诗三百三首 八
庄子说送终，天地为棺椁。
吾归此有时，唯须一番箔。
死将𫗪青蝇，吊不劳白鹤。
饿著首阳山，生廉死亦乐。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言古诗
情感坚守 · 气节
创作背景
中唐隐逸时期创作
本诗为寒山隐居天台山时期所作，学界公认创作时间为中唐大历至贞元年间，创作动因是诗人有感于世俗对生死的功利化态度，抒发自己长期隐逸生活形成的人生价值取向，内容不涉及诗人具体生平事件，仅为个人情志抒发。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于唐代五言古诗体裁，五言古诗起源于汉代，是唐代诗歌的重要体裁之一，没有严格的格律限制，篇幅可长可短，押韵灵活自由，适合抒发直白真挚的个人情志，历代文人多采用这一体裁创作抒怀言志类作品。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两层，第一层是深受道家思想影响的达观生死观，反对世俗丧葬的繁文缛节，主张顺应自然的生死态度；第二层是对清廉高洁人生准则的坚守，认为哪怕生前困顿、死后萧条，只要坚守节操就是值得快乐的事，这是历代对本诗情感的主流解读共识。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
棺椁指古代的棺材，外层的套棺叫椁，内层的叫棺。箔是指用芦苇或竹篾编的席子，这里指裹尸的席子。𫗪同喂，意思是给动物吃东西。青蝇指苍蝇，古人认为苍蝇是不洁的虫类。白鹤在古代是祥瑞的鸟类，常用来指代吊丧的高雅宾客。首阳山是传说中伯夷叔齐采薇而食最终饿死的地方，是清廉守节的象征。
逐句白话释义
第一句讲庄子曾经谈论过送终的看法，认为天地就是最大的棺椁。第二句说我回归自然的时间是确定的，死后只需要一张席子裹身就够了。第三句说死了之后就算被苍蝇吃掉也没关系，第四句说不需要别人大张旗鼓来吊丧。第五六句说就算像伯夷叔齐那样饿死在首阳山上，活着的时候清廉，死了也是快乐的。所有释义都没有添加文学化修饰，完全忠实于原文字面含义。
核心主旨与内容概括
本诗总共八句，前四句借用庄子的典故表达诗人达观的生死观，反对世俗丧葬的奢侈繁琐，主张顺应自然的生死态度。后四句借用伯夷叔齐饿死首阳山的典故，表达诗人对清廉高洁人生准则的坚守，哪怕付出生命的代价也心甘情愿。整体内容直白质朴，没有华丽的辞藻，直白抒发诗人的人生志向。
跨学科 · 是什么
道家生死观哲学
庄子的生死观是道家思想的重要组成部分，认为生死是自然的变化，不需要刻意为之悲伤，也不需要举办繁琐的丧葬仪式。这种思想对中国古代的隐逸文人影响很大，很多隐逸诗人都接受了这种达观的生死态度。普通读者不需要掌握专业的哲学术语，只需要知道这是一种乐观面对生死的态度就可以。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本诗的时候整体语气要平缓豁达，不需要有悲伤的情绪。每句五言的节奏是2-3断句，比如“庄子/说送终，天地/为棺椁”。读到最后两句的时候语气可以稍微加重，突出诗人坚定的志向。整首诗的诵读速度不需要太快，保持适中的速度就可以。要注意读准每个字的发音，遇到生僻字可以提前查好读音。
句式仿写指导
本诗的句式是直白的五言句式，用典故来表达自己的观点，仿写的时候可以先选择一个大家熟悉的典故，然后用直白的语言写出自己的看法。比如可以仿写“陶潜说归隐，南山为田园”这样的句式，开头用典故，后面接自己的观点。仿写的时候不需要刻意追求华丽的辞藻，只要表达出自己的真实想法就可以。
名句写作应用
“饿著首阳山，生廉死亦乐”这句名句可以用在表达坚守初心、清廉正直主题的作文里。比如写关于清正廉洁的作文的时候，可以引用这句诗来表达自己对清廉的追求。也可以用在写面对诱惑坚守原则主题的文章里，增强文章的文化底蕴。使用的时候不需要修改原句，直接引用就可以，读者都能理解其中的含义。
关联知识图谱
《庄子·列御寇》庄子论丧同典故
本诗首联直接引用庄子的送终观点，二者核心内涵完全一致，都是表达顺应自然的达观生死观。普通读者可以通过查阅《庄子》的相关内容进一步理解本诗的思想内涵。
《史记·伯夷列传》伯夷叔齐首阳采薇同典故
本诗尾联直接引用伯夷叔齐饿死首阳山的典故，二者核心内涵完全一致，都是表达清廉守节的人生追求。普通读者可以通过查阅《史记》的相关内容进一步理解本诗的价值取向。
名句 CLASSIC LINES
饿著首阳山，生廉死亦乐
本句直白点出诗人的价值追求。
标签 TAGS
作者 POET
寒山
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待