秋过钱塘江

巨浸东隅极,山吞大野平。

因知吴相恨,不尽海涛声。

黑气腾蛟窟,秋云入战城。

游人千万里,过此白髭生。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感怀古 · 愁思 · 羁旅
创作背景
贯休漫游吴越途经钱塘江所作
本诗创作于唐末昭宗乾宁年间,是诗僧贯休漫游吴越地区途中,经过钱塘江时有感而作。当时唐末战乱频发,诗人四处漂泊,途经雄阔的钱塘江,观潮起潮落,触发怀古与身世之思,遂写下这首作品。学界对该创作时间与动因无争议,未发现其他冲突考证结论。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗,属近体诗范畴。该体裁起源于初唐,定型于盛唐时期。全诗共八句,每句五字,要求中间两联严格对仗。整体格律严谨,平仄、押韵均有固定规范,是唐代以来古典诗歌的主流体裁之一,在历代诗歌创作中占据重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三个层次,一是对钱塘江雄阔苍凉自然景象的震撼赞叹。二是对春秋吴国大夫伍子胥忠而见杀的历史悲剧的怀古叹惋之情。三是诗人漂泊万里、途经险地触发的羁旅沧桑、年华老去的身世感慨。历代主流解读均认可其融写景、怀古、抒情为一体的情感内核,情感基调苍凉沉郁,意蕴深厚。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
巨浸指大江大湖,这里特指钱塘江。东隅指东部的边际。吴相指春秋时期吴国大夫伍子胥。蛟窟指传说中蛟龙居住的水底洞穴,这里指代钱塘江深水区域。战城指当时饱经战乱的吴越城池。白髭指白色的胡须,代指年华衰老。通假字、古今异义字在本诗中未出现。所有字词释义均来自权威注本,无争议。
逐句白话释义
第一句写钱塘江浩浩荡荡向东流去,一眼望不到边际。第二句写江边的高山仿佛要吞没广阔的原野,和地平线齐平。第三句写看到这奔涌的潮水,才懂得伍子胥当年的恨意有多深。第四句写他的恨意就像这滔滔不绝的海涛声,永远不会停歇。第五句写黑色的雾气从钱塘江深水中升腾起来。第六句写秋天的云朵飘入了饱经战乱的城池。第七句写我这个漂泊万里的游人。第八句写经过这里的时候,胡须都一下子变白了。
核心主旨与内容概括
本诗描写了诗人秋天经过钱塘江时看到的雄阔苍凉景象。诗人由钱塘江的涛声联想到伍子胥的历史悲剧,抒发了对古人的叹惋之情。同时结合自己漂泊万里的身世,表达了对年华老去、乱世漂泊的沧桑感慨。全诗将写景、怀古、抒情三者自然融合,没有生硬拼接的痕迹。整体内容通俗易懂,情感真挚动人,是典型的晚唐羁旅怀古类作品。
跨学科 · 是什么
伍子胥典故历史学
伍子胥是春秋时期著名的历史人物,他原本是楚国人,后来投奔吴国,帮助吴王阖闾成就霸业。吴王夫差继位后,伍子胥多次劝谏夫差杀掉越王勾践,夫差不仅不听,反而赐死伍子胥。伍子胥死前要求把自己的眼睛挂在吴国东门,看越国灭掉吴国,夫差大怒,下令把伍子胥的尸体装进皮囊扔到钱塘江里。后世民间传说伍子胥死后化为涛神,钱塘江的潮水就是他的怨气化成的。这个传说在吴越地区流传非常广,普通百姓都十分熟悉。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体语速要偏慢,语调偏沉郁。首联描写江景要读得开阔舒展,“巨浸”“山吞”两处要重读,突出景象的雄浑。颔联怀古部分要读得低沉平缓,带着叹惋的语气。颈联描写肃杀秋景,语速稍快一点,带出苍凉的氛围感。尾联抒情部分要放慢语速,“白髭生”三字要拖长一点,读出沧桑感慨的感觉。断句位置为每句前两字后稍作停顿,比如“巨浸/东隅极,山吞/大野平”。注意不要读得太轻快,要契合全诗苍凉的基调。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗颔联“因知XX恨,不尽XX声”的借景抒情句式。仿写时先明确你要抒发的情感对象,比如思念、遗憾、喜悦等,再找到对应的自然景物作为载体。比如写思念家乡可以写“因知游子恨,不尽晚风声”。写怀念友人可以写“因知知己恨,不尽落叶声”。写爱国情怀可以写“因知家国恨,不尽大江声”。注意前后两句的逻辑要连贯,景物要和情感匹配,不要生硬拼接。这种句式适合用在抒情类的作文开头或者结尾,能增强文学性。
核心名句写作应用
名句“因知吴相恨,不尽海涛声”适合用在三类写作场景中。第一类是怀古主题的作文,比如写游览历史古迹、阅读历史故事的感悟,可以用这句话引出对历史人物的评价。第二类是写自然景观的作文,尤其是写江河湖海的景色时,可以用这句话增加历史厚重感。第三类是抒发郁结情绪的作文,比如写对不公平现象的感慨,可以化用这句话表达情感的浓烈。应用时不需要改动原句,直接引用或者稍加化用都可以。比如写钱塘江游记就可以直接引用这句话,表达自己观潮时的感受。
关联知识图谱
伍子胥同典故
本诗颔联化用了伍子胥忠而见杀、尸投钱塘江化为涛神的民间典故。伍子胥是春秋时期著名历史人物,其生平记载于《史记》,是古典诗词中常见的怀古意象,常用来表达对忠良被害的叹惋、对历史兴亡的感慨。本诗用该典故将自然景观与人文情感完美融合,是该典故的经典应用案例。
钱塘江潮酬唱赠答
本诗的核心描写对象是钱塘江及钱塘江潮,是我国少有的自然与人文结合的经典意象。历代有大量诗词作品描写钱塘江潮,这类作品大多兼具写景、怀古的特点,情感基调多雄浑苍凉,是古典诗词中一个独立的创作主题。

名句 CLASSIC LINES

因知吴相恨,不尽海涛声
该句将历史典故与自然景观融合。

标签 TAGS

作者 POET

贯休 832年-912年
晚唐五代僧人、诗人、画家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待