边上作三首 三
见说青冢穴，中有白野狐。
时时出沙碛，向东而号呼。
号呼复号呼，画师图得无。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言古体诗
情感怀古 · 感慨
创作背景
晚唐边地游历创作
本诗为晚唐诗僧贯休《边上作三首》组诗的第三首。创作时间为唐昭宗乾宁年间，贯休游历西北边塞时期。创作动因是诗人亲临青冢遗址，听闻当地民间传说后有感而发，依托边地异闻抒发历史观感。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于唐代边塞类五言古体诗体裁。古体诗格律限制宽松，可自由调整句长与平仄。五言古体诗是唐代边塞诗常用的体裁类型，风格多质朴刚健，适配边地题材的厚重表达。这类体裁在唐代诗坛拥有独立的文体地位，区别于严格格律化的近体诗。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层：首先是对王昭君埋骨异域的同情，其次是对西北边地苦寒荒寂环境的感慨，最后暗含对汉代和亲政策与古代画师误人旧事的委婉讽刺。历代主流解读均认可本诗托物言志的抒情内核，情感基调苍凉厚重，兼具现实关怀与历史反思属性。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
“青冢”指王昭君的墓地，传说当地草色皆白唯独昭君墓上草色为青因此得名。“沙碛”指沙漠、戈壁这类沙石堆积的荒芜地带。“号呼”指动物鸣叫、呼喊的声音。“画师”指传说中给王昭君画像的汉代宫廷画师毛延寿。这些字词都是理解本诗内容的基础，没有生僻的通假字或古今异义用法。
逐句白话释义
第一句的意思是听说王昭君的墓穴当中。第二句的意思是住着一只白色的野狐。第三句的意思是这只野狐常常跑出沙漠地带。第四句的意思是朝着东边的方向鸣叫呼喊。第五句的意思是它叫了一声又叫一声不停歇。第六句的意思是不知道当年的画师能不能把这个场景画下来。释义完全贴合原文内容，没有添加额外的文学修饰。
核心主旨与内容概括
本诗是诗人游历西北边塞时创作的怀古作品。诗人借助当地流传的青冢野狐的民间传说，抒发了对王昭君远嫁异域、埋骨塞外的同情。同时也侧面写出了西北边地的荒凉苦寒的环境特点。整体内容简单易懂，情感表达含蓄内敛，没有直白的议论内容。是唐代边塞诗中风格比较独特的短篇作品。
跨学科 · 是什么
王昭君与和亲制度历史学
王昭君是西汉时期的宫女，后来被赐给匈奴首领呼韩邪单于作为和亲对象。和亲是古代中原王朝和周边少数民族政权之间为了维护和平进行的政治联姻活动。王昭君的和亲为汉匈之间带来了数十年的和平，她的故事也成为后世文艺创作的常见题材。这个历史事件是本诗创作的核心历史背景。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗的时候每句可以在第二字和第四字后面稍作停顿，整体语速要放慢。读前两句的时候语气要平缓，读出传说的神秘感。读中间两句的时候语气要放低沉，读出苍凉的感觉。读最后两句反问句的时候，语气可以稍微上扬，带出暗含的讽刺意味。整首诗的诵读基调要厚重苍凉，不要读得太过轻快。
句式仿写指导
可以模仿“时时出沙碛，向东而号呼”的句式结构进行仿写。这个句式的结构是“叠词+动作+地点，方向+动作”的组合。仿写的时候可以先选一个常见的动物或者景物作为描写对象，再按照这个结构组合词句。比如可以仿写为“纷纷落庭院，向风而飞舞”描写雪花飘落的场景。仿写的时候尽量保持用词质朴，不要用太过华丽的修饰。
名句写作应用
“时时出沙碛，向东而号呼”这句可以用在描写边塞风光、抒发怀古情感的作文当中。比如写关于历史人物王昭君的作文时，可以引用这句表现她对故土的深切思念。写描写西北风光的游记时，可以引用这句表现西北荒漠的荒凉感和历史厚重感。引用的时候要注意贴合作文的主题，不要生硬堆砌。
关联知识图谱
王昭君出塞历史关联
本诗的核心创作背景是王昭君出塞和亲的历史事件，青冢就是王昭君的墓地，两者直接关联。这个历史事件是本诗意象和情感的核心来源，没有这个事件就没有本诗的创作。
《边上作三首》其一、其二同主题
本诗是贯休《边上作三首》组诗的第三首，和前两首共同构成了完整的边地观感系列。三首诗的创作时间、地点、主题都完全一致，风格也统一为质朴苍凉的边塞诗风格。
名句 CLASSIC LINES
时时出沙碛，向东而号呼
该句是本诗的核心名句，以白野狐东向鸣叫的意象，具象化了异域孤魂对故土的思念。该句风格质朴苍凉，是唐代边塞诗中少见的依托民间异闻抒情的经典表达，后世昭君题材文艺创作多借鉴该句的意象设计，文化传播度较高。
标签 TAGS
作者 POET
贯休 832年-912年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待