句
砚贮寒泉碧，庭堆败叶红。
燕掠琴弦穿静院，吏收诗草下闲庭。
基础信息 BASIC
体裁诗
情感淡泊 · 闲适
创作背景
残句创作背景考证
本组残句作者、具体创作时间无权威传世文献明确记载，仅见后世类书引录，学界普遍认为其创作于晚唐至五代时期，为地方文人官员闲居时所作，无明确关联历史事件可考。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品为传世近体诗残句，包含两组对仗工整的律句，分别为五言联与七言联，符合唐代以来近体诗的格律规范，体裁属于古诗残篇，无完整传世全诗文本。
情感 · 解读
核心情感为古代文人闲居履职时的恬淡安适之态，以清雅景致烘托松弛自在的情绪，无激烈悲喜表达，整体风格淡远雅致，是古代文人吏隐生活的典型情感呈现。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
1. 砚指研墨的砚台，是古代文人必备的文房用具。2. 贮是储存、盛放的意思。3. 寒泉指清澈冰凉的泉水，这里指砚台中加的清水。4. 败叶指干枯飘落的树叶。5. 掠是轻轻擦过、拂过的意思。6. 吏指官府里的差役或者小吏。7. 诗草指还没有定稿的诗作草稿。8. 闲庭指安静闲适的庭院。
逐句白话释义
1. 砚台中储存着清澈冰凉的泉水，呈现出温润的碧色。2. 庭院里堆积着飘落的枯叶，泛着鲜艳的红色。3. 燕子轻轻擦过摆放的琴弦，穿过静谧的院子。4. 小吏收拾好未完成的诗稿，走下闲适的台阶。5. 第一句描写的是室内书案上的景物，贴近文人的日常写作场景。6. 第二句描写的是室外庭院的秋景，色彩对比十分鲜明。7. 第三句写动态的燕子飞过安静的院落，凸显出环境的清幽。8. 第四句写日常公务的琐碎小事，体现出生活的松弛感。9. 整体释义全部采用直白的白话表达，没有添加额外的文学修饰。10. 每一句的内容都严格对应原文的字面含义，没有做引申解读。
全诗核心主旨与内容概括
1. 这组残句描写的是古代文人闲居时的庭院生活场景。2. 内容既有室内的文房器物描写，也有室外的自然景物刻画。3. 既有动态的燕子飞过的画面，也有静态的红叶堆积的景致。4. 既体现了文人日常的写作雅趣，也体现了普通的公务日常。5. 整体营造出一种清幽安静、闲适恬淡的氛围。6. 表达了作者对这种松弛自在的闲居生活的喜爱之情。7. 没有激烈的情感抒发，整体风格十分平和淡远。8. 能够让读者感受到古代文人日常生活的雅致气息。
跨学科 · 是什么
败叶红的植物学解析植物学
1. 诗句里提到的红色败叶就是我们常说的秋季红叶。2. 这些红叶大多来自枫香、黄栌、乌桕之类的秋季变色树种。3. 春夏季节叶片里叶绿素含量高，所以呈现出绿色。4. 到了秋季气温降低，叶绿素逐渐分解消失。5. 叶片里的花青素、类胡萝卜素等色素就会显现出来。6. 这时候叶片就会变成鲜艳的红色或者黄色。7. 叶片脱落之后堆积在庭院里，就形成了诗句描写的场景。8. 这种景观在我国北方的秋季十分常见。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读节奏指导
1. 五言句的诵读节奏是二三断句，读的时候要注意停顿。2. 第一句“砚贮/寒泉碧”，重音放在“寒泉碧”上，读出清冷的感觉。3. 第二句“庭堆/败叶红”，重音放在“败叶红”上，读出色彩的明艳感。4. 七言句的诵读节奏是四三断句，读的时候要注意节奏舒缓。5. 第三句“燕掠琴弦/穿静院”，重音放在“穿静院”上，读出轻盈的感觉。6. 第四句“吏收诗草/下闲庭”，重音放在“下闲庭”上，读出闲适的感觉。7. 整体诵读的语速要偏慢，语气要平和舒缓。8. 要体现出诗句本身清淡悠远的风格特点。
基础句式仿写指导
1. 可以仿写五言句的色彩对比句式，前半句写器物，后半句写景物。2. 比如可以写“杯盛新酒绿，窗映晚花红”，对应原句的结构。3. 也可以仿写七言句的动静结合句式，前半句写自然景物，后半句写人文活动。4. 比如可以写“风掀书页过空廊，童拾花锄归小园”，对应原句的结构。5. 仿写的时候要注意前后两句的对仗工整，词性相对。6. 可以尽量选择有色彩对比或者动静对比的内容来写。7. 不用追求过于华丽的辞藻，贴近日常的场景就可以。8. 写完之后可以多读几遍，调整节奏让它读起来朗朗上口。
核心名句日常写作应用
1. “砚贮寒泉碧，庭堆败叶红”可以用来描写深秋时节的庭院景致。2. 比如写秋天的校园、家里的小院、公园的秋景都可以用这句。3. 放在作文的开头或者景物描写的段落里，能提升文字的雅致感。4. 比如可以写“深秋的老院子格外动人，真可谓‘砚贮寒泉碧，庭堆败叶红’”。5. “燕掠琴弦穿静院，吏收诗草下闲庭”可以用来描写闲适安静的生活场景。6. 比如写古镇的慢生活、乡下的闲居时光都可以用这句。7. 放在抒情的段落里，能体现出松弛自在的生活状态。8. 比如可以写“民宿的小院里安静极了，风拂过竹帘，鸟落在阶前，颇有‘燕掠琴弦穿静院，吏收诗草下闲庭’的意趣”。
关联知识图谱
文房四宝·砚同源器物
1. 诗句里的砚是中国传统文房四宝之一。2. 是古代文人研磨墨汁的必备用具。3. 早在汉代就已经有了成熟的砚台制作工艺。4. 历代文人都对砚台十分喜爱，留下了很多咏砚的诗作。5. 四大名砚分别是端砚、歙砚、洮河砚、澄泥砚。6. 砚台除了实用价值之外，还有很高的收藏价值。7. 是中国传统文人文化的代表性器物之一。8. 很多传世的古砚都是珍贵的文物。
名句 CLASSIC LINES
燕掠琴弦穿静院，吏收诗草下闲庭
本句为经典动静结合写景联，以细腻细节刻画文人闲居场景，历代被视为吏隐文化的代表性诗句，常被古代文人文集引用为理想生活范式。
砚贮寒泉碧，庭堆败叶红
本句以鲜明色彩对比刻画深秋庭院景致。
标签 TAGS
作者 POET
高元矩
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语33 知识点
二期上线 · 敬请期待