诗三百三首 一七七

忆昔遇逢处,人间逐胜游。

乐山登万仞,爱水泛千舟。

送客琵琶谷,携琴鹦鹉洲。

焉知松树下,抱膝冷飕飕。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感超脱
创作背景
寒山隐居天台山时期创作
本诗为唐代诗僧寒山隐居台州天台山寒岩期间所作,创作时间大致在公元8世纪中后期,此时诗人已脱离世俗生活,长期栖身于山野林泉之间,作品多为对过往经历的回顾与当下隐居心境的抒发,创作动因源于诗人对自身生活状态的体悟与总结。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是中国古典诗歌体裁之一,属于近体诗范畴,起源于南朝齐永明时期,至初唐沈佺期、宋之问时正式定型,成熟于盛唐时期,全诗共八句,每句五个字,要求平仄协调、押韵严格,中间两联须对仗,在唐代诗歌创作中占据重要地位。
情感 · 解读
这首诗核心情感为先追忆往昔四处游赏、纵情山水的快意经历,再落笔于当下隐居松下、抱膝独坐的清冷状态,整体没有悲戚哀怨的情绪,反而透出对世俗游赏生活的超脱,以及安于归隐闲淡处境的悠然心境,是古代隐士心境的典型呈现。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,“逐胜游”指追逐美景四处游览。第二,“万仞”是古代长度单位,一仞约等于七尺或八尺,这里形容山极高。第三,“泛千舟”指乘坐船只在水面游玩,千是虚数,形容次数多。第四,“琵琶谷”是古代地名,因地形似琵琶得名,这里泛指送别友人的地方。第五,“鹦鹉洲”是古代长江中的沙洲,因东汉末年祢衡作《鹦鹉赋》得名,这里泛指风景优美的游览胜地。第六,“焉知”意思是哪里知道、不曾想到。第七,“抱膝”指双手抱着膝盖坐着,是古人闲适静坐的常见姿态。第八,“冷飕飕”是方言化的口语表述,形容风冷的样子。
逐句白话释义
第一,回忆过去曾经去过的那些地方,我曾经在人世间到处追逐美景游览。第二,因为喜爱山,我就登上了极高的山峰。第三,因为喜爱水,我就乘坐过无数次船在水面游玩。第四,我曾经在琵琶谷送别前来拜访的友人。第五,我也曾经带着琴去往鹦鹉洲游览赏景。第六,谁能想到现在的我,正站在松树下面。第七,我抱着膝盖静静坐着,只觉得冷风飕飕吹过十分清凉。第八,整首诗的语言直白通俗,没有晦涩的修饰,很容易读懂。
核心主旨与内容概括
第一,这首诗是唐代诗僧寒山的作品。第二,全诗分为两个部分,前六句都是回忆过去的生活。第三,过去的他喜欢四处游览,走遍了名山大川,也经历了很多送别、游玩的热闹场景。第四,后两句则写了他现在的生活状态。第五,现在的他隐居在山林里,独自坐在松树下,感受着清冷的山风。第六,整首诗通过今昔生活的对比,没有表现出失落的情绪。第七,反而展现出诗人已经超脱了过去的热闹生活,安于当下归隐的清闲状态。第八,读者可以从诗里感受到隐士平静淡然的心境。
跨学科 · 是什么
鹦鹉洲地理位置地理学
第一,鹦鹉洲是历史上真实存在的长江中游沙洲。第二,它的位置大致在今天湖北省武汉市武昌区附近的长江江面上。第三,古代的鹦鹉洲因为水流冲刷的作用,在明末清初的时候逐渐沉没消失了。第四,现在我们看到的鹦鹉洲是后来新淤积形成的沙洲,和古代的位置不完全相同。第五,古代鹦鹉洲因为风景优美,是很多文人墨客游览的胜地。第六,除了本诗之外,唐代诗人崔颢的《黄鹤楼》里也提到过鹦鹉洲。第七,历史上鹦鹉洲周边的气候属于亚热带季风气候,四季分明,降水充足。第八,古代往来长江的行人经常会在鹦鹉洲停靠休息,是重要的江上地标。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
第一,诵读这首诗的时候整体语速要平缓,不要太快。第二,首联“忆昔遇逢处,人间逐胜游”要带着回忆的语气,语速稍慢,重音放在“忆昔”和“逐胜游”上。第三,颔联“乐山登万仞,爱水泛千舟”是对仗句,节奏要一致,“乐山”和“爱水”重读,“万仞”和“千舟”拖长音,突出开阔的意境。第四,颈联“送客琵琶谷,携琴鹦鹉洲”也是对仗句,节奏和颔联保持一致,重音放在“琵琶谷”和“鹦鹉洲”两个地名上。第五,尾联“焉知松树下,抱膝冷飕飕”语气要转得清淡,语速再放慢一点。第六,“焉知”要稍微抬高语调,表现出转折的感觉。第七,“冷飕飕”要读得轻一点,突出清冷的氛围感。第八,整首诗读完之后可以稍作停顿,再结束,余味更足。
句式仿写指导
第一,这首诗的颔联“乐山登万仞,爱水泛千舟”是非常适合仿写的对仗句式。第二,仿写的时候首先要确定前后两句的核心对应关系,比如爱好和行为的对应。第三,前半句开头可以先写自己喜欢的某类事物,比如“喜花”“爱月”之类的。第四,后面接对应的行为,比如喜花的话就可以写“喜花插满瓶”。第五,后半句要和前半句词性相对,比如“喜”对“爱”,“花”对“月”,“插满瓶”对“赏整夜”。第六,仿写的时候不需要严格遵守平仄,只要语意通顺、对应工整就可以。第七,比如我们可以仿写为“喜春游百苑,爱冬赏千梅”。第八,也可以结合自己的生活来写,比如“喜文读万卷,爱画绘千峰”。
核心名句应用
第一,“乐山登万仞,爱水泛千舟”这句名句可以用在表达自己热爱自然、喜欢游山玩水的场景中。第二,比如写游记作文的时候,开头就可以用这句来引出自己的旅行爱好。第三,也可以用在描写祖国大好河山的作文里,表现人们对山水的喜爱之情。第四,比如写暑假登泰山的作文,就可以写“古人说‘乐山登万仞,爱水泛千舟’,我一直就喜欢登高望远,这次终于有机会登上泰山”。第五,也可以用在和朋友分享旅行经历的日常对话里。第六,还可以用在号召大家多出门亲近自然的宣传文案里。第七,这句的意境开阔,积极向上,适合各种正式和非正式的表达场景。第八,使用的时候不需要额外解释,大部分读者都能理解这句的含义。
关联知识图谱
寒山《诗三百三首》全组诗同主题
第一,本诗属于寒山创作的《诗三百三首》系列组诗。第二,这组诗一共有三百多首,都是寒山隐居天台山期间创作的。第三,组诗的内容非常丰富,有对山水风景的描写,有对人生哲理的感悟,也有对世俗生活的批判。第四,组诗的语言大多直白通俗,接近口语,没有太多晦涩的用典。第五,这组诗在唐代以后流传非常广,不仅在中国影响很大,还传到了日本、韩国等国家。第六,寒山的这组诗是唐代白话诗的典型代表,在中国诗歌史上有独特的地位。第七,和本诗风格类似的作品在这组诗里还有很多,感兴趣的读者可以找来阅读。第八,历代都有很多学者为这组诗作注,其中项楚的《寒山诗注》是非常权威的注本。

名句 CLASSIC LINES

乐山登万仞,爱水泛千舟
这句化用了《论语·雍也》中“知者乐水,仁者乐山”的经典表述,用极简的对仗句式概括了昔日纵情山水、逐胜而游的快意状态。

标签 TAGS

作者 POET

寒山

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待