寄高员外

冷冽苍黄风似劈,雪骨冰筋满瑶席。

庭松流污相抵吃,霜絮重裘火无力。

孤峰地𬬻烧白枥,庞眉道者应相忆。

儵忽维阳岁云暮,寂寥不觉成章句。

惟应将寄蘂珠宫,禅刹云深一来否。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
情感思友
创作背景
唐末蜀地隆冬怀友而作
本诗为贯休晚年驻锡蜀地禅院时所作,创作时间为唐末天复年间某年农历十二月,时值隆冬酷寒,诗人独处禅院寂寥难耐,思念相交多年的友人高员外,故创作此诗寄赠,邀约对方前来相聚。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言古诗是古代诗歌体裁的一种,起源于汉代乐府诗,篇幅可长可短,平仄、押韵规则较为自由,不受近体诗格律约束,是唐代文人常用的诗歌体裁之一,历代均有大量优秀作品传世。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两层,第一层是诗人身处酷寒岁末时独处禅院的寂寥之感,第二层是对友人高员外的深切思念,以及恳切邀约对方前来禅院相聚的期许,情感真挚质朴,毫无矫饰。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
冷冽指极为寒冷的状态,苍黄形容寒风卷起漫天黄沙的昏黄天色。瑶席指精美的坐卧用具,流污指凝结在松枝上的冰棱和积雪混合的状态。抵吃是唐代方言,指挤压堆叠的样子,重裘指厚重的毛皮衣服。儵忽同倏忽,形容时间过得飞快,岁云暮指一年到了末尾。蘂珠宫是道家传说中的仙宫,这里指代高员外的居所,禅刹指僧人居住的寺院。
逐句白话释义
凛冽的寒风像刀刃劈砍一样刮过,天色昏黄,坚硬的冰雪像筋骨一样覆盖在室内精美的坐席上。庭院里的松枝上堆满了冰雪,相互挤压堆叠在一起。即使穿着厚重的毛皮衣服,烧着火,也觉得火力微弱,抵挡不住寒气。孤峰上的白杨树像是被地炉烤过一样,掉光了叶子。眉毛花白的修行者此刻应该正在想念我吧。时间过得飞快,转眼就到了年末,我在寂寥之中不知不觉写下了这些诗句。只应该把这首诗寄到你居住的仙宫一样的居所,你会不会来到这云雾深处的禅院和我相聚呢?
核心主旨与内容概括
这首诗是唐末诗僧贯休的作品,描写了隆冬时节酷寒难耐的自然景象。诗人独处禅院,周围一片寂静,心中生出强烈的寂寥之感。在这样的天气和心境下,诗人想起了相交多年的好友高员外。他写下这首诗寄给对方,恳切地邀请高员外能到自己居住的禅院来相聚。全诗没有华丽的修饰,语言质朴刚健,情感真挚动人,将冬日的酷寒和友情的温暖形成了鲜明的对比,让读者能清晰感受到诗人对友人的深切牵挂。
跨学科 · 是什么
松树冬季抗寒特性植物学
松树是裸子植物门松科松属的常绿乔木,广泛分布在我国大部分地区。松树的叶片是针状,表面有厚厚的蜡质层,能够减少水分蒸发,抵御冬季的低温和寒风。即使在零下几十度的环境中,松树也能保持生命活力,不会像落叶树一样掉光叶子。冬季降雪之后,积雪和凝结的冰棱会附着在松枝上,看起来像是松枝被厚重的东西挤压堆叠。古人很早就注意到松树的抗寒特性,将其与竹、梅并称为“岁寒三友”,赋予其坚韧高洁的文化寓意。诗中描写的松枝被冰雪挤压的场景,是北方和南方高海拔地区冬季常见的自然景象。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,整体语速要偏慢,语气要低沉,突出冬日的酷寒和寂寥的氛围。前四句描写寒冷景象的部分,每句的重音放在“劈”“满”“抵吃”“无力”这几个词上,读出酷寒的沉重感。中间两句写怀人的部分,语气要稍微柔和一点,读出思念的感觉。最后三句写诗成寄友和邀约的部分,语气要变得恳切,最后一句“禅刹云深一来否”要稍微拉长尾音,读出疑问和期待的感觉。每句七言的断句为“二二三”结构,比如“冷冽/苍黄/风似劈”,停顿的时候不要破坏语义的完整性。
比喻句式仿写指导
本诗首句“冷冽苍黄风似劈”运用了明喻的修辞手法,将抽象的寒风比作具体的刀刃劈砍的动作,生动形象地写出了风的凛冽尖利。仿写这个句式的时候,首先要找到想要描写的抽象事物,比如雨、雪、雷声等。然后找到一个和这个事物特点相似的具体动作或者物品,用“似”“如”“若”等比喻词连接起来。比如写暴雨可以写成“轰鸣急骤雨似泼”,写大雪可以写成“漫天飘舞雪似絮”,写雷声可以写成“震耳轰鸣雷似鼓”。仿写的时候要注意比喻的本体和喻体之间要有相似的特点,不能生硬拼接,要符合事物的实际特征。
核心名句写作应用
核心名句“冷冽苍黄风似劈,雪骨冰筋满瑶席”适合用来描写隆冬酷寒的场景,增强文章的画面感。比如写冬日北方的寒潮天气时,可以写“今天的寒潮来势汹汹,走在路上真有‘冷冽苍黄风似劈,雪骨冰筋满瑶席’的感觉,连屋檐下都结了厚厚的冰棱。”写冬日登山的场景时,可以写“爬到山顶的时候,风刮得脸生疼,台阶上都结了一层冰,真是‘冷冽苍黄风似劈,雪骨冰筋满瑶席’,大家都冻得直打哆嗦。”应用的时候要注意场景必须是极为寒冷的冬季,不能用来描写其他季节的景象,不然会不符合语境。
关联知识图谱
白居易《寄元九》同主题
白居易的《寄元九》也是冬日怀友的七言古诗,描写了冬季寒冷的景象,抒发了对友人元稹的深切思念,和本诗的主题、体裁、创作背景都高度相似,都是文人在冬日寂寥时寄赠友人的作品。

名句 CLASSIC LINES

冷冽苍黄风似劈,雪骨冰筋满瑶席
本句以极具冲击力的比喻刻画隆冬酷寒的景象,将凛冽的寒风比作刀刃劈砍,将凝结的冰雪比作筋骨,造语奇崛险怪,极具画面感。

标签 TAGS

作者 POET

贯休 832年-912年
晚唐五代僧人、诗人、画家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待