悼罗隐
一著谗书未快心，几抽胸臆纵狂吟。
管中窥豹我犹在，海上钓鳌君也沈。
岁月尽能消愤懑，寰区那更有知音。
长安冠盖皆涂地，仍喜先生葬碧岑。
基础信息 BASIC
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
《谗书》是罗隐创作的讽刺小品集，多批判唐末社会乱象。抽胸臆指抒发内心的真实想法。管中窥豹比喻只看到事物的局部，这里是作者自谦才学浅薄。海上钓鳌是古代典故，指有远大志向和才华的人，这里指代罗隐。寰区指全天下。冠盖指代官员贵族。碧岑指青翠的山峰。沈是“沉”的通假字，指离世。
逐句白话释义
你写了《谗书》一部也没能纾解心中的愤懑，常常尽情抒发内心的情绪放声狂吟。我这样才学浅薄的人还活在世上，你这样有大才大志的人却已经离世。岁月流逝本来能消解人的愤懑，可天下之大我哪里还能再找到知音呢？长安城里的权贵们都已经在战乱中死尽，仍然值得欣慰的是先生你能够葬在青翠的山间。
核心主旨与内容概括
本诗是诗人归黯为悼念挚友罗隐创作的悼亡诗，全诗既回顾了罗隐愤世嫉俗的生平，抒发了自己失去知音的孤独痛苦，也表达了对罗隐不必再受乱世纷扰、葬于青山的欣慰，饱含对友人的深切理解与真挚感情。
跨学科 · 是什么
唐末战乱历史历史学
诗句里提到的“长安冠盖皆涂地”指的是唐朝末年的战乱场景，唐朝末年先后发生了黄巢起义、藩镇混战等多次大规模战乱，长安多次被攻破，大量贵族官员死在战乱里，曾经繁荣的长安城遭到了严重的破坏。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体语气要低沉舒缓，首联语速稍快，读出罗隐生平的愤懑感。颔联前半句读时稍扬，后半句压低放缓，突出悲痛感。颈联语速放慢，读出孤独失落的情绪。尾联前半句语气沉重，后半句稍显舒缓，读出欣慰感。断句位置为“一著/谗书/未快心，几抽/胸臆/纵狂吟。管中/窥豹/我犹在，海上/钓鳌/君也沈。岁月/尽能/消愤懑，寰区/那更/有知音。长安/冠盖/皆涂地，仍喜/先生/葬碧岑。”
基础句式仿写指导
可以仿写本诗颔联和尾联的对比句式，结构为“XX我犹在，XX君也XX”“XX皆XX，仍喜XX”，用来表达对逝去亲友的怀念，或者表达两种不同状态的反差。比如可以仿写为“灯下题诗我犹在，阶前赏花君也沉。满城桃李皆开遍，仍喜先生葬故园。”
核心名句日常应用
“长安冠盖皆涂地，仍喜先生葬碧岑”可以用来表达对淡泊名利、避开世俗纷扰的人的欣赏，比如评价一位不慕权贵、隐居山林的学者时就可以使用这句话，也可以用来表达对逝世的亲友不必再受世间烦恼的慰藉。
关联知识图谱
罗隐酬唱赠答
本诗是归黯为悼念罗隐而作，罗隐是唐末著名讽刺诗人，代表作有《谗书》《蜂》等，晚年依附吴越王钱镠，与归黯为挚交好友。
海上钓鳌同典故
本诗颔联用海上钓鳌的典故指代罗隐的大才大志，该典故出自《列子·汤问》，原指神话中仙人钓起支撑仙山的巨鳌，后世用来比喻人有远大志向和杰出才能。
标签 TAGS
作者 POET
归仁
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待