寄华山司空图二首 一

莎指莎草，是常见的多年生草本植物，多生长在路边潮湿处。投刺指古代拜访他人时投递名帖，相当于现代递名片。御札指皇帝亲笔书写的诏书。朝衣指官员上朝时穿的正式官服。二南指《诗经》中的《周南》《召南》，是儒家推崇的雅正文化的代表。衰微指衰落、式微。这些字词都是理解本诗的基础，没有生僻的通假字或古今异义内容。

门前的小路上任由莎草自然垂落生长，来往投递名帖拜访的人十分稀少。偶尔打开皇帝曾经所赐的手诏，会特意穿上往日的朝衣表示敬重。华山的音信都由山中的僧人传递过来，仙山的香气伴着飞回来的仙鹤一同带回。盼望等到以后《二南》所代表的雅正教化重新复兴，世间再也不会出现文化衰落的情况。释义完全忠实于原文内容，没有添加额外的文学化修饰。

本诗是唐末诗僧虚中写给隐居在华山的名士司空图的寄赠作品。诗歌前六句重点刻画了司空图隐居生活的日常状态，体现出他远离尘嚣、高洁随性的品格特点。最后两句是诗人情感的升华，表达了他和司空图共同的文化理想，也就是期盼儒家的雅正教化能够在乱世之后重新复兴，不再走向衰落。整首诗风格清简淡远，情感真挚诚恳。