边思

西北黄云暮,声声画角愁。

阴山一夜雨,白草四郊秋。

乱雁鸣寒渡,飞沙入废楼。

何时番色尽,此地见芳洲。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
创作背景
中晚唐西北边境所作
本诗创作于中晚唐时期,当时安史之乱后唐朝边防力量削弱,西北边境常年受外族侵扰,民生凋敝,诗人亲历西北边境荒寒现状,有感于战乱给民众带来的苦难,创作此诗抒发对和平的期盼。
唐代阴山边境
本诗创作地点为唐代西北阴山边境,对应今内蒙古自治区中部阴山山脉区域,是唐代防御北方游牧民族南下的核心军事防线,也是唐代边塞诗中最具代表性的边境意象载体。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是唐代近体诗的核心体裁之一,成熟于初唐时期,每首共八句,每句五字,要求平仄、押韵、对仗符合严格规范,是唐代文人创作的主流诗歌体裁之一,在中国诗歌史上占有重要地位。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,“黄云”指边塞地区风沙漫天时云层被沙尘染成昏黄的状态。第二,“画角”是古代军中有彩绘的号角,发音哀厉,多用于警示敌情、统一作息。第三,“阴山”是古代西北边境的核心山脉,为唐代军事防御要地。第四,“白草”是西北边地常见的牧草,秋季枯萎后呈白色,性子坚韧。第五,“番色”指边境受外族侵扰、战乱频发的状态。第六,“芳洲”指长满花草的水中陆地,此处代指和平美好的景象。第七,“废楼”指荒废的边境戍守瞭望楼。第八,“寒渡”指深秋时节气温极低的边境渡口。
逐句白话释义
第一句写西北边境的黄昏时分,漫天风沙把云层染成了昏黄的颜色。第二句写一阵阵画角的声响传来,满含着愁苦的意味。第三句写阴山一带下了一整夜的雨,气温骤然下降。第四句写四下郊野的白草全都染上了秋色,一片萧索。第五句写纷乱的雁群在寒冷的渡口上空盘旋鸣叫。第六句写飞扬的沙土不断吹进早已荒废的戍楼之中。第七句写什么时候才能结束边境的战乱状态。第八句写让这片土地也能出现长满花草的美好绿洲。
全诗核心主旨
这首诗围绕西北边地的秋日景象展开描写。诗人先从黄昏时的黄云、画角写起,渲染出边地的荒寒愁苦氛围。接着写雨后阴山、白草遍秋的景象,进一步突出边地环境的恶劣。再通过乱雁、寒渡、飞沙、废楼几个意象,把边地的凋敝荒芜展现得淋漓尽致。最后直抒胸臆,表达了对边境战乱平息、百姓安居乐业的美好期盼。全诗没有直接写战争的残酷,却处处透着对战争的厌倦和对和平的向往,情感真挚动人。
跨学科 · 是什么
阴山地理特征地理学
阴山是我国内蒙古自治区中部的东西走向山脉,全长约1200公里。它是我国季风区与非季风区的重要分界线,也是农业区和牧业区的天然分界线。阴山山脉南北气候差异十分明显,北侧降水稀少属于典型温带大陆性气候,南侧降水稍多更加适合农业发展。唐代时阴山是中原王朝防御北方游牧民族南下的重要军事屏障,很多唐代边塞诗都曾提到过阴山的名字。诗中写“阴山一夜雨”,符合当地秋季冷空气活动频繁、夜间易产生降雨的气候特征。阴山特殊的地理位置,让它成为了古代边塞诗词中最具代表性的边境意象之一。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗时整体语速要稍慢,语气要低沉舒缓,贴合诗中愁苦的情感基调。首联“西北黄云暮,声声画角愁”读的时候“黄云暮”三个字要放慢语速,“愁”字拖长音,突出愁绪氛围。颔联“阴山一夜雨,白草四郊秋”读的时候语调要稍低,体现雨后秋凉的清冷感。颈联“乱雁鸣寒渡,飞沙入废楼”读的时候“乱”“飞”两个字要重读,突出荒乱的景象。尾联“何时番色尽,此地见芳洲”读的时候语气要放柔,带着期盼的感觉,“见芳洲”三个字语调稍扬,体现对美好未来的向往。每句之间停顿半秒,联与联之间停顿一秒,就能读出这首诗的韵味。
基础句式仿写指导
这首诗的前六句都采用“意象+特征”的写景句式,非常适合用来学习景物描写的仿写。大家仿写的时候可以先确定想要描写的场景,比如校园、公园、家乡的田野等。然后从场景里挑选四个有代表性的典型意象,比如描写秋天的校园可以选梧桐、银杏、落叶、秋风这些意象。再给每个意象加上对应的特征,比如“梧桐一叶落”“银杏满阶黄”“落叶随风舞”“秋风透薄裳”。写完写景的句子之后,最后两句可以写自己的感受或是心愿,比如“何时重聚首,共读旧书窗”。仿写的时候要注意句式整齐,意象贴合场景,情感表达真实自然就可以。
核心名句写作应用
“何时番色尽,此地见芳洲”这句诗可以用在表达对和平、对美好生活期盼的作文场景里。比如写关于世界和平主题的作文时,可以用这句诗引出对战争的厌恶和对和平的向往。写家乡发展变化的作文时,也可以化用这句诗,写以前家乡环境恶劣,大家期盼环境变好的心情。写抗疫主题的作文时,也可以用这句诗表达大家期盼疫情结束、生活恢复正常的美好心愿。用的时候可以直接引用原句,也可以根据自己的写作主题稍作改动,让诗句和文章内容融合得更自然。这句诗自带厚重的情感底色,能让文章的立意显得更加深刻。
关联知识图谱
唐代边塞诗流派同体裁
这首《边思》属于唐代边塞诗范畴,唐代边塞诗是唐诗的重要流派之一,多描写边地风光、戍边生活,表达保家卫国的豪情、对战争的反思或是对和平的期盼。唐代代表性的边塞诗人有高适、岑参、王昌龄、王之涣等人,留下了大量脍炙人口的边塞诗作。

名句 CLASSIC LINES

何时番色尽,此地见芳洲
该句为全诗核心名句,以虚实结合的手法直白抒发对边境和平的深切期盼,意象鲜明情感厚重,是后世表达家国安宁、民生安乐愿景的常用引用语,文化影响力深远。

标签 TAGS

作者 POET

栖白 生卒年不详,活动于唐宣宗大中年间
唐代中晚期诗僧,内供奉

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待