汾晋间语

欲作千箱主,问取黄金母。

基础信息 BASIC

创作背景
隋唐汾晋地区农谚
本作品是隋唐时期流传于汾水、晋地(今山西汾河流域)的民间农谚,最早收录于唐代张鷟《朝野佥载》,后被清代《全唐诗》收入谚谣卷。是当地民众在长期旱作农业生产中凝练出的经验总结,创作动因是指导民众农耕生产、提升粮食产量,无明确署名作者。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品属于隋唐时期民间谣谚,是古代劳动人民生产经验的口头凝练。体裁起源于先秦时期的民间口头创作,是中国古典文学中民间文学的重要分支。这类作品大多没有明确作者,经长期口耳相传打磨定型,具有直白平实、朗朗上口、实用性强的艺术特点。历代文体分类中,谣谚一直被视为独立的文学门类,与诗歌、散文等并列,具有独特的文化价值。
情感 · 解读
作品核心情感是古代汾晋地区民众对农耕生产规律的朴素认知,蕴含对土地的敬畏与重视,以及对农业丰收的朴素期盼。没有复杂的抒情表达,完全基于生产实践总结,情感真挚平实,具有很强的实用导向。历代主流解读均将其定位为北方旱作农业区的生产指导类谣谚,情感内核高度统一。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
千箱主指家中储备有上千箱粮食的富裕农户,指代农业生产的高收益获得者。黄金母是汾晋当地民间对肥沃耕地的俗称,也代指农耕生产需要遵循的核心自然规律。这句谚语里的“欲”是想要、希望的意思。“问取”就是请教、询问、遵循的意思。全句没有生僻通假字,用词都是隋唐时期民间的通俗口语。千箱是古代用来计量粮食储备的常用表述,指代粮食产量高、储备充足。黄金母的称呼体现了古代民众对耕地的重视,把耕地比作能产出财富的母亲。整句用词直白平实,符合民间谚语的创作特点。
逐句白话释义
第一句“欲作千箱主”的直白意思是想要成为拥有大量粮食储备的农户。千箱在这里是虚指,用来形容粮食储备的数量非常多。“主”指所有者,也就是靠农业生产获得丰厚收益的人。第二句“问取黄金母”的意思是需要遵循耕地耕种的自然规律,重视土地的养护。黄金母是当地民间对肥沃土地的拟人化称呼。“问取”不是真的开口询问,而是指代遵循、顺应的意思。全句整体的白话意思就是想要获得农业丰收,就要重视耕地养护、顺应农耕规律。这句谚语没有晦涩的表达,是民众生产经验的直白总结。
核心主旨与内容概括
这首《汾晋间语》是隋唐时期山西汾河流域民间流传的农谚。它的核心内容是总结当地民众长期农耕生产的经验。主旨是告诉人们农业生产想要获得丰收,必须重视耕地的养护、顺应自然规律。它体现了古代中国劳动人民的生产智慧。这句谚语在当地流传很广,用来指导民众的农耕活动。它没有复杂的抒情内容,完全是实用生产经验的凝练。用词通俗直白,非常容易被普通民众理解和记忆。直到现在,这句谚语里体现的尊重自然、重视耕地的理念依然有实用价值。
跨学科 · 是什么
农耕民俗民俗学
这句谚语是古代汾晋地区农耕民俗的典型代表。黄金母是当地民间对耕地的民俗化称呼,体现了民众对土地的崇拜与重视。古代民众在长期农耕生产中发现肥沃的土地是粮食丰收的核心前提,所以用黄金母来命名。这种称呼带有典型的农耕民俗特征,把土地拟人化为孕育财富的母亲。汾晋地区是中国古代农耕文明的发源地之一,农耕民俗十分发达。这句谚语也是当地民俗经验的口头传承载体。它的流传过程本身就是民俗传承的典型表现。直到现在,山西部分地区依然保留着类似的对耕地的尊称习俗。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首谚语的时候整体语气要平实沉稳,符合农谚的实用特点。第一句“欲作/千箱主”中间在“欲作”后面稍作停顿,“千箱主”三个字语气稍微加重,突出丰收的目标。第二句“问取/黄金母”中间在“问取”后面稍作停顿,“黄金母”三个字语气要放缓加重,突出核心的经验内容。整体语速不需要太快,每句之间停顿大概一秒左右。因为是民间谚语,诵读不需要带过多的抒情色彩,保持自然平实的语气即可。可以适当加重核心关键词的读音,方便听众快速抓住核心内容。如果是集体诵读,可以采用两句连读的节奏,整体朗朗上口。它的用词押韵顺口,本身就适合口头诵读传播。
句式仿写指导
这句谚语的句式是“欲作+目标主体,问取+核心条件”,结构非常工整。仿写的时候可以先确定一个想要达成的目标作为前半句的内容。然后找到达成这个目标需要的核心条件作为后半句的内容。比如想要写出好的文章,可以仿写为“欲作文章手,问取万卷书”。想要练习出好的书法,可以仿写为“欲作书法师,问取墨池功”。仿写的时候后半句可以适当采用拟人化或者比喻的表述,让句子更生动。仿写的句子要尽量做到用词顺口,符合谚语的口语化特点。这种句式非常适合用来总结各类实用的经验技巧,适用性很广。
名句写作应用
“欲作千箱主,问取黄金母”这句名句适合用在和农业生产、劳动创造相关的写作场景中。比如写乡村振兴主题的作文时,可以引用这句谚语来说明重视耕地保护、发展现代农业的重要性。也可以用在谈论要尊重规律、重视基础积累的文章中。比如写学习相关的文章时,可以引申使用这句谚语,说明想要取得好成绩就要重视基础知识的积累。日常交流中谈到长期投入才有丰厚回报的话题时,也可以引用这句谚语。引用的时候不需要额外做过多解释,大多数读者都能理解它的核心含义。它比直白的讲道理更有文化底蕴,也更有说服力。现在很多农业相关的宣传报道也经常引用这句谚语来体现对农耕规律的尊重。
关联知识图谱
中国古代土地崇拜同意象
黄金母这个意象是古代农耕民族土地崇拜的典型体现。世界上很多农耕文明都有把土地比作母亲的文化传统。中国古代还有“地母”的相关信仰,和黄金母的意象属于同源的文化表达。这类意象都体现了农耕文明对土地的重视和依赖。《汾晋间语》里的黄金母是这类民俗意象在民间谚语中的具体表现。它和其他地区的土地尊称都属于同一类文化关联内容。这类意象的核心内涵都是强调土地是孕育财富、保障生存的核心基础。了解这一关联能更好地理解中国古代农耕文化的核心理念。

名句 CLASSIC LINES

欲作千箱主,问取黄金母
本作品全文仅两句。

标签 TAGS

作者 POET

不详

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待