古塞上曲七首 三

白雁兼羌笛,几年垂泪听。

阴风吹杀气,永日在青冥。

远戍秋添将,边烽夜杂星。

嫖姚头半白,犹自看兵经。

基础信息 BASIC

体裁乐府 · 五言律诗
情感悲凉 · 报国
创作背景
晚唐边患背景创作
本诗为晚唐五代诗僧贯休所作《古塞上曲七首》的第三首,创作于晚唐藩镇割据、西北边患频发的时期。诗人有感于戍边将士的艰辛与忠勇,创作本组边塞诗,寄托对边境安宁的期盼。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言律诗,为乐府旧题《塞上曲》的衍生创作。《塞上曲》源出汉乐府《出塞》《入塞》,多写边塞军旅生活,历代诗人多有拟作。本诗采用五言律诗的格律规范,同时保留了乐府诗质朴厚重的风格,是晚唐边塞乐府的代表性作品。
情感 · 解读
全诗核心情感包含两层,一是对戍边将士常年驻守边塞、至死不渝的报国情怀的赞颂,二是对边患不止、将士久征未归的苍凉境遇的共情。情感表达含蓄厚重,没有直接的抒情语句,全部蕴藏在场景描写和人物刻画中,极具感染力。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一句“白雁”指体色偏白的雁类,秋季南飞,常出现在边塞地区。“羌笛”是古代羌族的吹奏乐器,音色苍凉,常见于边塞诗作中。第三句“阴风”指边塞寒冷萧瑟的风。“杀气”指战争的肃杀氛围。第四句“青冥”指青天、高空。第五句“远戍”指遥远的边塞驻防地。第六句“边烽”指边塞传递军情的烽火。第七句“嫖姚”原指汉代名将霍去病,此处代指戍边的主将。“兵经”指古代兵法著作,如《孙子兵法》。
逐句白话释义
首句描写边塞最常见的两种意象,白雁从空中飞过,耳边传来羌笛苍凉的乐声。将士们多年来每次听到这样的声音,都会忍不住流下思念家乡的眼泪。第三句写边塞的环境,阴冷的寒风裹挟着战争的肃杀之气。这种肃杀的氛围整日都在高空之中盘旋,久久不会散去。第五句写边塞的驻防安排,到了秋天边患频发的时候,朝廷就会新增派将领到远方驻守。第六句写夜间的边塞景象,用来传递军情的烽火点燃后,火光和天上的星星混杂在一起,远远看去难以分辨。最后两句聚焦到戍边的主将身上,他的头发已经有一半都变白了。即便年岁已高,他仍然在埋头研读兵法著作,时刻心系边防战事。
核心主旨概括
这首诗围绕边塞的日常景象展开描写,刻画了戍边将士常年驻守边疆的艰辛生活。开篇以白雁、羌笛两个典型的边塞意象开篇,迅速奠定了全诗苍凉的情感基调。全诗既写出了边地环境的恶劣和战争持续的紧张氛围,也写出了将士们思念家乡的柔软情绪。中间两联分别从空间和时间两个维度,展现了边塞从白天到夜间持续紧绷的战备状态。秋天增派将领的内容,也反映了秋季北方游牧民族常南下侵扰的历史规律。夜间烽火与星光混杂的描写,生动展现了边塞战事频发的真实状态。最后两句重点塑造了戍边老将的形象,赞颂了他虽然年事已高,仍然忠勇报国、不肯懈怠的崇高精神。全诗整体氛围苍凉厚重,既饱含对戍边将士的共情,也充满了对他们报国情怀的敬意。这首诗也从侧面反映了晚唐时期边患频发的社会现实,暗含了诗人对国家边境安宁的期盼。
跨学科 · 是什么
边塞地理环境地理学
诗中描写的边塞地区多指今甘肃、新疆及内蒙古西部一带的西北边境。这些地区属于温带大陆性气候,全年降水稀少,气候干燥。秋季的时候受蒙古高压影响,冷空气活动频繁,常出现大风降温天气。由于海拔普遍偏高,空气通透度高,天空看起来格外高远辽阔,也就是诗中所说的“青冥”。这种寒冷多大风的气候,加上常年战事频发的状态,很容易给人带来萧瑟肃杀的心理感受。文学作品中常将这种自然气候和战争氛围结合起来,强化边塞环境的艰苦属性。西北边塞的自然环境也是催生大量边塞诗的重要基础。不同时期的边塞范围会随着中原王朝的疆域变化发生调整。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首诗整体基调苍凉厚重,诵读的时候语速要偏慢,语气要沉稳。首句“白雁兼羌笛”要读得舒缓,带出苍凉的意境,“几年垂泪听”语速稍缓,重音放在“垂泪”上,带出悲伤的情绪。颔联“阴风吹杀气,永日在青冥”要读得低沉,重音放在“杀气”“青冥”上,突出肃杀的氛围。颈联“远戍秋添将,边烽夜杂星”语速稍快一点,突出战事的紧张感,重音放在“秋添将”“夜杂星”上。尾联“嫖姚头半白,犹自看兵经”要读得铿锵有力,重音放在“半白”“犹自”上,突出赞颂的语气。诵读的时候每句五言可以按照“二三”的结构断句,比如“白雁/兼羌笛”“几年/垂泪听”。整首诗的停顿要自然,不要过于生硬,要贴合情感的流动。诵读的时候可以适当放慢尾句的语速,余韵稍长,突出主旨。
基础句式仿写指导
这首诗的前四句采用“意象+情感”“环境+氛围”的对仗句式,非常适合用来仿写场景描写。仿写的时候可以先选取两个典型的场景意象,再搭配对应的情感表达,比如“蝉鸣兼桂香,多年驻足听”。接下来的两句可以描写环境特点,再点明氛围,比如“金风吹爽气,终日满檐楹”。仿写的时候要注意前后句的意境要统一,情感要连贯。如果是描写校园场景,可以选取“书声兼鸟鸣,每每侧耳听”作为开篇。接下来可以写“朝阳铺暖意,终日满中庭”,突出校园的温暖氛围。仿写的时候不需要严格遵守平仄押韵,只要句式结构相近,表意清晰就可以。多练习这种句式,可以提升自己场景描写的凝练度。
核心名句写作应用
核心名句“嫖姚头半白,犹自看兵经”适合用来描写老骥伏枥、坚守岗位、报国奉献的人物。比如写退休后仍然坚守在科研岗位的老科学家时,可以引用这句诗,赞颂他们无私奉献的精神。也可以用来描写退休后仍然回到乡村教书育人的老教师,突出他们育人不止的崇高品格。在写家国主题的作文时,引用这句诗可以提升文章的文化底蕴,强化赞颂的情感。比如作文片段:“已经年近七十的张院士仍然每天泡在实验室里做研究,正可谓‘嫖姚头半白,犹自看兵经’,他用自己的行动诠释了什么是科学家的家国情怀。”引用的时候不需要刻意解释典故,只要语境贴合就可以,读者很容易理解其中的含义。这句诗也可以用在演讲稿中,用来赞颂各个岗位上无私奉献的老一辈工作者。应用的时候要注意情感基调要积极向上,符合诗句原本的赞颂属性。
关联知识图谱
《出塞》(王昌龄)同主题
两首诗都是唐代边塞诗的代表性作品,都以边塞生活为描写对象,赞颂戍边将士的报国精神。两首诗都运用了边塞典型意象和用典的艺术手法,风格质朴厚重。王昌龄的《出塞》是盛唐边塞诗的代表,本诗是晚唐边塞诗的代表,两者可以对比阅读,体会不同时期边塞诗的风格差异。两首诗都被历代唐诗选本收录,传播范围很广,影响力极大。两首诗的核心主旨都是赞颂戍边将士的家国情怀,暗含对边境安宁的期盼。对比阅读两首诗可以更全面地了解唐代边塞诗的发展脉络。两首诗都经常被选为中高考古诗文阅读的考察篇目,具有很高的学习价值。两首诗的核心名句都被后世广泛引用,成为经典的文化符号。

名句 CLASSIC LINES

嫖姚头半白,犹自看兵经
该句为全诗核心名句,以汉代名将霍去病代指戍边老将,刻画了老将虽年事已高仍心系边防的忠勇形象。后世常用来赞颂老骥伏枥、坚守岗位、报国不止的家国情怀,传播范围极广。

标签 TAGS

作者 POET

贯休 832年-912年
晚唐五代僧人、诗人、画家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语24 知识点
二期上线 · 敬请期待