闻迎真身

四海无波八表臣,恭闻今岁礼真身。

七重鏁未开今钥,五色光先入紫宸。

丹凤楼台飘瑞雪,岐阳草木亚香尘。

可怜优钵罗花树,三十年来一度春。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感期许 · 赞美
创作背景
唐咸通十四年迎法门寺佛骨
本诗创作于唐懿宗咸通十四年(公元873年)。当年唐懿宗下令开启法门寺塔地宫,迎奉佛骨舍利入长安,是唐代官方组织的最后一次大规模迎奉佛骨活动,朝野上下均将此事视为国家级祥瑞盛典,诗人听闻相关消息后创作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于唐代近体诗体裁中的七言律诗。全诗共八句五十六字,格律严整,符合平水韵上平十一真部押韵要求。是唐代中期以后七言律诗应酬颂祝类作品的典型代表。
情感 · 解读
本诗核心情感围绕听闻迎奉佛骨真身的盛典展开,既表达了对皇室礼佛举动的恭颂,也寄托了对太平年景、国运昌隆的美好期许,情感中正平和,符合唐代颂祝类诗作的情感范式。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
八表臣指全国各地的臣子,八表是八方之外的意思,泛指天下所有区域。真身指法门寺地宫中供奉的佛指骨舍利,是佛门顶级圣物。紫宸是唐代长安大明宫的宫殿名,这里代指皇宫。优钵罗花是佛经中记载的祥瑞之花,也就是蓝睡莲。亚在这里是低垂、被覆盖的意思。大家可以结合诗句语境理解这些字词的含义,都是唐代诗文里的常见用法。
逐句白话释义
第一句写天下太平,全国各地的臣子都安守本分,没有战乱纷争。第二句写诗人恭谨地听闻今年朝廷要举办礼拜佛骨真身的盛典。第三句写七层重锁还没被金钥匙打开,第四句写五色祥瑞光芒已经先照进了皇宫。第五句写皇宫的楼台上下飘着祥瑞的雪花,第六句写岐阳地界的草木都被香尘覆盖得低垂下来。第七八句写那可爱的优钵罗花树啊,足足等了三十年才迎来一次盛开的春天。大家可以对照原文逐句理解,没有额外的引申义。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人听闻朝廷迎奉法门寺佛骨真身的消息后创作的颂祝类作品。全诗先交代天下太平的时代背景,再点明听闻盛典的核心事件,接着用大量笔墨描绘想象中的祥瑞景象,最后用优钵罗花三十年一开的意象收尾,既赞颂了这场佛门盛事的罕见珍贵,也寄托了对国泰民安的美好期许。整体内容通俗易懂,情感正面积极,是典型的唐代应酬颂祝类诗作。
跨学科 · 是什么
唐代迎佛骨制度历史学
唐代法门寺有每三十年开启一次地宫迎奉佛骨的传统,当时的人们认为开启地宫迎佛骨可以换来年景丰收、百姓平安。本诗里提到的三十年来一度春,就是对应这个制度。这次迎佛骨是唐代最后一次官方组织的迎奉活动,之后不久唐朝就爆发了大规模战乱。大家可以把这个知识点和唐代的宗教政策结合起来理解。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要平缓庄重,符合颂祝类作品的基调。断句可以按照七言律诗的常规节奏,每句分成前四后三,比如四海无波/八表臣,恭闻今岁/礼真身。读第三四句的时候可以稍微加重一点语气,突出祥瑞降临的惊喜感。读最后两句的时候语速可以放慢一点,带出悠长的感慨感。大家可以多诵读几遍,感受律诗的节奏韵律。
基础句式仿写指导
大家可以模仿最后两句“可怜优钵罗花树,三十年来一度春”的句式来写作。这个句式的结构是先点出一个具体的意象,再补充这个意象的特殊时间属性,用来表达对罕见事件的感慨。比如我们可以写“可怜堂前老桂树,五十年来一度花”,用来形容家里老桂树罕见开花的惊喜。大家写作的时候要注意前后句的对应关系,意象和时间属性要匹配。
核心名句写作应用
“可怜优钵罗花树,三十年来一度春”这句诗可以用在描写罕见盛事、珍贵机遇的场景里。比如我们写国家举办重大国际赛事、地方举办多年一次的民俗盛会的时候,都可以引用这句诗来形容事件的罕见和珍贵。比如可以写“这次非遗展演时隔三十年再次举办,正应了那句‘可怜优钵罗花树,三十年来一度春’,吸引了全国各地的游客前来观看。”大家应用的时候要注意贴合时间跨度长、事件珍贵的语境。

名句 CLASSIC LINES

可怜优钵罗花树,三十年来一度春
该句是本诗流传最广的核心名句,以佛门祥瑞之花优钵罗花三十年一开的特性,对应法门寺三十年一开塔迎佛骨的制度,意象贴切,意蕴悠长,后世常被用来指代罕见的祥瑞盛事。

标签 TAGS

作者 POET

贯休 832年-912年
晚唐五代僧人、诗人、画家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语39 知识点
二期上线 · 敬请期待