诗三百三首二

寒山 · 唐

重岩我卜居，鸟道绝人迹。

庭际何所有，白云抱幽石。

住兹凡几年，屡见春冬易。

寄语钟鼎家，虚名定无益。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗

情感淡泊 · 隐逸

创作背景

天台山隐居创作

本诗为寒山隐居唐代台州天台山期间所作，创作时间大致为唐贞观年间，创作动因是诗人常年隐居的生活感悟，触发对世俗功名价值的反思，无作者无关生平内容。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

本诗体裁为五言古体诗，属于唐代诗僧寒山的隐逸诗作，不受近体诗平仄对仗的严格约束，形式灵活自由，适合直抒胸臆。该体裁承接汉魏五言诗创作传统，是唐代隐逸诗人常用的创作形式，在古典诗歌发展史上有承上启下的地位。

情感 · 解读

本诗核心情感为诗人隐居山林的悠然自得之乐，以及对世俗权贵追逐虚名行为的劝诫与否定，融合了道家崇尚自然、佛家万法皆空的思想内核，历代主流解读均认可其超脱世俗的价值取向。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

「重岩」指层层叠叠的高耸山岩，是诗人隐居环境的典型特征。「卜居」原指通过占卜选择居住之地，此处泛指诗人主动挑选隐居处所。「鸟道」指只有飞鸟才能通行的险峻山路，突出居住之地的人迹罕至。「庭际」指诗人所居小屋的庭院周边范围。「幽石」指隐蔽在山林之间、少有人见的清冷石块。「住兹」的意思是居住在这个地方。「钟鼎家」指代古代拥有显赫权势的贵族家庭，因贵族宴饮时常鸣钟列鼎得名。「虚名」指没有实际价值的世俗名声与功名利禄。

逐句白话释义

我在层层叠叠的山岩之中选好了居住的地方。这里只有飞鸟能走的险峻山路，完全没有人的踪迹。我的院子周边有什么东西呢？只有洁白的云朵环绕拥抱着清幽的石块。我住在这里总共已经有很多年了。多次看到春天过去冬天到来，季节反复更替。我想对那些钟鸣鼎食的权贵人家说几句话。空虚的名声说到底是没有任何好处的。

核心主旨与内容概括

这首诗首先描写了诗人隐居之地的险峻清幽环境。其次写了自己隐居多年、看惯四季更迭的生活状态。最后直接抒发了自己对世俗功名的否定态度。整首诗语言直白朴实，没有华丽的修饰。非常直接地表达了诗人淡泊名利的人生态度。也传递出对世俗众人追逐虚名行为的劝诫之意。充分体现了古代隐逸人士的超脱价值追求。能让读者直观感受到山林隐居生活的自在惬意。

跨学科 · 是什么

天台山地貌特征地理学

天台山位于浙江东部，属于仙霞岭的分支山脉。境内多陡峭的悬崖和叠嶂的山岩，地形十分险峻。很多高海拔区域人迹罕至，只有鸟类可以通行。诗中描写的「重岩」「鸟道」完全符合天台山的实际地貌特征。该地属于亚热带季风气候，山林之中多云雾景观。也和诗中「白云抱幽石」的描写形成对应。天台山独特的地理环境是催生隐逸文化的重要基础。自古以来就有不少文人僧人选择在此处隐居修行。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

诵读本诗时整体节奏要放缓，语气要平和淡然。第一二句「重岩/我/卜居，鸟道/绝/人迹」，每句三处停顿，读出环境的险峻感。第三四句「庭际/何所有，白云/抱幽石」，节奏稍柔，读出景色的清幽感。第五六句「住兹/凡几年，屡见/春冬易」，语气平缓，读出时光流逝的从容感。第七八句「寄语/钟鼎家，虚名/定无益」，语气稍重，读出劝诫的坚定感。整首诗的诵读不需要有太夸张的情绪起伏，贴合诗人淡然的心境即可。每句的尾音可以适当拉长，突出古体诗的韵律感。诵读时可以想象山林清幽的画面，更容易带入情感。

基础句式仿写指导

可以仿写本诗「景物描写+生活状态+观点抒发」的基础结构。也可以仿写「XX何所有，XXXX」的设问句式，用于描写特定场景。比如描写校园场景可以写「教室何所有，书香绕书桌」。描写公园场景可以写「湖边何所有，垂柳拂清波」。仿写时要注意前后内容的关联性，设问的答案要贴合场景特征。用词尽量直白朴实，不需要过度追求华丽的辞藻。最后抒发的观点要和前面的场景描写形成逻辑关联。这种句式非常适合用于写景抒情类的短文写作中。

核心名句写作应用

核心名句「白云抱幽石」可以用于描写清幽的自然景色的场景中。比如写登山游记时，可以用「转过一道山弯，只见白云抱幽石的景象映入眼帘，瞬间洗去了一身疲惫」。也可以用于表达对隐逸生活的向往之情的写作中。比如写关于理想生活的作文时，可以用「我不向往繁华的都市生活，反倒憧憬『白云抱幽石』的悠然山居岁月」。还可以用于描写安静清幽的生活环境的内容中。比如写故乡的山时，可以用「老家后山常年云雾缭绕，颇有几分白云抱幽石的意境」。这句名句的适用范围非常广泛，写景、抒情类的写作都可以使用。使用时不需要做过多的解释，读者很容易就能理解其中的意境。

关联知识图谱

陶渊明《饮酒·其五》同主题

两首诗都是古典隐逸诗的经典代表作。都描写了隐居生活的清幽自在，表达了对世俗功名的否定。都采用了直白自然的语言风格，没有华丽的修饰。都是诗人自身隐居生活的真实写照，情感真挚动人。两首诗的核心价值取向高度一致，都崇尚自然、淡泊名利。都对后世的隐逸文学创作产生了深远的影响。是了解中国古代隐逸文化的必读经典作品。两首诗的受众群体也高度重合，广受喜爱自然的读者欢迎。

名句 CLASSIC LINES

白云抱幽石

本诗核心名句为「白云抱幽石」，以拟人手法描绘了隐居环境的清幽雅致。

标签 TAGS

淡泊隐逸哲学地理学社会学

作者 POET

寒山

诗三百三首 二