招友人游春
难把长绳系日乌，芳时偷取醉功夫。
任堆金璧磨星斗，买得花枝不老无。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感惜春
创作背景
大和三年长安作
本诗为唐文宗大和三年（公元829年），姚合任京兆府户曹参军期间所作，时值长安春日盛景，诗人欲邀约友人共同出游赏春，有感于时光易逝、财富无用而创作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句，是近体诗的一种，每首四句，每句七字，格律要求严格。该体裁萌芽于南朝，至唐代发展成熟，是古典诗词中受众最广的体裁之一，历代创作量极大，擅长抒发凝练的情志与哲思。
情感 · 解读
本诗核心情感为感叹时光流逝、春光短暂，否定物质财富的局限性，表达邀约友人共赏春色、珍惜当下美好时光的期许，传递出重精神享受、轻物质追逐的价值取向。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
日乌指代太阳，源于古代神话中太阳里有三足金乌的说法。芳时指美好的春日时光。金璧指黄金和美玉，代指贵重的财富。“买得花枝不老无”的“无”是句末疑问词，相当于“吗”。所有字词用法都符合唐代口语与书面语结合的表达习惯，没有生僻难懂的内容。
逐句白话释义
第一句的意思是，人根本没办法用长长的绳子把代表太阳的三足乌拴住，没办法留住流逝的时光。第二句的意思是，在这美好的春日里，我们要尽量从忙碌的生活里挤出时间，畅快喝酒游玩。第三句的意思是，就算有人把黄金美玉堆得高高的，都快碰到天上的星星了。第四句的意思是，难道他就能买到永远不会凋谢的花枝，留住永远的春天吗？
核心主旨与内容概括
这首诗开篇就点出时光一去不复返的客观规律，紧接着提出要趁春日美好的时候及时游玩的想法。之后诗人用夸张的财富场景做对比，指出就算再多的钱也买不来永远的春天。整首诗的最终目的是邀约友人不要贪恋钱财，一起出门赏春，珍惜当下的美好时光，不要等春光逝去了再后悔。
跨学科 · 是什么
日乌神话天文学
日乌是古代人对太阳的常用别称，这个说法来自远古的神话传说。古代人观察到太阳表面有黑斑，就想象太阳里住着一只黑色的三足神鸟，慢慢就用日乌来指代太阳了。这种称呼在唐代非常常见，很多诗人都会在诗里用这个意象来写时光流逝的主题。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候要按照七言绝句的常规节奏断句，每句分为三个停顿：难把/长绳/系日乌，芳时/偷取/醉功夫。任堆/金璧/磨星斗，买得/花枝/不老无。前两句读的时候语气要平缓，带一点感叹的意味，最后一句是反问句，读的时候语调可以稍微上扬，突出疑问的语气。整体诵读速度不要太快，要读出轻松闲适的感觉。
基础句式仿写指导
可以模仿本诗“难把XX，XX偷取XX”的句式来写惜时类的句子。比如写珍惜校园时光的内容，可以写“难把青春挽住留，课间偷取嬉游趣”。写珍惜和家人相处的时光，可以写“难把时光脚步留，假期偷取伴亲游”。仿写的时候要注意前后句的逻辑关联，前半句写留不住的珍贵事物，后半句写要珍惜当下的行动，还要尽量做到尾字押韵，读起来更顺口。
名句日常写作应用
名句“难把长绳系日乌，芳时偷取醉功夫”可以用在三类作文场景里：第一类是写珍惜时间、惜春主题的记叙文，放在开头引出下文的春游或者回忆往事的内容。第二类是写拒绝内卷、平衡工作与生活主题的议论文，用作论据论证要劳逸结合的观点。第三类是写亲情、友情主题的作文，用来引出要多花时间陪伴亲友的主旨。比如写春日游记的开头就可以直接引用这句诗，再引出自己和家人出游的经历。
关联知识图谱
长绳系日典故同典故
本诗开篇“难把长绳系日乌”直接化用长绳系日的典故，用系住太阳的意象表达留住时光的愿望，是该典故的经典化用作品，符合基础通识认知的关联标准。
韩愈《晚春》同主题
韩愈的《晚春》同样是唐代惜春主题的七言绝句，核心主旨都是劝人珍惜春日美好时光，和本诗的主题高度契合，属于基础通识类的同主题作品关联。
名句 CLASSIC LINES
难把长绳系日乌，芳时偷取醉功夫
该句化用前代长绳系日的惜时典故，语言浅白易懂，意蕴悠远，后世常被用来表达惜时、珍惜美好时光的内涵，频繁出现在历代诗文、戏曲、小说的化用中，文化传播度极高。
标签 TAGS
作者 POET
杜光庭 850—933
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待