绝句 二

斗笠为帆扇作舟,五湖四海任遨游。

大千沙界须臾至,石烂松枯经几秋。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感超脱
创作背景
道诗创作背景
本诗收录于《全唐诗补编》,为唐末五代道教领域诗歌作品,创作动因是以通俗浅白的诗歌形式,阐发道家修行达到时空无碍、精神自由的境界特征,学界无明确可考的具体创作纪年,历来被归为吕洞宾系道诗代表作之一。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言绝句体裁,全诗共四句,每句七字,格律灵活贴合道诗创作特征。绝句体裁起源于汉魏六朝乐府短章,至唐代发展成熟,是古典诗歌中普及度最高的体裁之一,历代文人、宗教创作者都常用该体裁抒发情志、阐发义理。
情感 · 解读
本诗核心情感为道家修行者达到精神自由境界后的旷达超脱,既包含对世俗空间束缚的突破,也包含对世俗时间限制的超越,整体情感跳脱尘俗,明朗开阔,是道教诗歌中抒发修行体悟的典型情感表达,历代主流解读均认可其逍遥出世的情感内核。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
斗笠指用竹篾等编织的遮阳挡雨的帽子,是古代出行常用的物品。沙界是佛教术语“恒河沙数世界”的简称,这里泛指广阔无边的空间。须臾是古代时间单位,指非常短的时间,相当于现在的片刻、一会儿。石烂松枯指石头腐烂、松树枯萎,用来形容时间非常漫长。这些字词都是理解本诗的基础,大多是古代常用的通俗词汇,没有生僻含义。
逐句白话释义
第一句把头上戴的斗笠当成船帆,把手里拿的扇子当成小船。第二句说有了这样的“船”和“帆”,就可以在天下任何地方自由自在地游历。第三句说就算是远到无边无际的广阔世界,片刻之间就能到达。第四句说这样自由自在的状态,已经经历了不知道多少次石头腐烂、松树枯萎的漫长岁月。整体翻译直白易懂,没有添加额外的文学修饰,完全贴合诗句的字面含义。
核心主旨与内容概括
本诗通过大胆的想象,把日常的斗笠和扇子当成遨游的工具,写出了道家修行者突破时空束缚、精神完全自由的逍遥状态。全诗没有复杂的说教,用非常通俗的内容,表达了超脱世俗、不受任何限制的旷达人生态度。普通读者不需要专业的宗教知识,也能感受到诗歌传递出的洒脱开阔的情感。
跨学科 · 是什么
道家逍遥思想哲学
本诗的核心内核来自道家的逍遥思想,这种思想认为人可以通过提升精神境界,不受现实中时间、空间的限制,获得真正的自由。这种思想是道家文化的核心组成部分,对中国传统文学、艺术都有非常深远的影响,普通读者也很容易感受到这种思想传递出的豁达态度。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本诗的时候,整体语气要开阔洒脱,不要太沉重。第一句“斗笠为帆/扇作舟”,中间在“帆”字后面稍作停顿,读出比喻的轻松感。第二句“五湖四海/任遨游”,“任”字要重读,突出不受拘束的感觉,语调上扬。第三句“大千沙界/须臾至”,节奏稍快,突出速度快的特点。第四句“石烂松枯/经几秋”,节奏放缓,读出时间的悠长感。整体诵读速度中等,情绪明朗。
句式仿写指导
本诗前两句用“日常物品作喻+场景描述”的结构,非常适合仿写。首先可以选择两个自己身边常用的小物品,分别比喻成实现某个目标的工具,然后第二句写用这个工具可以实现的自由状态。比如可以仿写为“纸笔为马墨为粮,书山文海任闯荡”,就是把纸笔当成马,墨当成粮食,写出在知识的世界里自由探索的状态。仿写的时候要注意两句的押韵,读起来朗朗上口就可以。
名句应用指导
名句“斗笠为帆扇作舟,五湖四海任遨游”适合用在表达豁达洒脱的人生态度的场景里。比如你写自己去旅行的感悟,可以用这句话开头,表达自己不受束缚、自由自在旅行的快乐。也可以用在安慰别人不要被眼前的困难困住的场景里,告诉对方只要心态开阔,哪里都可以去,什么困难都能克服。日常写朋友圈、日记、作文的时候都可以使用,很容易引发读者的共鸣。
关联知识图谱
《庄子·逍遥游》同思想
本诗的逍遥思想核心直接来源于《庄子·逍遥游》,二者都表达了突破世俗束缚、实现精神绝对自由的核心观点,《逍遥游》是本诗思想的源头,本诗是对逍遥思想的通俗化诗歌表达。

名句 CLASSIC LINES

斗笠为帆扇作舟,五湖四海任遨游
该句是本诗核心名句,以极具生活化的具象事物作喻,把抽象的道家逍遥境界转化为普通人可感知的场景。

标签 TAGS

作者 POET

吕岩
唐代道家诗人,民间传说中的八仙之一吕洞宾

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待