点是根据历史地理考证得出的，可信度很高。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候，每句五言按照二三的节奏停顿，比如“日明/烟霭薄，风落/水容宽”。整体语气要平缓舒展，读前四句写景内容的时候语气可以稍微明亮一点，读出景色开阔的感觉。读最后两句的时候语气要稍微沉稳一点，体现出关心民生的厚重感。大家可以多练习几遍，找准停顿的节奏。还要注意咬字清晰，把每个字的音都读饱满。
基础句式仿写指导
大家可以仿写“日明烟霭薄，风落水容宽”的写景句式，先选取两种不同的自然景物，再分别搭配对应的状态描写，营造出完整的画面感。比如可以仿写为“云开/山色净，雨过/竹声寒”，或者“霜浓/秋叶艳，月朗/夜虫稀”。仿写的时候要注意前后两句的意境要统一，词性要相对，读起来要朗朗上口。大家可以多尝试写几个不同的场景。
名句写作应用指导
“日明烟霭薄，风落水容宽”这句可以用在多个写作场景里，第一种是描写晴日水乡的自然风光，比如写游览江南水乡的作文里就可以直接引用。第二种是用来赞美山水画作的传神，比如写参观画展的观后感的时候可以用这句来夸赞画得逼真。第三种还可以用来形容开阔舒畅的心境，比如写自己克服困难之后心情舒展的状态。大家可以结合自己的写作需求灵活使用。
关联知识图谱
《辋川图》同主题
《青溪图》和王维的《辋川图》都是唐代知名的山水题材画作，都以真实的自然水系为描绘对象，兼具写实性与艺术性，都受到唐代文人的高度推崇。两者都是唐代山水绘画发展水平的代表作品，经常被后世文人在题画诗中提及。
皎然同属湖州文人集团
颜真卿任湖州刺史期间，和诗僧皎然交游密切，两人经常和其他文人一起举办集会，创作了大量联句作品，共同推动了联句体裁在中唐的发展。本诗就是两人共同参与创作的联句作品之一。
名句 CLASSIC LINES
日明烟霭薄，风落水容宽
本句是全诗核心名句，描写晴朗日光下雾气淡薄、风停后水面开阔澄澈的景象，语言清新凝练，画面感极强，后世常被用于赞美山水画作的传神效果，或描写晴日水乡的开阔景致。
标签 TAGS
作者 POET
清昼
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待