诗三百三首 二九五

欲向东岩去,于今无量年。

昨来攀葛上,半路困风烟。

径窄衣难进,苔黏履不全。

住兹丹桂下,且枕白云眠。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感超脱 · 隐逸
创作背景
天台山隐居时期创作
本诗为寒山隐居天台山阶段的作品,学界考证创作时间为中唐贞元至元和年间,创作动因是诗人记录攀登东岩时的真实经历与心境变化,未涉及世俗事务相关的创作触发事件。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于唐代五言古诗体裁,是古体诗的重要分支,起源于汉魏时期,不要求严格的平仄粘对限制,创作自由度较高,历代常用于抒发性情、描绘日常场景,文体地位灵活,既可为民间口语创作,也可进入文人创作体系。
情感 · 解读
本诗核心情感为厌弃世俗功利束缚、向往山野自在生活的闲适超脱,情感层次从最初对攀登目标的执念,过渡到遇到阻碍后的释然,最终落脚于安享当下隐逸时光的松弛,历代主流解读均认可其隐逸抒情的核心定位。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
无量年指很多年、很长时间。葛指山野中常见的葛藤,是一种茎条坚韧的藤本植物。履指日常穿的鞋子。兹是指示代词,意思是这里、此处。风烟指山中山雾与风混合的朦胧状态。径窄指山间小路十分狭窄。苔黏指苔藓湿滑有黏性。这些字词都是唐代口语中常用的表达,没有生僻含义。
逐句白话释义
第一句的意思是我一直想要到东岩那边去。第二句的意思是算来到现在已经有好多年的念头了。第三句的意思是昨天我攀着葛藤往山上爬。第四句的意思是爬到半路就被山间的风和雾困住了。第五句的意思是小路太窄,衣服都被卡住很难往前走。第六句的意思是苔藓又湿又黏,鞋子都被磨坏了。第七句的意思是那我就住在这丹桂树下好了。第八句的意思是暂且就枕着白云舒舒服服睡觉。
核心主旨与内容概括
本诗主要写诗人隐居天台山时,想要攀登东岩却中途遇到阻碍,索性放弃目标留在山下享受闲适时光的经历。整首诗没有华丽的辞藻,都是诗人真实生活场景的记录。核心表达了诗人不执着于既定目标、安于当下自在生活的隐逸心态。读者很容易就能感受到诗中松弛的生活态度。全诗的内容非常贴近普通人的生活体验,没有距离感。
跨学科 · 是什么
天台山地理特征地理学
诗句中提到的东岩是天台山东侧的一处天然山岩。天台山属于浙东丘陵地貌,整体海拔在500到1200米之间,山地坡度较大,山间小路普遍狭窄。当地属于亚热带季风气候,年降水量充足,山地常年多雾,植被覆盖率很高。诗中描写的风烟、窄径、苔藓都是天台山常见的自然场景。这里的地理环境和诗里的描写完全吻合。普通人去天台山游览也能看到同款的景观。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗的时候要采用舒缓的语速,不要读得太快。每句可以分成两个或者三个停顿,比如“欲向/东岩/去,于今/无量/年”。读前六句的时候语气可以稍微平缓,带一点叙述的感觉。读到最后两句的时候语气要放得更松弛,读出闲适的感觉。遇到平声字的时候可以稍微拉长读音,仄声字读得短促一点。整首诗的诵读节奏要均匀,不要忽快忽慢。可以多读几遍,慢慢体会诗里的松弛感。
基础句式仿写指导
大家可以模仿本诗首尾的句式来进行写作。仿写的基础结构是“欲向XX去,XX;住兹XX下,且枕XX眠”。大家可以把自己向往的目的地或者目标填到第一个XX的位置。第二个XX可以填为了这个目标做的努力。第三个XX可以填当下身边的美好事物。第四个XX可以填能让自己放松的事物。比如可以仿写为“欲向山顶去,半路遇雨帘;住兹松树下,且枕松风眠”。仿写的时候不用追求华丽的辞藻,表达自己的真实感受就好。
名句写作应用
核心名句“住兹丹桂下,且枕白云眠”可以用在很多日常写作场景中。比如写乡村生活体验的作文的时候,就可以用这句来表达自己在乡村放松的心情。写游记的时候,如果遇到中途放弃原定计划反而发现更美的风景的经历,也可以引用这句。写关于慢生活主题的随笔的时候,这句也非常合适。大家在写作的时候可以直接引用这句,也可以稍微改动一下贴合自己的内容。用的时候要注意符合上下文的语境,不要生硬堆砌。
关联知识图谱
《山居秋暝》(王维)同主题
《山居秋暝》是唐代诗人王维的山水隐逸诗代表作,和本诗属于同一主题。两首诗都写了诗人隐居山林的生活场景。两首诗都表达了超脱世俗、安享闲适的核心情感。两首诗的语言都比较质朴自然,没有华丽的修饰。两首诗的创作时间都属于唐代,都受到了当时隐逸文化的影响。两首诗都被收录在各类中小学语文读本中,是大众熟知的古典诗歌作品。两首诗的核心名句都被广泛引用在日常写作中。

名句 CLASSIC LINES

住兹丹桂下,且枕白云眠
本诗核心名句为“住兹丹桂下,且枕白云眠”。

标签 TAGS

作者 POET

寒山

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待