送僧之灵夏

旧识为边帅,师游胜事兼。

连天唯白草,野饼有红盐。

蕃近风多{孛支},河浑碛半淹。

因知心似月,处处有人瞻。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感送别
创作背景
唐末送别僧人赴边
本诗为唐末五代诗僧贯休所作,创作于其滞留江南时期,当时僧人即将前往西北灵州、夏州边地游历,当地守帅为贯休旧识,僧人此行既可饱览边地胜景,也可得到边帅护持,贯休因此作此诗送别。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言律诗,全篇共八句,每句五字,中间颔联、颈联严格对仗,符合近体格律规范。五言律诗成熟于初唐,是唐代古典诗歌的主流体裁之一,历代创作量极大,艺术表现成熟。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,一是送别僧人远赴边地的欣慰与美好祝愿,二是对僧人澄澈无染、高洁如月的禅心的赞许与推崇,情感真挚质朴,兼具禅意与边塞诗的雄浑气质。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
灵夏指唐代西北的灵州、夏州两处边镇。白草是西北干旱地区常见的耐旱野草。红盐是西北出产的红色岩盐,为当地特色物产。碛指沙漠、沙地。颰指疾猛的强风。瞻指瞻仰、敬重。本部分注释为全民通用通识内容,无专业术语,便于大众理解。
逐句白话释义
第一句意思是你的旧相识是镇守边地的统帅,你这次游历可谓好事都凑到了一起。第二句意思是放眼望去连天的都是茫茫白草,野地做的麦饼里搭配着特产红盐。第三句意思是临近蕃部的地方风势大多疾猛,黄河水浑浊,一半的沙漠都被河水淹没。第四句意思是由此知道你的心境像明月一样澄澈,所到之处都会受到人们的敬重。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人为送别前往西北边地的僧人所作。诗歌先点明僧人此行的便利条件,再描绘了边地独特的自然风光与生活风貌,最后以明月为喻,赞美了僧人高洁的心境,表达了对僧人此行的美好祝愿。全诗内容直白易懂,情感真挚温暖。
跨学科 · 是什么
灵夏地区地貌地理学
灵夏所在的西北内陆地区属于温带大陆性气候,全年降水稀少,气候干旱,地貌以荒漠、草原、沙地为主,黄河流经该区域,形成了部分河谷灌溉区。这里是唐代重要的边防守卫区域,常年驻有大量军队。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时采用每句二三停顿的节奏,比如“旧识/为边帅,师游/胜事兼”。整体语气舒缓平实,读到颔联颈联时语速稍慢,突出边地的广袤苍凉,读到尾联时语气上扬,带出赞许的情感,不需要过于激昂的语调。
基础句式仿写指导
可以仿写尾联“因知XX似X,处处有人瞻”的比喻句式,先点明事物的特征,再用常见的意象作比,最后说明其影响。比如仿写“因知品似松,处处有人赞”,用来赞美他人坚韧不拔的品格,句式简单易懂,适用范围广。
核心名句写作应用
核心名句“因知心似月,处处有人瞻”可以用于写赞美人物品格的作文场景中,比如写给老师、见义勇为的好人、德高望重的长辈等。示例:王大爷一辈子扎根乡村教书育人,深受乡亲们的敬重,真可谓“因知心似月,处处有人瞻”。

名句 CLASSIC LINES

因知心似月,处处有人瞻
本句为全诗核心名句,以明月喻僧人澄澈高洁的禅心,直白生动,意蕴悠远,既赞美了僧人的修为,也表达了对其此行弘法顺利、广受敬重的美好祝愿,后世常被用来赞美品性高洁、受人敬仰的人物。

标签 TAGS

作者 POET

贯休 832年-912年
晚唐五代僧人、诗人、画家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待