追忆冯少常

盛德方清贵,旋闻逐逝波。

令人翻不会,积善合如何。

直道登朝晚,分忧及物多。

至今新定郡,犹咏袴襦歌。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感赞美
创作背景
唐末追念冯姓良吏
本诗为唐末诗僧贯休创作的悼怀作品,所追忆的冯少常为曾任太常少卿的冯姓官员,曾在新定郡任职期间推行惠民政策,深得百姓爱戴。作品创作于冯氏去世后不久,学界考证大致作于唐昭宗乾宁至天复年间,创作动因是感怀冯氏的品行与政绩。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗,属唐代近体诗范畴。五言律诗定型于初唐时期,全篇共八句四十字,要求颔联、颈联严格对仗,平仄、押韵符合近体格律规范。该体裁是唐代士人抒情、酬赠、咏怀的常用诗体,在古典诗歌史上具有重要文体地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层:一是对冯少常盛年离世的意外与痛惜,二是对其秉持直道、惠及百姓的为官品格的赞颂,三是对其德政深入人心、留名后世的肯定。历代对本诗的情感解读无显著分歧,均将其归为称颂良吏的悼怀类作品。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个重点词是“少常”,是唐代官名太常少卿的省称,属于中央太常寺的副长官。第二个重点词是“逝波”,原指流逝的水波,这里用来比喻人去世。第三个重点词是“直道”,意思是为人处事秉持正直的准则。第四个重点词是“袴襦歌”,是古代百姓用来歌颂地方良吏的歌谣。这些字词都是理解全诗内容的基础,没有生僻的通假字或古今异义情况。
逐句白话释义
第一二句的意思是:您具备高尚的品德,正是仕途清平贵重的时候,却忽然听到您离世的消息,如同流水逝去再也不会回来。第三四句的意思是:这让人反而想不通,一贯积德行善的人,结果怎么会是这样。第五六句的意思是:您秉持正直的准则,入朝做官的时间很晚,但是为百姓分忧、惠及的民众非常多。第七八句的意思是:直到今天的新定郡,百姓还在传唱着歌颂您德政的歌谣。
核心主旨与内容概括
本诗是一首追念已故官员的作品,全诗围绕冯少常的品行和政绩展开。首先抒发了对冯少常盛年离世的意外和痛惜之情,接着介绍了他为官正直、造福百姓的生平事迹,最后通过百姓至今仍传唱他的功绩的细节,肯定了他的德政影响深远。整首诗语言朴实,情感真挚,没有刻意的修饰,展现了作者对冯少常的由衷敬重。
跨学科 · 是什么
唐代地方官制度历史学
唐代地方行政分为道、州、县三级,州的最高长官是刺史,负责地方的行政、司法、经济等事务。官员任职期间的政绩会作为考核的重要依据,惠民利民的官员会得到百姓的称颂和朝廷的嘉奖。本诗中冯少常就是因为在新定郡任职期间政绩突出,才会被百姓长久纪念。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗的时候整体语气要保持庄重、低沉,符合悼怀作品的情感基调。第一二句语速稍缓,“旋闻”两个字可以稍作重读,突出噩耗的突然。第三四句语气要略带疑惑和痛惜,体现出作者的不解和惋惜。第五六句语气转为明朗、敬重,突出冯少常的正直和功绩。第七八句语气舒缓悠长,“犹咏”两个字可以稍作拖音,突出德政影响的深远。每句的停顿按照“二三”的节奏划分即可,比如“盛德/方清贵,旋闻/逐逝波”。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗“至今+地点,犹+动作”的句式,用来表现某个人或者某件事的影响力长久。比如仿写纪念乡村教师的内容可以写“至今山村里,犹诵劝学歌”,仿写纪念古代工匠的内容可以写“至今赵州桥,犹传匠者歌”。仿写的时候要注意前后内容的关联性,前面是具体的地点,后面是体现影响力的具体行为,要符合事实逻辑,不要随意编造内容。
核心名句写作应用
“至今新定郡,犹咏袴襦歌”这句可以用在写为官清正、政绩惠民、为人民服务的主题作文里。比如写优秀基层干部的事迹时,可以引用这句话,说明只要真心为百姓做事,百姓就会长久记住他的功绩。也可以用在写地方治理、官民关系的文章里,作为正面案例的论据,增强文章的说服力。引用的时候要注意语境贴合,不要强行套用。
关联知识图谱
廉范同典故|人物关联
袴襦歌的典故出自东汉官员廉范的事迹,廉范在蜀郡任职期间推行惠民政策,百姓作歌谣歌颂他,后世就用袴襦歌指代称颂良吏的歌谣,和本诗的典故来源直接相关。
睦州古今地名关联
新定郡是唐代睦州的别称,治所位于今天的浙江省建德市,是本诗中冯少常任职的地方,二者是同一地域不同时期的名称。

名句 CLASSIC LINES

至今新定郡,犹咏袴襦歌
该句以民间传唱的细节具象化展现了冯少常的德政影响力。该句因叙事平实、用典贴切,后世常被引用称颂地方官员的惠民政绩。

标签 TAGS

作者 POET

贯休 832年-912年
晚唐五代僧人、诗人、画家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待