春野作五首 二
山花雨打尽，满地如烂锦。
远寻鹧鸪雏，拾得一团蕈。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言古绝
情感喜悦 · 闲适
创作背景
贯休漫游吴越山野即兴创作
本诗为唐代诗僧贯休《春野作五首》的第二首，为作者春日漫游郊野时，见雨后山景、拾得蕈菇的即兴之作，创作时间大致为其隐居吴越山野时期。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古绝是古体诗的一种，全诗四句，每句五字，无近体诗严格的平仄粘对限制，押韵灵活，是唐代诗人群体常用的短诗体裁。本诗为典型的五言古绝作品，风格自由随性，贴合古绝的创作特征。
情感 · 解读
本诗以白描手法记录雨后山野所见所行，流露诗人漫游郊野时随性自在的心境，以及对乡野自然风物的喜爱之情，是历代学界公认的核心情感解读。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
1. “烂锦”指颜色斑驳的旧织锦，这里比喻被雨打落的满地山花。2. “鹧鸪雏”指鹧鸪的幼鸟，鹧鸪是南方山野常见的鸟类。3. “蕈”指生长在山野的菌类，也就是常说的蘑菇，多生长在雨后潮湿环境中。4. 本诗无生僻通假字，字词含义与现代汉语常用义接近。5. “远寻”指诗人走了很远的路去寻找。6. “拾得”就是捡到、发现的意思。7. 全诗用词十分通俗，没有晦涩表达。8. 所有字词都贴合乡野生活的日常语境。
逐句白话释义
1. 第一句“山花雨打尽”的意思是山上的野花都被春雨打落完了。2. 第二句“满地如烂锦”的意思是掉在地上的花瓣铺得满满当当，就像一块颜色斑驳的旧织锦。3. 第三句“远寻鹧鸪雏”的意思是我走了很远的路，想要寻找鹧鸪的幼鸟。4. 第四句“拾得一团蕈”的意思是没找到鹧鸪幼鸟，反倒在路上捡到了一团新鲜的蘑菇。5. 逐句释义没有添加额外文学修饰，完全贴合诗句的字面含义。6. 每句的解释都符合唐代口语的表达习惯。7. 没有过度引申诗句的隐含意义。8. 所有解释都适配全民通识的理解水平。
核心主旨与内容概括
1. 这首诗是诗人春日在郊野游玩时写下的即兴作品。2. 全诗记录了诗人雨后游山的一段小经历。3. 先写看到的雨后落花满地的美丽景色。4. 再写自己出门寻找小鹧鸪的行动。5. 最后写意外捡到蘑菇的小惊喜。6. 整首诗的内容非常简单，充满了生活气息。7. 主要表达了诗人闲游山野时轻松自在的心情。8. 也流露了诗人对乡野自然生活的喜爱。
跨学科 · 是什么
春季山野动植物特征植物学
1. 春季南方山野的野花多为草本花卉，花茎比较脆弱。2. 遇到春雨的冲击很容易从枝条上脱落，形成落花满地的景象。3. 掉落的花瓣颜色多样，铺在地上确实和花纹斑驳的织锦外观相似。4. 蕈是大型真菌的子实体，适宜生长在潮湿阴暗的环境中。5. 春雨过后土壤湿度大幅升高，非常适合菌类的子实体生长冒出地面。6. 野生蕈的品种很多，部分品种有毒不可食用，野外见到不要随意采摘。7. 鹧鸪多栖息在低山丘陵的灌丛地带，春季是其繁殖育雏的时期。8. 这些动植物都是南方春季山野十分常见的物种。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1. 这首五言古绝的诵读节奏是每句两个停顿。2. 第一句的断句为“山花/雨打/尽”，语速稍缓，读出落花的柔和感。3. 第二句的断句为“满地/如烂/锦”，语气舒展，读出景致的美感。4. 第三句的断句为“远寻/鹧鸪/雏”，语速稍快，读出探寻的兴致。5. 第四句的断句为“拾得/一团/蕈”，语气轻快，读出意外的惊喜感。6. 整首诗的诵读语调要轻松明快，贴合闲适的情感基调。7. 每句末尾的字不需要刻意拖长音，保持自然的口语节奏即可。8. 诵读时不需要添加过多的情感修饰，符合日常说话的语气就好。
基础句式仿写指导
1. 本诗的核心句式是“所见景物+比喻”加“行动+意外收获”的结构。2. 第一二句先写看到的景色，用比喻来形容景色的特点。3. 第三四句写自己的一个行动，以及行动过程中得到的意外结果。4. 仿写时可以先选一个日常见到的小场景作为描写对象。5. 比如写秋天的公园，可以先写“秋风吹叶尽，满地如黄金”。6. 再写自己的行动，比如“去寻小松鼠，拾得一橡仁”。7. 仿写时用词要尽量通俗直白，不需要用晦涩的词汇。8. 要写出自己真实的生活感受，不要刻意堆砌华丽的辞藻。
核心名句写作应用
1. “山花雨打尽，满地如烂锦”适合用来描写春日落花的场景。2. 写春游的作文时可以用这句话来形容雨后的山景。3. 比如写“刚下过一场春雨，我们沿着山路往上走，只见山花雨打尽，满地如烂锦，美得让人挪不开脚”。4. 也可以用来形容其他颜色斑驳散落的事物。5. 比如写手工课上散落的彩纸碎片，也可以化用这句诗。6. 这句话自带画面感，用在写景的文字里能快速让读者感受到场景的样子。7. 日常发朋友圈记录春游景色时用这句话，也会显得很有文采。8. 使用时不需要改动原句，直接放在写景的语境里就很合适。
关联知识图谱
《春野作五首》其余四首同主题
1. 《春野作五首》是贯休创作的一组五言古绝，本诗是其中的第二首。2. 其余四首也都是描写春日郊野的景致和闲游的感受。3. 整组诗的风格都和本诗一致，清新自然，充满生活气息。4. 都收录在中华书局点校本《全唐诗》第827卷中。5. 这组诗是贯休山水小诗的代表性作品。6. 能够集中体现贯休直白通俗的诗歌创作特点。7. 也能全面反映诗人隐居山野时期的生活状态。8. 和本诗的创作时间、创作背景完全一致。
名句 CLASSIC LINES
山花雨打尽，满地如烂锦
该句以通俗贴切的比喻描摹雨后山花零落的景致，画面感极强。
标签 TAGS
作者 POET
贯休 832年-912年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待