宫词 一一三

宫娥小小艳红妆,唱得歌声绕画梁。

缘是太妃新进入,座前颁赐小罗箱。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感宫廷 · 雅趣
创作背景
王建《宫词》组诗创作背景
本诗属于唐代诗人王建创作的百首《宫词》组诗序列,创作于唐宪宗元和年间。王建通过宦官王守澄了解到大量唐宫一手生活细节,以组诗形式全景式记录唐代宫廷的日常起居、礼仪、娱乐等各方面内容,填补了正史中唐代宫廷生活记载的空白。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国传统古典诗歌体裁,属于近体诗范畴,每首四句,每句七个字,格律要求严格。该体裁起源于南朝齐梁时期,在唐代发展成熟,成为文人创作常用的诗歌形式。王建的这首《宫词》是七言绝句的典型日常叙事类作品,符合唐代七绝的创作规范。
情感 · 解读
这首诗核心情感没有传统宫词常见的哀怨愁思,而是以平实的笔触记录宫廷日常小事,传递出轻松平和的叙事意趣。全诗暗含对年幼宫娥的喜爱之情,也展现了唐代宫廷日常中鲜活的生活化一面,是少有的聚焦宫廷非戏剧性场景的抒情表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
艳红妆指年轻宫女所着的艳丽红色妆饰,是唐代宫廷女性常见的妆扮风格。绕画梁字面意思是声音环绕着绘有图案的房梁,常用来形容歌声悠扬动听。缘是是唐代口语中常用的表述,意思是原来是、因为是。颁赐指古代上位者对下位者的赏赐,多用于宫廷、官府等正式场合。小罗箱是用轻薄丝织品罗制作的小型箱匣,常用来存放首饰、丝帛等小件物品。宫娥就是对宫廷中女性侍从的统称,也叫宫女。小小在这里形容宫娥年纪尚小,还未成年。进入在这里特指被选入宫廷成为侍从人员。
逐句白话释义
第一句写年纪小小的宫女穿着十分艳丽的红色妆扮,看起来娇俏可爱。第二句写她演唱的歌声十分动听,仿佛能环绕着宫殿里绘有彩画的房梁久久不散。第三句点明这个小宫女的来历,原来她是太妃最近刚挑选入宫的侍从。第四句写事件的结果,小宫女在太妃的座位前表演后,得到了赏赐的小罗箱作为嘉奖。整首诗的释义完全贴近原文内容,没有添加额外的文学修饰,忠实还原了诗歌的叙事脉络。
核心主旨与内容概括
这首诗是一首记录唐代宫廷日常小事的叙事诗歌。全诗围绕年幼宫娥献歌获赏的小事展开,没有涉及复杂的宫廷斗争或者愁怨情感。它以平实的笔触,为读者展现了唐代宫廷生活中鲜为人知的生活化片段。诗歌的核心主旨是记录真实的宫廷日常,传递出轻松平和的叙事氛围。它打破了很多人对古代宫廷生活只有权谋斗争的刻板印象,让大家看到宫廷中也有普通的日常小事。这首诗的内容简单易懂,不需要过多的背景知识就能理解全诗的含义。
跨学科 · 是什么
唐代宫女选拔制度社会学
唐代宫廷会定期选拔适龄女子入宫担任侍从,选拔范围涵盖普通民间家庭和低级官员家庭。不同品级的皇室成员也有权力选拔自己专属的侍从人员,不需要经过皇帝的统一审批。入宫后的宫女会根据各自的特长分配不同的工作,擅长歌舞的会被安排在演艺类岗位,擅长女红的会被安排在织造类岗位。表现出色的宫女会得到上级的赏赐,也有机会获得位份的提升。普通宫女到了一定年龄如果没有被皇帝选中,也可以申请出宫返乡。这项制度是唐代宫廷维持日常运转的重要人事制度,存续了整个唐代的统治时期。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首七言绝句的诵读节奏按照2-2-3的结构断句,每句中间有两处短暂停顿。第一句诵读时语气柔和,突出小宫娥娇俏的形象特点。第二句诵读时语气略微上扬,语速稍慢,体现出歌声悠扬动听的感觉。第三句诵读时语气平稳,起到承接上下文的作用。第四句诵读时语气轻快,体现出小宫娥获赏的轻松愉悦氛围。整首诗的诵读不需要过大的情绪起伏,保持平实自然的语气即可。诵读时要注意咬字清晰,韵脚字“妆、梁、箱”可以适当拖长音,体现诗歌的韵律感。
基础句式仿写指导
大家可以模仿这首诗前两句的叙事结构进行仿写,先写人物的外形特点,再写人物的特长表现。仿写的句式可以参考“XX小小艳XX,XX得XX绕XX”的结构,填入符合语境的内容。比如描写小朋友跳舞的场景,可以写“女童小小艳花裙,跳得舞姿动人魄”。也可以模仿全诗的叙事结构,按照“写外形→写特长→写来历→写结果”的顺序创作短篇叙事小诗。仿写时不需要严格遵守近体诗的平仄要求,只要语句通顺、表意清晰即可。这种仿写练习可以帮助大家提升观察生活、记录小事的写作能力。
核心名句日常写作应用
名句“唱得歌声绕画梁”可以用来夸赞他人的歌唱技艺高超,适用场景非常广泛。比如写观看演唱会的日记时,可以写“台上的歌手唱功极佳,真称得上是唱得歌声绕画梁,全场观众都听得如痴如醉”。写学校文艺汇演的作文时,可以写“我们班的小歌手上台演唱,唱得歌声绕画梁,最后拿到了一等奖的好成绩”。也可以在夸赞别人的乐器演奏水平时化用这句,比如“他的小提琴演奏十分动听,余音绕梁久久不散”。使用这句名句可以让文字更有文学性,比直白的夸赞更有感染力。大家在日常写作时可以灵活结合语境使用这句名句。
关联知识图谱
余音绕梁典故同典故
本诗名句“唱得歌声绕画梁”化用了先秦“余音绕梁”的典故,二者都是用来形容歌声或者音乐的悠扬动听。这个典故出自《列子·汤问》,讲述了韩娥唱歌后余音绕梁三日不绝的故事。后世很多文人创作时都会化用这个典故来描写动听的声音。

名句 CLASSIC LINES

唱得歌声绕画梁
化用先秦“余音绕梁”的典故,以具象化的表述形容歌声的悠扬动听。

标签 TAGS

作者 POET

花蕊夫人徐氏

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语45 知识点
二期上线 · 敬请期待