高士咏 商山四皓

万方厌秦德,战伐何纷纷。

四皓同无为,丘中卧白云。

自汉成帝业,一来翼储君。

知几道可尚,隐括成元勋。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感济世 · 赞美 · 隐逸 · 高洁
创作背景
吴筠天宝年间作《高士咏》组诗
本诗作者为唐代道士、诗人吴筠,其于唐玄宗天宝年间待诏翰林时创作《高士咏》组诗,共五十首,系统歌咏上古至汉魏时期公认的高洁隐逸之士,本首为专门吟咏秦末汉初商山四皓事迹的篇目,创作动因是借古代高士的品格抒发自身的隐逸追求与济世理想。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言古体诗,属于唐代咏史类诗歌范畴,是吴筠《高士咏》组诗五十首中的篇目。古体诗格律自由,不拘对仗、平仄,押韵宽泛,篇幅长短不限,适合承载厚重的历史叙事与情感表达。咏史诗以历史人物、事件为歌咏对象,常借古抒怀、托古言志,是中国古典诗歌的重要体裁分支。
情感 · 解读
本诗核心情感为赞颂秦末商山四皓明哲进退的处世智慧与高洁品格,既肯定其避秦乱世、隐居不仕的淡泊选择,也赞许其在汉室需要时出山辅佐储君、稳固社稷的济世担当,同时暗含诗人对道家无为而无不为思想的认同。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
四皓指秦末隐居商山的东园公、甪里先生、绮里季、夏黄公四位老者,因须发皆白被称为四皓。无为是道家核心思想,指顺应自然、不强行妄为的处世态度。储君指皇位继承人,本诗中特指汉惠帝刘盈。隐括原指矫正竹木弯曲的工具,这里引申为匡正社稷、稳固朝局的行为。大家可以结合历史背景理解这些字词的含义,不需要记忆过于生僻的延伸义。这些字词都是理解本诗内容的核心,掌握后就能轻松读懂全诗的基本意思。大家遇到同类咏史诗的时候,也可以先梳理核心专有名词的含义,再理解全诗内容。
逐句白话释义
第一句的意思是全天下的百姓都厌恶秦朝的暴政,当时战乱频发,世道纷乱不堪。第二句的意思是四位老者一同秉持无为的处世态度,隐居在商山的丘壑之中,闲卧着看白云舒卷。第三句的意思是等到汉朝建立、成就帝王基业之后,四位老者出山辅佐当时的储君刘盈。第四句的意思是他们深知进退的道理值得推崇,匡正了汉室的朝局,成为了重要的功臣。大家可以对照原文逐句理解,翻译没有添加额外的文学修饰,完全贴合原文的字面意思。遇到不懂的地方可以对照重点字词的注释来理解,就能快速理清全诗的内容脉络。
核心主旨与内容概括
本诗是一首咏史题材的五言古诗,围绕秦末汉初商山四皓的事迹展开描写。开头先交代秦末乱世的时代背景,引出四皓隐居避乱的选择。中间叙述汉朝建立后四皓出山辅佐储君的历史事件,结尾点明主旨,赞颂四皓既懂得避世保全自身,又能在关键时刻担当责任的处世智慧与高洁品格。整首诗没有华丽的辞藻,用质朴的语言表达了对古代高士的崇敬之情,也暗含了诗人对理想人格的追求。大家读完后可以很清晰地感受到诗人对四皓的赞许态度,也能了解商山四皓这个经典的历史典故。
跨学科 · 是什么
商山四皓的历史事迹历史学
商山四皓是秦末汉初的四位知名隐士,他们为了躲避秦朝的暴政,一起隐居在商山之中。汉高祖刘邦建立汉朝之后,多次派人征召他们出山做官,都被他们拒绝了。后来刘邦想要废掉太子刘盈,改立戚夫人的儿子赵王如意为太子。吕后听从张良的计策,派人带着厚礼请四皓出山辅佐太子。刘邦看到太子身边有四位自己都请不动的高士辅佐,认为太子羽翼已经丰满,就放弃了废太子的打算。四皓完成使命之后,又重新回到商山隐居,没有接受汉朝的官职封赏。他们的事迹被后世广为流传,成了高洁隐士的代表形象。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗的时候要注意合理断句,每句五言的断句节奏都是2-3式,比如“万方/厌秦德,战伐/何纷纷”。读前两句的时候语气要稍微低沉平缓,读出秦末战乱的纷乱压抑感。读三四句的时候语气要变得悠然舒缓,读出四皓隐居时的闲适自在的感觉。读五六句的时候语气要庄重平稳,读出汉朝建立、基业初成的厚重感。读七八句的时候语气要昂扬向上,读出对四皓品格的赞许之情。大家可以多诵读几遍,慢慢体会诗句中的情感变化,熟悉之后就能很自然地把握诵读的节奏和语气。
基础句式仿写指导
大家可以仿写本诗中“四皓同无为,丘中卧白云”的2-3式五言句式,这个句式的结构是“主体+共同状态+地点+动作”。仿写的时候先确定要描写的主体,比如僧人、渔夫、樵夫等常见的隐逸类形象。再确定主体的共同状态,比如持戒、垂钓、砍柴等。最后补充地点和动作,比如松下、舟中、林中等地点,卧清风、看落日、听松涛等动作。比如我们可以仿写为“众僧同持戒,松下卧清风”,也可以仿写为“渔父同垂钓,舟中看落日”。大家平时可以多做这类句式的仿写练习,既能加深对诗句的理解,也能提升自己的文字表达能力。
名句日常写作应用
本诗的核心名句“四皓同无为,丘中卧白云”可以在很多日常写作场景中使用。比如我们描写隐居生活的闲适自在的时候,就可以用这句诗来开篇或者收尾,提升文字的文化韵味。我们写文章称赞长辈退休之后远离世俗纷扰、安享晚年的生活状态的时候,也可以用这句诗来表达赞美之情。我们写游记类文章,描写山中清幽的环境和悠然的氛围的时候,也可以引用这句诗来烘托气氛。大家使用的时候要注意贴合场景,不要强行引用,避免出现和上下文不协调的问题。熟练掌握之后,这句诗能给你的文章增色不少。
关联知识图谱
秦末汉初四大隐士同典故|历史关联|酬唱赠答
商山四皓是本诗的核心歌咏对象,也是中国传统文化中非常经典的隐士典故。这个典故常被用来指代不慕名利、明哲进退的高洁隐士,广泛出现在历代的文学、艺术作品中。本诗就是围绕这个典故展开创作的,所有内容都和商山四皓的事迹直接相关。大家了解这个典故之后,再读同类的诗词作品就会更容易理解内容。

名句 CLASSIC LINES

四皓同无为,丘中卧白云
该句是本诗的核心名句,精准勾勒出商山四皓隐居时的悠然状态,将道家无为思想与隐逸生活的闲适感完美融合,后世常被用来指代不慕名利、超然物外的高洁隐居生活,广泛出现在历代隐逸题材的文学、绘画作品中。

标签 TAGS

作者 POET

吴筠

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待