东林寺
欲去不忍去，徘徊吟绕廊。
水光秋澹荡，僧好语寻常。
碑古苔文叠，山晴钟韵长。
翻思南岳上，欠此白莲香。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感向往 · 喜爱
创作背景
晚唐漫游江州作
本诗为晚唐诗人杜荀鹤漫游江州（今江西九江）时期所作，创作时间大致在唐昭宗景福至乾宁年间，是诗人游览庐山东林寺时即兴创作的写景抒情作品，无明确的特定历史事件触发创作动因。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗，属于唐代成熟的近体诗体裁，全篇共八句四十字，颔联颈联严格对仗，押平声阳韵，是唐代文人常用的写景抒情体裁，在历代近体诗创作中占有重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层：一是游览东林寺时流连忘返的不舍之情，二是对山寺清幽秋景、质朴僧风的真切喜爱，三是暗含对佛门清净出世生活的隐性向往，情感表达平实真挚，无刻意雕琢痕迹。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
澹荡指水波柔和荡漾的样子，是古典诗词中形容秋水的常用词汇。苔文指苔藓在古碑表面生长形成的类似文字的纹理。寻常在这里指质朴平实，没有刻意修饰的话语。白莲既指东林寺池塘中生长的白色莲花，也暗含白莲社的文化指代。这些字词都是唐代口语化的常用表达，没有生僻含义，读者很容易理解。
逐句白话释义
第一句意思是想要离开却又不忍心离开，徘徊着绕着寺院的廊檐边走边吟诗。第二联的意思是秋天的水光柔和荡漾，寺里的僧人很友善，说话都很质朴平常。第三联的意思是古老的石碑上苔藓层层叠叠像文字一样，天气放晴的时候山上的钟声余韵悠长。最后一句的意思是回想之前游览南岳衡山的时候，唯独缺少这里的白莲香气。
核心主旨概括
这首诗围绕诗人游览东林寺的全过程展开，先写自己流连不舍的心情，再描写寺院周边的山水景致、僧人风貌、古碑钟声等所见所闻，最后通过和南岳衡山的对比，突出自己对东林寺的喜爱之情，整体主旨清晰，情感表达真挚自然，没有复杂的隐喻和晦涩的表达，适合所有读者理解。
跨学科 · 是什么
东林寺白莲社历史历史学
东林寺是东晋时期高僧慧远大师创建的，慧远大师曾经在这里组织了白莲社，邀请当时的文人僧侣一起修行，是中国佛教净土宗的发源地。白莲社是中国历史上最早的佛教结社之一，对后世佛教文化发展影响很大。诗里提到的白莲香就是和白莲社的文化有关联，读者可以很容易理解这个文化背景。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候节奏要舒缓轻柔，符合诗歌清幽的意境。每句可以按照2-3的节奏断句，比如“欲去/不忍/去，徘徊/吟/绕廊”。读“水光秋澹荡”的时候语气要柔和，读“山晴钟韵长”的时候最后一个字可以稍微拉长读音，体现钟声悠远的感觉。整体诵读语气要平静，不要有太大的情绪起伏，贴合诗歌平实的风格。
基础句式仿写指导
大家可以仿写这首诗首联的转折句式，先写想要做某件事，再写舍不得的心情，后面跟上具体的动作描写。比如仿写“欲走不忍走，流连步绕塘”，就用了同样的结构，描写舍不得离开池塘的心情。还可以仿写颔联颈联的对仗句式，比如“风轻花摇曳，鸟欢语脆亮”，用视觉和听觉结合的方式描写景物。仿写的时候注意语言要平实自然，不要刻意用华丽的辞藻。
名句写作应用指导
名句“水光秋澹荡，山晴钟韵长”可以用在描写秋游山水、游览寺院的作文里，用来描写秋天的湖边或者山上的寺院景色的时候都很合适。比如写“我们沿着山路走到山顶的寺院，抬头望去水光秋澹荡，山晴钟韵长，整个人都安静了下来”，就很贴切。还可以用在描写家乡秋天景色的作文里，只要是有山水结合的秋日景致都可以用这个句子。
关联知识图谱
慧远大师创建者关联
慧远大师是东晋时期著名高僧，是庐山东林寺的创建者，也是白莲社的发起者，和本诗提到的白莲文化直接相关。
庐山同地点
东林寺位于庐山的西北麓，庐山是中国著名的风景名胜区，也是本诗描写的山水景致的所在地。
名句 CLASSIC LINES
水光秋澹荡，山晴钟韵长
本诗核心名句为“水光秋澹荡，山晴钟韵长”，该句视听结合描摹山寺秋景，语言平实意境悠远。
标签 TAGS
作者 POET
修睦
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语30 知识点
二期上线 · 敬请期待