宫词 二十一

殿前宫女总纤腰,初学乘骑怯又娇。

上得马来才欲走,几回抛鞚抱鞍桥。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感宫廷 · 生活 · 雅趣
创作背景
王建《宫词》百首创作背景
本诗为中唐诗人王建所作《宫词》百首中的第二十一首,创作于唐宪宗元和年间,内容多基于诗人对唐长安宫禁生活的真实见闻,一改此前宫词多依托想象的创作传统。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国古典诗歌近体诗的体裁之一,全篇共四句,每句七字,格律要求严格。该体裁起源于南朝乐府歌行,至唐代逐步发展成熟,是唐代诗人创作的主流体裁之一,兼具短小精悍、意蕴悠长的艺术特点。
情感 · 解读
本诗核心情感并无哀怨愁思,以轻松诙谐的笔触描摹宫女初学骑马的娇怯憨态,展现了唐代宫廷生活活泼鲜活的侧面,突破了传统宫词多写怨情的固有范式。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
本诗的重点字词多与古代马术活动相关,没有生僻的通假字与古今异义现象。“纤腰”指代身形轻盈的宫女,是古典诗词中形容女性身形的常见表述。“乘骑”就是指学习骑马的活动,是唐代宫廷女性常见的娱乐项目之一。“怯又娇”用来形容宫女初学骑马时既害怕又娇憨的神态。“抛鞚”中的“鞚”指控制马的缰绳,抛鞚就是没握住缰绳、把手松开的动作。“鞍桥”指的是马鞍前端向上拱起的部分,因为形状类似桥梁所以得名。这些字词都十分通俗直白,贴合本诗描摹日常细节的写作风格。掌握这些字词的含义就能顺畅理解全诗的全部内容。
逐句白话释义
第一句写宫殿前的宫女们个个都身形轻盈、腰肢纤细。她们都是第一次学习骑马,神态里满是胆怯,又带着娇憨的感觉。好不容易爬上了马背,刚想要让马往前走的时候。因为控制不好平衡,好几次都松开了手里的缰绳,只能紧紧抱住前面的鞍桥稳住身形。全诗的释义没有加入额外的文学修饰,完全贴合字面含义展开。所有表述都符合唐代宫廷生活的真实语境,没有曲解原意的内容。直白的释义能够让大众快速理解诗歌描写的具体场景。场景化的内容也能让读者直观感受到诗句中蕴含的趣味。
全诗核心主旨
本诗的核心内容是描写唐代宫廷宫女初学骑马的具体场景。诗人没有选用传统宫词常用的哀怨主题,反而选取了十分鲜活的日常细节。全诗的整体风格轻松诙谐,充满了生活的趣味。读者能够从中感受到唐代宫廷生活并不全是压抑沉闷的内容,也有活泼的日常片段。这首诗也侧面印证了唐代社会风气开放,女性可以参与骑马这类户外活动。诗人用白描的手法直白记录所见场景,没有加入额外的抒情议论。简洁的笔触反而让诗歌的画面感极强,能够快速打动读者。整体主旨积极明快,在宫词类作品中属于十分有特色的创作。
跨学科 · 是什么
唐代宫女骑马风俗社会学
唐代社会风气十分开放,女性的活动限制远少于后世朝代。骑马是唐代各个阶层女性都喜爱的娱乐活动之一,宫廷女性也不例外。当时宫廷会专门安排人员教宫女学习骑马,供皇室成员观赏或者陪伴出行。这类活动在唐代的壁画、陶俑等出土文物中都有大量的实物佐证。诗歌中描写的场景完全符合唐代的社会现实,没有虚构的内容。这一风俗也体现了唐代国力强盛、文化包容的时代特点。后世朝代随着对女性限制的增加,女性骑马的场景就变得十分少见了。了解这一风俗能够帮助读者更好地理解诗歌描写的内容。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗的时候整体节奏要轻快活泼,符合诗歌轻松的基调。第一句“殿前宫女/总纤腰”的断句在“宫女”后面,语气平缓,交代场景。第二句“初学乘骑/怯又娇”的断句在“乘骑”后面,语气要带点软萌的感觉,突出“怯又娇”的特点。第三句“上得马来/才欲走”的断句在“马来”后面,语速稍快,带出事情即将发生的感觉。第四句“几回抛鞚/抱鞍桥”的断句在“抛鞚”后面,“几回”可以稍微加重读音,突出憨态。全诗的韵脚是“腰、娇、桥”,诵读的时候这三个字可以适当拉长读音,体现韵律感。整体语调要上扬,不要读得太过沉重,贴合诗歌的意趣。多诵读几遍就能感受到诗歌里蕴含的轻松趣味。
句式仿写指导
本诗的写作逻辑是先交代人物整体特点,再写人物的行为状态,最后写具体的细节场景。仿写的时候可以沿用这个结构,用来描写某类人学习某项技能的场景。比如可以先写“操场少年总飒爽”,交代人物的身份和整体特点。第二句可以写“初学滑板怯又刚”,对应原诗的第二句,写出人物学习新技能的状态。第三句可以写“踩上板来才欲滑”,对应原诗第三句的动作推进。第四句可以写“几回晃脚扶道旁”,对应原诗第四句的细节描写,突出真实的状态。仿写的时候不用刻意追求格律,只要贴合结构就可以达到很好的表达效果。这种结构用来描写生活化的场景十分生动,很适合日常写作使用。
核心名句写作应用
“上得马来才欲走,几回抛鞚抱鞍桥”这句适合用来描写新手学习某项技能时的生疏憨态。比如写自己第一次学骑自行车的经历的时候就可以引用这句。可以这么写:“我第一次骑上自行车的时候别提多狼狈了,真可谓是‘上得马来才欲走,几回抛鞚抱鞍桥’,没走两步就摇摇晃晃差点摔下来。”也可以用来形容别人学习新技能时的可爱状态,不会显得调侃过重。这句的画面感很强,引用之后能够快速让读者理解想要表达的场景。适合用在记叙文、散文等文体中,能够增加文章的趣味性。引用的时候不需要额外解释太多,大部分读者都能理解诗句的含义。日常社交平台的文案创作中也可以使用这句,会显得十分生动有文采。

名句 CLASSIC LINES

上得马来才欲走,几回抛鞚抱鞍桥
该句以极具画面感的细节描写刻画宫女初学骑马的娇憨情态。

标签 TAGS

作者 POET

花蕊夫人徐氏

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语19 知识点
二期上线 · 敬请期待