诗三百三首 一三七

董郎年少时,出入帝京里。

衫作嫩鹅黄,容仪画相似。

常骑踏雪马,拂拂红尘起。

观者满路傍,个是谁家子。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
创作背景
寒山早年游京经历
本诗为寒山早年游历唐代京城长安时所作,是诗人对亲眼所见的贵游子弟出行场景的如实记录,创作时间大致在公元8世纪中期,为诗人隐居天台山之前的世俗观察类作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于唐代五言古诗体裁,是古体诗的一类,每句固定五字,格律押韵较为自由,不受近体诗平仄、对仗的严格约束,是唐代民间及僧道群体常用的诗歌创作体裁,在唐诗发展脉络中占据重要的补充地位。
情感 · 解读
本诗核心情感为以旁观者视角描摹唐代京城贵游少年的浮华风姿,暗含对世俗追慕虚荣风气的客观观照,无强烈褒贬倾向,呈现出诗僧寒山独有的疏离式世态观察视角,历代解读均认可其市井风俗记录价值。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
嫩鹅黄指小鹅绒毛那样的浅黄色,是唐代非常流行的服饰颜色,常用来制作贵族子弟的衣衫。帝京指皇帝居住的京城,也就是唐代的都城长安。踏雪马指毛色雪白如同白雪的骏马,是当时贵族喜爱的坐骑。个是当时的口语,意思是“这”,用来指代前文提到的少年。
逐句白话释义
董家少年年纪轻轻的时候,经常在京城里进出走动。他穿的衣衫是嫩鹅黄的颜色,容貌仪态就像画里走出来的人一样好看。他常常骑着雪白的骏马,马蹄飞驰扬起阵阵红尘。路边站满了围观的人,都在问这是谁家的公子啊。
核心主旨概括
这首诗生动记录了唐代京城中贵族少年出行的热闹场景,通过外貌、穿着、坐骑等细节的描写,刻画出一个风姿俊朗的贵游子弟形象,同时也展现了当时长安城中的世俗风貌,没有添加额外的主观评判。
跨学科 · 是什么
唐代贵游子弟出行风俗社会学
唐代贵族子弟年少时常常结伴在京城中骑马游玩,穿着鲜艳的服饰,随从众多,出行时会引来普通百姓的围观,这是当时长安城常见的市井场景,体现了唐代贵族阶层的社会地位优势。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候每句可以分为两拍,前两个字一顿,后三个字一顿,语速稍快,读出少年出行的轻快感觉。读到最后一句的时候可以稍微放缓语速,表现出路人疑惑好奇的语气。整体语调要明亮活泼,不需要太沉重的情感。
人物描摹句式仿写
可以模仿这首诗先写穿着、再写动作、最后写旁人反应的结构,来描写身边的人物。比如描写运动员出场的场景,可以写“哥哥参赛时,出入赛场里。衣作火焰红,身姿松相似。常踩滑板车,呼呼风声起。观者满看台,个是谁家子”,就和原诗结构一致。
名句写作应用
“常骑踏雪马,拂拂红尘起”这句话可以用来描写少年人出行时意气风发的样子。比如写表哥第一次骑车上学的场景,可以用到这句话:“表哥穿着崭新的校服,骑着白色的山地车从巷口驶过,真有‘常骑踏雪马,拂拂红尘起’的飒爽气质。”
关联知识图谱
《长安古意》卢照邻同主题
两首作品都以唐代长安的世俗生活为描写对象,都刻画了贵族阶层的生活场景,展现了唐代京城的社会风貌,具有很高的世情记录价值。

名句 CLASSIC LINES

常骑踏雪马,拂拂红尘起
本句为全诗核心名句,以极简的笔触勾勒出贵游少年纵马出行的灵动画面,后世常被用来描摹世家子弟的俊朗风姿,被多部古代童蒙读物及世情小说引用,具有较强的文化传播力。

标签 TAGS

作者 POET

寒山

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待