闻知己入翰林

天骥头似鸟,[倏]忽四天下。

南金色如椹,入火不见火。

吾交二名士,遽立于帝左。

凤姿既出世,天意嘱在我。

奇哉子渊颂,无可无不可。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感喜悦 · 赞美
创作背景
贺友升任翰林创作
本诗创作于唐末五代时期,诗人得知自己相交的两位才士被授任翰林学士一职,因喜悦赞赏之情难抑,即兴创作此诗赠予友人,作为升迁祝贺,全诗未涉及官场世俗的功利逢迎,完全是真情流露的酬赠之作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言古诗体裁,是古代汉族诗歌体裁的一种。全篇每句由五个字构成,格律限制较为宽松,不需要严格遵守平仄、对仗要求,押韵方式也较为自由,是汉魏以来诗歌创作的经典体裁之一,在唐代创作极为繁盛。
情感 · 解读
本诗核心情感为诗人听闻知己升任翰林后的由衷欣喜,以及对友人出众才能、高洁品格的高度赞赏,同时暗含对君臣遇合、友人未来仕途顺遂的美好期许,情感真挚热烈,毫无世俗应酬的虚浮感。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
天骥指天马,是古代传说中奔驰速度极快的神马。倏忽指非常快、转瞬之间的意思。南金指南方出产的优质铜金,古时被视为贵重的宝物。椹指桑葚,是桑树结的成熟果实,颜色多为紫黑色。遽指很快、骤然的意思。子渊指汉代文人王褒,字子渊,以文采出众闻名。这些字词都是理解本诗的基础,没有生僻的通假字或者古今异义用法。
逐句白话释义
第一句的意思是天马的头像鸟的形状,飞驰之间转瞬就能走遍整个天下。第二句是说南方出产的优质金子颜色像成熟的桑葚一样紫亮,就算放进火里烧也不会改变自身的色泽。第三句是说我结交的两位有名的才士,很快就升任官职站在了皇帝的身边。第四句是说他们出众的风姿本来就超出常人,上天的旨意仿佛也托付在了我的知己身上。第五句是说真的很奇妙啊就像当年子渊写的颂文一样,我的友人不管遇到什么情况都能应对得非常妥当。
核心主旨概括
本诗是诗人得知自己的知己好友升任翰林学士之后创作的祝贺作品,诗人用天马、南金等多个美好的意象来比喻友人的出众才能和高洁品格,全程抒发了自己听到喜讯后的惊喜和对友人的由衷赞赏,没有世俗应酬诗的虚假客套,情感非常真挚朴实。
跨学科 · 是什么
桑葚的植物属性植物学
桑葚是日常生活中很常见的植物果实,每年春夏季节成熟,味甜可食用,同时还可以用来做天然染料。古代诗词中经常用桑葚的颜色来形容紫黑色的物品,普通大众都能很直观地理解这个比喻的含义,不需要额外的专业知识就能明白南金的外观特点。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗的时候要按照五言诗的常规节奏断句,每句按照二三分的结构停顿,比如天骥/头似鸟,倏忽/四天下,南金/色如椹,入火/不见火。整体语气要保持明快昂扬的基调,读到前两句比喻的时候语气可以稍微舒展,读到第三句点题的时候可以稍微加重语气,突出喜讯的突然和惊喜感,最后两句要读出赞赏的语气。
基础句式仿写指导
本诗的“南金色如椹,入火不见火”是非常经典的比喻句式,前半句用常见事物做比喻点明本体的特点,后半句用极端场景突出本体的核心特质,仿写的时候可以先确定要描写的事物,然后找对应的常见喻体,再设计一个考验场景,比如写梅花的坚韧就可以仿写为“寒梅骨如铁,遇雪不见雪”,写青松的挺拔就可以仿写为“青松立如柱,遇风不见风”,非常容易上手。
名句日常写作应用
核心名句“南金色如椹,入火不见火”非常适合用在描写人物品格的写作场景中,比如写抗疫医护人员的坚守就可以用“广大医护人员在抗疫一线连续奋战几个月,始终不改治病救人的初心,正应了那句‘南金色如椹,入火不见火’”,写党员干部的廉洁奉公也可以用这个句子来形容他们在利益诱惑面前坚守原则的品质,应用范围非常广泛。

名句 CLASSIC LINES

南金色如椹,入火不见火
以质地精纯的南金为喻,生动刻画了品行高洁、意志坚定的君子形象。

标签 TAGS

作者 POET

贯休 832年-912年
晚唐五代僧人、诗人、画家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语38 知识点
二期上线 · 敬请期待