宫词九十

花蕊夫人徐氏 · 五代

锦鳞跃水出浮萍，荇草牵风翠带横。

恰似金梭撺碧沼，好题幽恨写闺情。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句

情感宫怨

创作背景

后蜀宫苑创作

本诗创作于五代十国后蜀时期，作者为后宫妃嫔身份，春日游览宫苑池沼时，见鱼跃萍开、荇草随风的景致触景生情，借眼前景物抒发深宫无人理解的幽恨，创作动因与当时后宫女性的生存状态直接相关。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

七言绝句是中国古典诗歌体裁，属于近体诗范畴，全诗共四句，每句七字，格律要求严格，在唐代发展成熟，是历代文人抒情创作的常用体裁。本诗完全符合七言绝句的体裁规范，是五代时期宫词类七绝的代表作品。

情感 · 解读

本诗核心情感为深宫女性的孤寂愁绪，以明快的池苑景致反衬长期幽闭后宫的压抑感，情感表达怨而不怒，符合传统宫词的抒情基调，是历代公认的宫怨主题代表作之一。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

锦鳞是对鱼的美称，古代常以鱼鳞的光泽代指鱼。荇草是一种常见的水生草本植物，茎秆细长柔软。撺是方言中蹿跃、快速穿梭的意思。碧沼指碧绿的池沼，这里指代宫苑里的人工池塘。幽恨指藏在内心深处难以言说的愁恨。闺情指古代女性的内心情感，这里特指深宫女子的愁绪。

逐句白话释义

第一句写美丽的鱼儿跃出水面，冲破了水面浮萍的遮挡。第二句写柔软的荇草被风吹动，像翠绿的丝带一样横斜在水面上。第三句写游动的鱼儿就像金色的梭子，在碧绿的池沼里快速穿梭。第四句写这样的景致正好可以用来题写内心的幽恨，抒发闺中压抑的愁情。

核心主旨与内容概括

本诗描写了后蜀宫苑池沼里的春日景致，先后刻画了鱼跃浮萍、风拂荇草两个鲜活的场景，最后以景物引出抒情，表达了深宫女子长期幽闭、无人理解的孤寂愁绪，是典型的宫怨主题作品。

跨学科 · 是什么

荇草的生物学特征植物学

诗句中提到的荇草就是荇菜，是龙胆科荇菜属的多年生水生草本植物。它的茎秆细长柔软，通常漂浮在水面或者扎根在水底的淤泥里。叶片是圆形的，漂浮在水面上，夏季会开出黄色的小花。荇菜在我国大部分地区的淡水水域都有分布，适宜生长在温暖平静的浅水环境里。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

诵读时的断句节奏为：锦鳞/跃水/出浮萍，荇草/牵风/翠带横。恰似/金梭/撺碧沼，好题/幽恨/写闺情。前两句诵读语气轻快明亮，突出景物的灵动鲜活。后两句语气放缓放柔，最后五个字略带低沉感，体现出淡淡的愁绪。整体语速适中，不要过快。

基础句式仿写指导

可以仿写本诗的比喻句式，结构为“恰似+具体事物+动作场景，好+行为动作+情感表达”。比如描写冬雪的场景可以仿写为：“恰似银绸铺旷野，好吟瑞岁兆丰年”。描写春燕的场景可以仿写为：“恰似银剪穿杨絮，好赋春光入短章”。仿写时注意比喻要贴合景物的特点，后半句要自然衔接情感或者主题。

名句写作应用指导

核心名句“恰似金梭撺碧沼，好题幽恨写闺情”可以用在借景抒情的写作场景中。比如描写女性细腻愁绪的时候，可以引用该名句引出情感的抒发。也可以化用该句式，把自己看到的景物和内心的情感结合起来，让抒情更加自然有文采。比如写自己看到落叶引发思乡之情的时候，可以化用为“恰似黄蝶舞庭树，好题乡思寄秋风”。

关联知识图谱

《诗经·周南·关雎》同意象

两首作品都用到了荇草的意象，《关雎》中以荇菜的采摘指代对淑女的追求，本诗中以荇草的形态衬托池苑景致，二者都赋予了荇草柔美的文化寓意。

名句 CLASSIC LINES

恰似金梭撺碧沼，好题幽恨写闺情

该句以巧妙的比喻衔接景物与情感，反差式的抒情方式极具艺术张力。

标签 TAGS

宫怨动物学历史学地理学建筑学植物学

作者 POET

花蕊夫人徐氏

宫词 九十