溪行即事
近夜山更碧，入林溪转清。
不知伏牛事，潭洞何从横。
野岸烟初合，平湖月未生。
孤舟屡失道，但听秋泉声。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
创作背景
随性旷达的禅意心境
本诗核心情感为诗人行旅途中偶遇迷路状况时，不焦不躁、悠然享受自然声响的旷达心态，融合了禅门清静无求的价值取向，整体情感冲淡平和、闲适自在，是典型的唐代僧诗情感特质。
大历年间溪行即兴创作
本诗创作于唐代宗大历年间（766-779年），为诗人乘舟游览伏牛山周边溪谷时，触景生情即兴写成，创作动因源于诗人对秋日溪山清幽景致的直观感受，无明确的功利性创作目的。
伏牛山周边溪谷
本诗创作地点为今河南西部伏牛山区域溪涧，伏牛山为秦岭东段余脉，唐代时该区域山林茂密、溪涧纵横，分布有多座佛教寺院，是当时僧人游方行旅的常见区域。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是中国古典诗歌体裁之一，属于近体诗范畴，全篇共八句，每句五字，要求严格符合格律规范。该体裁起源于南朝齐永明时期，到初唐正式定型，在唐代发展至鼎盛，是古典诗歌中应用极广的体裁类型。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
“近夜”指临近夜晚、黄昏时分。“伏牛事”指与伏牛山相关的传说、典故或地理知识。“横”此处指错落分布、散布的状态。“烟初合”指雾气刚刚开始聚拢、弥漫。“失道”指迷路、找不到正确的行船路线。整诗字词多为直白口语，无生僻用字，符合僧诗浅白清通的特点。
逐句白话释义
临近夜晚的时候，山色显得更加碧绿。走进山林区域，溪流水色也变得更加清澈。我不清楚和伏牛山相关的典故掌故，也不知道这一带的水潭山洞都是怎么分布的。野外的岸边雾气刚刚开始聚拢，平静的湖面上月亮还没有升起来。我坐着孤舟，一次次找不到正确的水路，索性什么也不管，只静静听着秋日泉流的声响。
核心主旨与内容概括
本诗描写了诗人秋日黄昏到夜晚，乘舟在伏牛山区域的溪谷中航行的所见所感。诗人先写山碧溪清的日间景色，再写雾聚月未升的黄昏景致，最后写自己迷路时索性听泉的悠然状态。全诗没有激烈的情感抒发，只有对自然景致的平实描写和随性自在的心境表达，传递出冲淡平和的审美感受。
跨学科 · 是什么
伏牛山地理特征地理学
伏牛山是位于我国河南省西部的山脉，属于秦岭东段的余脉，是淮河和汉江的分水岭。该区域山林覆盖率高，溪涧、水潭、溶洞数量众多，自然景致清幽秀美，自古以来就是游览胜地。现在的伏牛山是国家级自然保护区，拥有丰富的动植物资源。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读节奏指导
诵读本诗时整体语速要放缓，语气要平和舒缓，贴合诗中冲淡闲适的意境。首联“近夜/山更碧，入林/溪转清”每句两字一顿，尾字拖长半拍。颔联“不知/伏牛事，潭洞/何从横”语气略带疑问感，节奏稍缓。颈联“野岸/烟初合，平湖/月未生”语调放轻，体现朦胧感。尾联“孤舟/屡失道，但听/秋泉声”语速最慢，尾字“声”拖长收束。
基础句式仿写指导
可仿写本诗首联的对仗写景句式，先点明时空环境，再写对应的景物特征。比如“入秋花更艳，临风水偏凉”“近村烟渐起，归鸟影初斜”都是符合该句式的仿写案例。仿写时要注意上下句词性相对，景物特征和时空环境适配，不要强行堆砌辞藻。
名句日常写作应用
“孤舟屡失道，但听秋泉声”可用于描写出行迷路时的悠然心态，也可用于表达人生陷入迷茫时不焦虑、享受当下的豁达态度。比如作文中写“在找不到前进方向的时候，不妨学学古人‘孤舟屡失道，但听秋泉声’的心态，慢下来感受身边的美好，或许答案会自然浮现”就是合适的应用示例。
关联知识图谱
《山居秋暝》（王维）同主题
《山居秋暝》是唐代诗人王维的五言律诗，同样描写秋日山林的清幽景致，传递冲淡闲适的禅意心境，和本诗的主题、审美取向高度一致，都是唐代山水诗的经典代表作品。两首诗都以平实的写景为主，情感表达含蓄内敛，具有极高的审美价值。
名句 CLASSIC LINES
孤舟屡失道，但听秋泉声
该句以直白朴素的语言写出迷路时悠然听泉的状态，传神表达了随性旷达的人生态度。
标签 TAGS
作者 POET
灵一 727年-762年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语55 知识点
二期上线 · 敬请期待