青衣春条诗

幽室锁妖艳,无人兰蕙芳。

春风三十载,不尽罗衣香。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言绝句
情感感慨 · 身世 · 高洁
创作背景
唐代青衣题春条创作
本诗为唐代佚名青衣(婢女)所作,题于立春时节用于书写的条纸(春条)之上,学界公认其为中晚唐时期底层女性的自述之作,具体创作时间、作者生平无明确史料佐证。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言绝句是中国古典诗歌体裁,属于近体诗的一种,全篇共四句,每句五字,有严格的平仄押韵规范。该体裁在唐代发展至成熟阶段,是古典诗歌中短小精悍的代表性文体,历代创作者众多,留存有大量经典作品。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两层,一是抒发幽闭深室、无人赏识的底层女性身世孤苦之叹,二是以兰蕙自比,彰显自身品格高洁、风华未因岁月消磨的自持态度,情感哀而不伤,富有精神力量。

基础解读 READING

语文核心知识
青衣、春条、兰蕙、罗衣
青衣在古代指身份低微的婢女,因常穿青色服饰得名。春条是古代立春时节人们书写吉语或诗作的条形纸条,常张贴于墙面。兰蕙是兰草与蕙草的合称,是古代象征高洁品格的常见香草。罗衣是用轻软丝织品罗缝制的衣物,常用来指代女子的服饰。这些字词均符合唐代通用用语习惯,无通假字与古今异义情况。掌握这些字词的含义即可顺畅读懂全诗表层内容。
逐句白话释义
第一句“幽室锁妖艳”意为幽静的房间里关着容貌艳丽的女子。第二句“无人兰蕙芳”意为就像兰蕙香草一样芬芳却无人赏识。第三句“春风三十载”意为三十年春风来来去去,时光匆匆流逝。第四句“不尽罗衣香”意为罗衣上的香气却始终没有消散,一直留存。释义完全贴合诗句字面含义,未添加额外文学修饰,普通读者无需额外背景即可理解。
全诗核心主旨
这首诗是唐代底层女性的自述之作。诗人以幽闭在深室的女子自比。她有着兰蕙一般的高洁品格和出众的才华。却因身份低微被埋没,无人赏识。即便过了三十年的漫长时光,她的品格与才华也没有被消磨。依然像罗衣上的香气一样留存不散。整首诗没有激烈的控诉,只有平静的自持与慨叹。读者能从中感受到底层女性的坚韧精神力量。
跨学科 · 是什么
兰蕙植物学
兰蕙就是我们常说的兰花和蕙兰,都属于兰科兰属草本植物。它们大多生长在阴凉湿润的山林环境中,不需要过多光照即可生长。开花时会散发出淡雅宜人的香气,且香气留存时间较长。中国古人很早就发现了兰蕙的这些特质,因此常用它来象征高洁的品格。兰蕙的香气是植物天然分泌的挥发油带来的,并非人为添加。普通人很容易通过外形和香气区分兰蕙与其他普通杂草。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体语气要平缓,带淡淡的慨叹,无需过于激烈。第一句“幽室/锁/妖艳”,断句在“幽室”“锁”之后,语气稍沉。第二句“无人/兰蕙/芳”,断句在“无人”“兰蕙”之后,语气带轻微遗憾感。第三句“春风/三十载”,断句在“春风”之后,读音稍拉长,体现时光流逝的感觉。第四句“不尽/罗衣/香”,断句在“不尽”“罗衣”之后,语气略微上扬,体现坚定感。诵读语速不要过快,每句之间稍作停顿即可。
基础句式仿写指导
可以模仿本诗最后两句“时间跨度+不尽+事物特质”的句式创作句子。该句式适合表达某种情感、品质不会随时间消散的内容。比如写母爱可以仿写为“春秋二十载,不尽手中线香”。比如写师生情可以仿写为“风雨十数载,不尽讲台墨香”。仿写时要注意前后内容对应,前面是时间跨度,后面是具体事物的专属特质。不要随意搭配无关内容,避免句子不通顺。普通人稍加练习即可掌握该句式的用法。
核心名句写作应用
“春风三十载,不尽罗衣香”适合用在描写人物品格的日常写作中。比如写坚守岗位数十年的老教师,可以用该句形容他们的师德长存。比如写默默奉献的基层工作者,也可以用该句形容他们的精神不变。使用时无需改动原句,放在段落开头或结尾都可以。该名句能让文章表达更有文采,比直白的夸赞更有感染力。使用时要注意贴合人物事迹,不要用在不合适的场景中。
关联知识图谱
《赠去婢》同主题
《赠去婢》是唐代诗人崔郊的作品,同样描写婢女阶层的际遇。两首诗都表达了对底层女性的同情,以及对她们美好品格的赞美。两首诗都是唐代五言绝句,篇幅短小却意蕴深厚,适合放在一起对比阅读。

名句 CLASSIC LINES

春风三十载,不尽罗衣香
该句以春风喻时光流逝,将三十年的岁月跨度与恒久的罗衣香气做对比,凸显了主人公品格不因境遇、岁月消减的特质。

标签 TAGS

作者 POET

不详

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待