宫词 三十六

夜寒金屋篆烟飞,灯烛分明在紫微。

漏永禁宫三十六,燕回争踏月轮归。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感宫廷
创作背景
长庆年间宫廷写实创作
本诗为王建《宫词》百首组诗的第三十六首,创作于唐穆宗长庆年间,组诗以作者亲耳听闻的唐代宫廷日常为核心素材,这首诗专门描摹宫廷寒夜与宫人归寝的特定场景。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句属于近体诗范畴,是唐代发展成熟的古典诗歌体裁。该体裁全篇共四句,每句七字,格律要求严谨,在唐代文人创作中应用广泛,历代文体地位较高,是古典诗歌的经典体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感偏向客观呈现唐代宫廷寒夜的静谧氛围,暗含宫闱生活的规整秩序与宫人日常的细碎状态,历代主流解读认为其无明显怨怼情绪,侧重以白描手法还原真实宫廷生活场景。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
金屋是历史典故,原本指代汉武帝为陈皇后修建的奢华宫殿,此处用来代指唐代后宫的华美宫殿。篆烟指盘香燃烧之后升腾的烟气,因为烟气盘旋的形状和古代篆体文字相似,因此得到这个称呼。紫微原本是古代星官名称,对应地上的帝王居所,此处特指唐代大明宫的紫微殿区域。漏永的漏指古代用来计时的漏刻,永是漫长的意思,漏永就是用来形容夜晚时间很长。禁宫指皇家宫殿,因为普通百姓不能随意进入,因此被称为禁宫。月轮指代圆圆的月亮,因为月亮的形状和车轮相似,所以古人常用月轮作为月亮的别称。
逐句白话释义
第一句的意思是寒冷的夜里,后宫宫殿里的盘香烟气不断升腾飘散。第二句的意思是紫微殿区域的灯烛都点得很明亮,整个宫殿都被照得清清楚楚。第三句的意思是漫漫长夜里,漏刻的水滴不断,整个皇宫里共有三十六座宫殿,都笼罩在夜色里。第四句的意思是燕子飞回自己的巢穴,争相踏着月亮的光辉回到住处,这里也暗指宫人结束了一天的差事,趁着月色返回自己的居所。
核心主旨与内容概括
这首诗是唐代诗人王建《宫词》百首组诗中的作品,主要描绘了唐代宫廷寒夜里的静谧景象。整首诗没有明显的抒情偏向,只是客观地描摹了宫廷夜晚的环境,还有夜晚时分宫人结束差事返回居所的场景。整首诗的风格清丽自然,意境静谧空灵,让读者能够感受到唐代宫廷日常的真实样貌。
跨学科 · 是什么
唐代宫廷夜值制度历史学
紫微殿是唐代大明宫的核心宫殿建筑,属于皇家内廷区域,是唐代帝王日常居住和处理日常政务的核心场所。根据唐代宫廷管理制度的规定,帝王居住的宫殿区域夜间必须保持灯烛长明,一方面是为了保障帝王的安全,另一方面也方便夜间当值的宫人开展相关差事。这种宫廷制度是唐代宫廷管理体系的重要组成部分,体现了唐代皇室生活的规整性和仪式感。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要平缓柔和,符合诗歌静谧的整体意境。第一句“夜寒金屋篆烟飞”的断句为“夜寒/金屋/篆烟飞”,读的时候语速稍慢,突出夜晚的清冷感。第二句“灯烛分明在紫微”断句为“灯烛/分明/在紫微”,读的时候语气稍微明亮一点,突出灯烛明亮的感觉。第三句“漏永禁宫三十六”断句为“漏永/禁宫/三十六”,语速放慢,突出夜晚的漫长感。第四句“燕回争踏月轮归”断句为“燕回/争踏/月轮归”,语气稍微轻快一点,突出归人的轻松状态。
基础句式仿写指导
这首诗采用的是“景物描写+场景呈现”的句式结构,仿写的时候可以先选取一个特定的小环境,先描写环境里的具体景物特征,再呈现这个环境里的具体活动场景。比如可以仿写校园夜晚的场景,先写夜晚的风、路灯的光,再写晚自修结束的学生返回宿舍的场景。仿写的时候要注意句式的整齐,每句七字,整体意境要统一。
核心名句写作应用
“漏永禁宫三十六,燕回争踏月轮归”这句名句可以用在描写夜晚静谧场景的写作内容里,比如写城市夜晚人们下班回家的场景,或者写月夜下的古建筑场景的时候都可以使用。比如在作文里写“走在深秋的古城墙下,看着远处的灯火点点,忽然想起那句‘漏永禁宫三十六,燕回争踏月轮归’,忽然觉得此刻的静谧感和千年前的夜晚是相通的”。
关联知识图谱
王建《宫词》百首同组作品
本诗是王建《宫词》百首组诗的第三十六首,组诗所有作品均以唐代宫廷日常为创作素材,风格统一清丽写实,属于同一组系列创作。

名句 CLASSIC LINES

漏永禁宫三十六,燕回争踏月轮归
这句是本诗的核心名句,意境空灵清丽,后世常被用来描摹宫廷夜景与月夜归人场景,笔触细腻灵动。

标签 TAGS

作者 POET

花蕊夫人徐氏

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语38 知识点
二期上线 · 敬请期待