诗三百三首 一四三

我行经古坟,泪尽嗟存没。

冢破压黄肠,棺穿露白骨。

欹斜有瓮缾,掁拨无簪笏。

风至揽其中,灰尘乱𡋯𡋯。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感感慨 · 无常
创作背景
天台山行经古坟即事而作
本诗为寒山隐居天台山时期,行经山间古坟见荒败景象即事而作,学界考证创作时间大致为公元8世纪中晚期,创作动因是诗人目睹昔日高等级墓葬如今破败不堪的场景,生发对生死问题的思考。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言古诗体裁,五言古诗是汉魏以来形成的古典诗歌体裁,每句由五个字组成,不要求严格的平仄押韵规则,创作自由度较高。唐代五言古诗继承了汉魏古诗的质朴风格,多用于抒发真实情感、描写现实场景,在唐代诗坛占有重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感为对生死平等、世事变迁的慨叹,融合了佛教诸行无常的思想,没有哀怨愤懑的激烈情绪,而是以冷静的视角审视荒冢景象,传递出对世俗功名利禄的消解态度,历代主流解读均将其归为寒山警世类诗作的代表。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
黄肠指古代高级贵族下葬时用的黄心柏木制作的椁室,是汉代高等级葬制的标配。欹斜就是倾斜、歪斜的意思,用来形容墓穴里器物倾倒的状态。瓮缾指陶制的盛水盛粮容器,是古代民间常见的陪葬生活用品。簪笏是古代官员佩戴的冠簪和上朝处理事务用的手板,是士大夫身份地位的典型象征。𡋯𡋯形容细小物体纷纷扬扬、杂乱飞舞的样子,这里用来描写灰尘被风吹起的状态。这些字词都是唐代口语中常见的表达,没有生僻晦涩的用法。大家读的时候可以结合上下文的场景理解这些字词的含义,不需要额外查复杂的典故。这些普通的字词组合在一起,就把古坟的荒败场景清晰地展现在读者面前。
逐句白话释义
第一句写我行走的时候路过一片古时候的坟墓,第二句写我眼泪都流尽了,忍不住感叹生死之间的巨大差距。第三句写坟冢已经坍塌破损,压在了下面的黄肠木椁上。第四句写棺材早就被腐蚀穿出了洞,露出了里面的白骨。第五句写墓穴里斜着倒着不少瓮瓶之类的陶器。第六句写我伸手在里面拨找了半天,也没有找到簪笏这类代表身份的陪葬品。第七句写风吹到了墓穴的里面。第八句写灰尘被风吹得纷纷扬扬,杂乱地飞舞起来。第九句写整个场景看起来格外荒凉,让人忍不住心生感慨。第十句写没有任何多余的修饰,直白的描写就能让读者感受到当时的场景。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了诗人隐居天台山时,路过一片古代坟墓看到的荒败景象。昔日身份尊贵的墓主人,如今墓葬破败,白骨外露,连代表身份的簪笏都找不到了。诗人通过描写这一场景,抒发了对生死无常、世事变迁的感慨。不管生前身份多么尊贵,拥有多少财富,死亡之后都只会化作一抔黄土,所有的功名利禄都会烟消云散。这首诗没有华丽的辞藻,用最质朴直白的语言,传递出最深刻的人生思考。普通读者不需要具备专业的文学知识,就能读懂这首诗想要表达的含义。这首诗也提醒大家要珍惜当下,不要过度执着于身外之物。
跨学科 · 是什么
黄肠题凑葬制历史学
黄肠是古代高等级贵族使用的葬具材料,是黄心柏木的俗称。汉代的时候,只有帝王、诸侯王或者皇帝特赐的功臣才能使用黄肠制作的椁室,这种葬制叫做黄肠题凑。普通官员和百姓是绝对不能使用这种葬制的,否则就是僭越,会受到严厉的惩罚。诗里的古坟用到了黄肠,说明墓主人生前的身份非常尊贵,至少是诸侯王级别的贵族。大家平时在博物馆看到汉代高等级墓葬的出土文物时,经常能看到和黄肠题凑相关的介绍。现在考古工作者已经在全国很多地方都发掘出了使用黄肠题凑葬制的汉代墓葬,也证实了史料里的相关记载。这种葬制需要耗费大量的柏木,体现了古代贵族的特权地位。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首诗是五言古诗,每句诵读的时候采用2-3的断句方式,比如“我行/经古坟,泪尽/嗟存没”。诵读的时候整体语气要沉缓、平静,不要有太夸张的情绪起伏。读前两句的时候语气要略带感慨,体现出诗人看到古坟时的叹惋情绪。读中间四句描写荒败景象的诗句时,语速可以稍微放慢,突出场景的荒凉感。读最后两句风吹灰飞的内容时,语气可以放轻,体现出灰尘飞扬的轻盈感,也暗含一切都烟消云散的意味。大家诵读的时候可以多调整几次语气,找到最贴合诗歌情感的节奏。整首诗篇幅不长,诵读一遍大概需要20秒左右的时间。多读几遍就能很轻松地把这首诗背下来。
基础句式仿写指导
这首诗采用的是“所见场景+直接抒情+细节描写+景结收尾”的结构,大家仿写的时候可以借鉴这种结构。首先可以写自己路过某个有年代感的地方,比如旧宅、老巷、古寺等等。然后写自己看到这个场景时的第一感受,比如怀念、叹惋、感慨等等。接着再写几个具体的细节,比如掉漆的门、长草的台阶、落灰的旧物件等等。最后再用一个动态的景物描写收尾,比如风吹落叶、夕阳斜照等等。仿写的时候不需要用太华丽的辞藻,用直白的语言把自己的真实感受写出来就好。比如可以写“我路过旧巷口,停步忆旧游。墙剥落彩绘,门残挂锈钩。阶边长野草,檐下挂空兜。风过摇枯藤,碎影晃悠悠”。大家可以多尝试几个不同的场景,熟练掌握这种写作结构。
核心名句写作应用
核心名句“冢破压黄肠,棺穿露白骨”可以用来描写岁月侵蚀、战乱破坏之后的荒凉场景。比如写战争带来的破坏的时候,可以引用这句诗来体现战争的残酷。写考古发掘的场景的时候,也可以用这句诗来形容古代墓葬出土时的状态。写关于时间力量的作文的时候,可以用这句诗来体现不管生前多么尊贵,都抵挡不住时间的侵蚀。写关于生死观的散文的时候,也可以引用这句诗来引出自己对生死的思考。大家平时写作的时候,可以根据不同的语境灵活使用这句诗,提升文字的感染力。引用的时候不需要改动原句,直接放在合适的位置就可以。这句诗自带的荒凉感,能让你的作文更有深度。
关联知识图谱
《古诗十九首·驱车上东门》同主题
《古诗十九首·驱车上东门》同样描写了行经北邙山古墓群的场景,抒发了对生死无常的感慨,和本诗的主题高度一致。两首诗都采用了白描的手法描写古墓的荒败景象,没有华丽的辞藻,情感真挚直白。两首诗都传递出不要执着于功名利禄、珍惜当下的人生态度,都是中国古典文学中生死主题的经典作品。大家读完本诗之后可以去读一下这首古诗,能更好地理解这类诗作的情感内核。

名句 CLASSIC LINES

冢破压黄肠,棺穿露白骨
该句直白描写古代高等级墓葬破败的场景,极具视觉冲击力。

标签 TAGS

作者 POET

寒山

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待