谐诗逸句 二

櫂摇船掠鬓,风动水槌胸。

基础信息 BASIC

体裁
情感雅趣
创作背景
唐代民间无名氏创作
该作品是唐代流传的民间谐诗残句,作者身份无明确记载,学界考证大概率为中晚唐时期江南水路沿线的民间创作者所作,是日常出行时即兴创作的谐趣短句,后被收入《全唐诗》谐谑类逸句部分。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
该作品属于五言体裁的谐谑类诗歌残句,是唐代民间创作的典型短章。这类作品通常没有完整成篇,多为口耳相传留下的零散佳句。谐诗是古典诗歌中专门以诙谐趣味为核心的分支,受众覆盖普通民众,不追求严格格律,语言直白通俗。这类作品在唐代社会流传极广,多收录在《全唐诗》的谐谑篇中。
情感 · 解读
作品核心情感是展现普通生活场景里的意外趣味,没有沉重的抒情或说理,纯粹捕捉乘船时的鲜活小细节,传递出轻松明快的生活气息。这种情感表达贴近普通民众的生活体验,没有文人创作的疏离感,极易引发大众共鸣。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个字“櫂”读作zhào,就是古代的船桨,是划船用的工具。“掠鬓”的意思是轻轻擦过人的鬓角,鬓角就是耳朵前边长头发的部位。“槌胸”的“槌”这里是动词,意思是拍打、撞击。这些字词都是古代口语里的常用表达,没有生僻的含义,非常好理解。大家读的时候只要记住“櫂”的读音,就能明白整句的意思。
逐句白话释义
第一句“櫂摇船掠鬓”的意思是,划船的时候船桨来回晃动,船身也跟着倾斜摇晃,刚好擦过了坐在船边的人的鬓角。第二句“风动水槌胸”的意思是,一阵风吹过来,水面上掀起了小浪头,浪头刚好拍打在坐船的人的胸口上。两句都是直白的场景描写,没有多余的修饰,大家一看就能想到当时的画面。
核心主旨与内容概括
这首短诗是唐代民间的人写的谐趣句子,专门写坐船出行的时候遇到的有意思的小意外。整首诗没有讲大道理,也没有抒发悲伤或者高兴的强烈情绪,就是安安静静把当时的场景写出来,大家读了都会觉得很好笑,很有代入感。它的核心就是展现普通生活里藏着的小趣味,只要仔细观察就能发现很多有意思的小事。
跨学科 · 是什么
力的相互作用物理学
大家平时划船的时候都会发现,你用船桨往后划水,船就会往前走。这是因为你给了水一个向后的力,水也会给船桨一个向前的反作用力,这个力就会推动船移动。如果划桨的时候用力不均匀,船就会左右摇晃,就像诗里写的那样倾斜过来擦到人的鬓角。这个原理大家在生活里也经常能碰到,比如你推墙的时候会感觉墙也在推你,就是一样的道理。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
大家读这两句的时候,节奏可以放得轻松一点,每句中间稍作停顿。第一句是“櫂摇/船掠鬓”,第二句是“风动/水槌胸”,前两个字读得稍短,后三个字读得稍长一点。语气要明快活泼,不要读得太沉重,就像你自己碰到了这件好玩的事正在跟朋友说一样。这样读就能读出这首诗的趣味感,也很容易记下来。
句式仿写指导
这两句的句式是“两个字的动作场景+五个字的具体感受”,大家仿写的时候可以照着这个结构来。比如写春天逛公园的场景,可以写“花飞/香沾袖”,意思是花瓣飞过来,香气沾到了袖子上。再比如写夏天听鸟叫,可以写“莺啼/声绕梁”,意思是黄莺啼叫,声音绕着房梁转。大家可以多观察身边的小事,用这个句式就能写出很生动的短句。
名句写作应用
这两句诗非常适合用在写外出游玩的作文里,尤其是写坐船、坐竹筏的场景。比如你写春游的时候去坐竹筏,竹筏晃的时候擦到了你的头发,浪溅起来打湿了你的衣服,你就可以引用这两句诗,说“古人说‘櫂摇船掠鬓,风动水槌胸’,今天我算是真的体会到了这种有意思的感觉”。这样写会让你的作文更有文采,也更生动。
关联知识图谱
《全唐诗·谐谑篇》同体裁|文献作品集
这首逸句就收录在《全唐诗·谐谑篇》里,这个集子里收录了唐代所有的谐趣类诗歌,大多是民间创作的直白有趣的作品,风格和这首诗完全一致。大家如果喜欢这种轻松的诗歌,可以去读这个集子里的其他作品,能看到很多唐代人生活里的趣事。

名句 CLASSIC LINES

櫂摇船掠鬓,风动水槌胸
这两句直白生动地写出了乘船时的特殊体验,是唐代民间谐诗的代表性残句之一,具有很强的生活感和感染力。

标签 TAGS

作者 POET

包贺
唐末五代诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语39 知识点
二期上线 · 敬请期待