句

架上紫衣闲不着，案头金字坐长看。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言残句

情感修行 · 淡泊

创作背景

南宋禅门偈语残句

本句为南宋中后期禅僧所作，是修行者对自身日常状态的描摹，多用于禅门开示，未留存完整诗作，仅以残句形式被宋代禅门典籍收录。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

本作品属于七言残句，是未留存完整的七言诗歌散句，多为后世从典籍中辑录所得，体裁灵活，可独立表意也可补全为完整律诗、绝句。

情感 · 解读

核心情感为修行人对外在世俗荣宠的淡然疏离，以及对精神修行、研读经典的纯粹专注，暗含禅门不执外相的思想内核。

语文核心知识

重点字词释义

紫衣指古代朝廷赏赐给高僧的紫色袈裟，代表官方认可的崇高地位。金字指用金粉抄写的佛教经典，是珍贵的修行典籍。闲不着指闲置不用。坐长看指坐着长时间翻阅研读。

逐句白话释义

架上存放的紫色袈裟被闲置着从来不用，案头摆放的金字佛经，我坐着的时候总是长久地翻看研读。整体语言平实直白，没有晦涩的修饰内容，直白描摹出日常状态。

核心主旨概括

这两句诗通过描写禅僧的日常物品状态，展现出修行人不追求世俗赐予的荣誉地位，只专注于研读经典、提升精神境界的纯粹状态，传递出淡泊安然的人生态度。

跨学科 · 是什么

古代僧官紫衣制度社会学

古代朝廷会给声望较高的高僧赏赐紫色袈裟，获得紫衣的僧人在佛教界和世俗社会都有较高的地位，是官方对僧人修行成就的认可。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

诵读指导

诵读时的断句节奏为：架上/紫衣/闲不着，案头/金字/坐长看。整体语气要平缓淡然，语速稍慢，读出安然闲适的感觉，不需要过多的情绪起伏。

句式仿写指导

可以模仿“名词处所+事物+状态”的对仗句式进行创作，比如可以写“窗下素琴横久置，檐前绿竹静长观”，前后两句对仗工整，用事物状态传递个人心境。

名句写作应用

这两句可以用于描写淡泊名利、专注自身热爱的事物的场景，比如写老教授不在意荣誉头衔，整天专注于学术研究的时候，就可以引用这两句来表现他的人生态度。

架上紫衣闲不着，案头金字坐长看

该句为禅诗经典名句，常被后世用于表达淡泊名利、专注追求的人生态度，也多被用作书斋对联、禅门开示语，文化影响力广泛。