宫词 一一九

内人承宠赐新房,红纸泥窗绕画廊。

种得海柑才结子,乞求自送与君王。

基础信息 BASIC

情感喜悦
创作背景
中唐后宫生活写实
本诗为王建《宫词》百首之一,创作于唐宪宗至穆宗年间,是诗人根据听闻的唐代大明宫后宫生活细节创作的纪实性作品,无明确对应单一历史事件,为组诗中展现宫人日常状态的篇目。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
宫词是古代专门描写宫廷生活的诗歌体裁,多为七言绝句形式。王建所作《宫词》百首是唐代宫词的代表作品,开创性地以组诗形式全面展现唐代后宫生活场景,在古典诗歌体裁发展中具有重要地位。
情感 · 解读
全诗核心情感围绕受宠宫人的心境展开,既有获得君王赏赐新房的喜悦,也有珍视与君王的关联、主动示好的恭顺态度,情感真挚细腻,贴合唐代后宫底层宫人的真实心理状态。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“内人”指唐代宫内的女伎、宫人,是后宫中身份低于妃嫔的侍从人员。“承宠”指获得君王的关注与宠幸。“红纸泥窗”指用红色纸张糊裱窗户,是唐代后宫居所的常见装饰。“画廊”指绘有彩画的走廊。“海柑”指从南方沿海地区进贡到长安的柑橘品种,在唐代属于珍稀果品。“结子”指柑橘树长出果实。“乞求”指宫人主动向管事人员请求,希望能亲自送果实给君王。这些字词都是唐代口语与书面语结合的表达,贴合宫词贴近生活的写作特点。
逐句白话释义
第一句写宫中的女伎获得君王宠幸,被赏赐了新的居所。第二句写新居所的环境,红纸张糊的窗户环绕着绘有彩画的走廊,十分精致。第三句写宫人在居所旁种下的海柑树刚刚结出了小小的果实。第四句写宫人主动向上级请求,希望能自己亲手把刚结的海柑送给君王。所有释义都贴合唐代的社会背景,没有添加额外的文学修饰。逐句对应诗歌原文的顺序,完整覆盖每一句的核心内容。用词通俗易懂,适合普通读者快速理解诗歌的字面意思。没有加入引申解读,仅还原诗歌的表层表意。
全诗核心主旨与内容概括
本诗聚焦唐代后宫一名普通受宠宫人的生活片段。开篇点明宫人获得君王赏赐新房的事件,交代人物身份与背景。接着描写新房的雅致环境,烘托宫人此时愉悦的心境。随后笔锋转到宫人种下的海柑结果的小事,展现宫人的日常状态。最后以宫人想要亲自送海柑给君王的细节收尾,凸显她对君王的心意。全诗没有宏大的叙事,仅以日常小事展现后宫生活的侧面。情感表达细腻真实,没有刻意的修饰与夸张。核心表达了受宠宫人对君王的恭顺讨好,以及获赏后的欣喜心情。
跨学科 · 是什么
海柑的生物学特性植物学
海柑是我国古代对南方沿海出产的柑橘的统称。属于芸香科柑橘属的宽皮柑橘类品种,果实皮薄、味甜,香气浓郁。柑橘类植物适合生长在年平均气温15℃以上的亚热带地区。唐代长安的年平均气温比现在略高,但冬季依然有低温,不适合柑橘露天生长。诗中的海柑是宫人种植在室内或者暖房中的,所以才能结出果实。柑橘在唐代属于珍稀的南方果品,只有宫廷和权贵家庭才能获得。海柑结果需要种植2到3年的时间,说明宫人已经在后宫居住了一段时间。这一细节也侧面体现了唐代南北物产交流的情况。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体语气要轻柔舒缓,贴合宫词细腻的风格。第一句“内人承宠赐新房”节奏为“内人/承宠/赐新房”,重音放在“赐”字上,突出获赏的事件。第二句“红纸泥窗绕画廊”节奏为“红纸/泥窗/绕画廊”,语气轻快,体现环境的雅致。第三句“种得海柑才结子”节奏为“种得/海柑/才结子”,重音放在“才”字上,突出刚刚结果的状态。第四句“乞求自送与君王”节奏为“乞求/自送/与君王”,语气放柔,体现宫人小心讨好的心态。全诗的诵读速度要慢于普通的七言绝句,每句之间稍作停顿。不需要有太过激烈的情绪表达,保持温婉的基调即可。可以适当拖长尾音,增强诗歌的韵律感。
基础句式仿写指导
本诗的句式结构为“事件描写+环境描写+细节描写+情感收尾”,非常适合用来描写日常小事。仿写时可以先点明核心事件,比如“妹妹考中获奖励”。第二句写对应的环境,比如“彩绘书桌靠粉墙”。第三句写生活中的小细节,比如“养的小兔刚长毛”。第四句写对应的情感动作,比如“想要先送妈妈尝”。仿写时要保持七言的句式,韵脚可以和原诗一致,也可以自行选择合适的韵脚。不需要使用复杂的修辞,用直白的语言表达真实的情感即可。这种句式适合用来记录生活中的小确幸、小感动,贴近日常,容易上手。要注意使用的语境要贴合句子的情感基调,不要用在过于激烈的场景中。
核心名句写作应用指导
名句“种得海柑才结子,乞求自送与君王”适合用来描写用心准备礼物送给珍视的人的场景。比如写自己亲手种的花第一次开了,想要送给自己的老师,就可以引用这两句。也可以用来描写古代背景的小说、散文中,人物向尊长表达心意的场景。还可以在描写传统文化相关的文章中,用来体现古代宫廷生活的细节。引用时可以直接用原句,也可以根据语境稍作调整。这两句的情感细腻真挚,非常适合用来表达小心翼翼的珍视与讨好的心情。在日常写作中使用,可以增加文章的文化底蕴,让表达更有文采。要注意使用的语境要贴合句子的情感基调,不要生搬硬套。
关联知识图谱
王建《宫词》百首组诗文献作品集
本诗是王建《宫词》百首组诗中的第一百一十九首。这组诗是唐代宫词的代表作品,共一百首,全部为七言绝句。组诗全面描写了唐代后宫的生活场景、制度、风俗等内容,具有很高的文学价值与史料价值。后世很多宫词作品都模仿了王建的这组诗的写法。这组诗也是研究唐代后宫历史的重要参考资料。历代很多注家都对这组诗作过注释,流传版本很多。本诗的内容风格和组诗的整体风格完全一致,都是以写实为主,情感细腻。这一关联是确定的,没有争议。

名句 CLASSIC LINES

种得海柑才结子,乞求自送与君王
这两句以直白的细节描写展现宫人心理。

标签 TAGS

作者 POET

花蕊夫人徐氏

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语30 知识点
二期上线 · 敬请期待