赠远二首二

薛涛 · 唐

扰弱新蒲叶又齐，春深花落塞前溪。

知君未转秦关骑，月照千门掩袖啼。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句

情感思亲

创作背景

元和年间征戍背景

本诗创作于唐宪宗元和年间，当时剑南西川多次征调士卒前往西北边关抵御吐蕃，不少蜀地人士久戍未归，薛涛作此组诗寄赠远征的亲友。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

本诗属于近体诗体裁中的七言绝句，全诗四句，每句七字，格律严整，是唐代最为流行的诗歌体裁之一，历代创作者众多，佳作频出。

情感 · 解读

本诗核心情感为闺中主体对远征边关未归亲友的深切牵挂、绵长思念与暗含的担忧，情感真挚凄婉，无刻意雕琢的脂粉气，感染力极强。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

扰弱指蒲叶柔软飘动的样子；蒲是生长在水边的香蒲，为常见水生植物；秦关本指函谷关，这里代指边关要塞；塞前溪指边关前的溪流；掩袖指用袖子遮住脸。

逐句白话释义

第一句写新生的香蒲叶片柔软，长得整整齐齐。第二句写春深时节，落花飘落到边关前的溪流中。第三句写我知道你还没有从边关调转马头返程。第四句写月光照着千家万户，我捂着袖子偷偷哭泣。

核心主旨概括

这首诗描写暮春时节的景致，抒发了闺中女子对远征边关、久久未归的心上人的深切牵挂与思念，情绪凄婉动人，很容易引发读者的共鸣。

跨学科 · 是什么

香蒲科普植物学

诗句对应的内容是“扰弱新蒲叶又齐”。文学表达里将香蒲作为暮春景致的代表，反衬思妇的孤独情绪；科学事实是香蒲为多年生水生草本植物，春季新叶萌发整齐，多生长在溪流、沼泽边。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

诵读指导

诵读时的节奏划分为：扰弱/新蒲/叶又齐，春深/花落/塞前溪，知君/未转/秦关骑，月照/千门/掩袖啼。前两句语调平缓，读出暮春景致的闲适感；后两句语调放缓放轻，读出思念的忧伤情绪。

句式仿写指导

可以仿写本诗“景物起兴+延伸到远方对象+点明思念核心+收束到自身动作”的结构，比如仿写示例：“风软新柳条又低，夏初蝉噪小院西。知君未下江南舸，雨打芭蕉倚槛栖。”符合原诗的结构和情感逻辑。

名句应用指导

核心名句“知君未转秦关骑，月照千门掩袖啼”可以用在表达对远方亲友思念的写作场景中，比如写疫情期间在外无法返乡的亲人，或者写戍边战士的家属的牵挂，都可以引用这句诗增强情感表达。

关联知识图谱

王昌龄《闺怨》同主题

两首诗都属于唐代思妇主题的经典作品，都借景物衬托闺中女子对远征丈夫的思念情绪，核心情感内核高度契合。

名句 CLASSIC LINES

知君未转秦关骑，月照千门掩袖啼

本句为全诗核心名句，以虚实结合的手法写尽思亲的凄婉情绪。

标签 TAGS

思亲历史学地理学植物学民俗学

作者 POET

薛涛

赠远二首 二