王彦章引谚

人死留名，豹死留皮。

基础信息 BASIC

情感坚守 · 气节

创作背景

王彦章拒降引谚

本谚语为五代后梁名将王彦章兵败被后唐军队俘虏后，拒绝李存勖劝降时所引用，创作时间为后梁龙德三年（公元923年），是王彦章明志时随口援引的已流传民间俚语，直接反映了其赴死守节的抉择。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

本作品属于中国古代民间谚语体裁，是晚唐至五代时期民间流传的凝练俚语，句式短小工整，语言质朴通俗，兼具口语传播属性与思想教化功能，常被用来传递普适性价值观念，是古典文学体系中极具民间特色的体裁类型。

情感 · 解读

本谚语核心传递了中国传统伦理中重视个人名誉、坚守道义底线的价值导向，将人生的价值落点置于身后名声的留存之上，暗含了不愿苟且偷生、不肯屈节失义的刚健品格，是传统儒家名节观念与民间朴素价值观结合的产物。

语文核心知识

重点字词释义

句中“留”的意思是留存、遗留。“名”特指正面的、得到大众认可的好名声。“皮”指豹子的毛皮，豹子的毛皮带有独特的美丽花纹，自古就是十分珍贵的物品。整句没有生僻字，也没有通假字和古今异义情况，字面意思通俗易懂。

逐句白话释义

第一句“人死留名”的意思是，人走完一生离开人世之后，要给后世留下美好的名声。第二句“豹死留皮”的意思是，豹子死去之后，要给世间留下珍贵的皮毛。两句都是直白的表述，没有隐含的晦涩语义，普通大众都能轻松理解。

核心主旨概括

本谚语通过对人和动物价值落点的类比，告诉人们名誉是人生最珍贵的财富之一，我们在生活中要坚守正确的原则，不能为了眼前的利益做有损名誉的事，哪怕面对生死抉择，也不能放弃自己的底线和道义。

跨学科 · 是什么

豹的生物学特性植物学

豹子是猫科豹属的大型食肉动物，皮毛带有标志性的黑色环状斑纹，外观十分美观，且耐磨保暖性强，古代一直是十分贵重的皮料，普通百姓很难获得，因此人们普遍认可豹皮是豹子最有价值的部分，这个认知和客观科学事实完全相符。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

诵读指导

本谚语共两句，每句都是四字结构，诵读时每句中间可以稍作停顿，也就是“人死/留名，豹死/留皮”，整体语气要坚定有力，语速不需要太快，要读出厚重的信念感，才能传递出原句的刚健气质。

句式仿写指导

本句用的是“物+动作+核心价值”的并列类比结构，仿写时可以先用常见的事物做类比，再引出想要表达的核心观点，比如可以仿写为“雁过留声，风过留痕”，也可以仿写为“花开留香，人过留德”，结构和原句一致，表意清晰明了。

名句写作应用

这句谚语可以应用在所有涉及坚守底线、重视名誉、人生选择主题的日常写作中，比如写自己面对诱惑的选择时，可以写“奶奶常告诉我‘人死留名，豹死留皮’，所以我绝对不会做作弊这种丢人的事”，也可以用在写历史人物事迹的文章里，引用这句来评价人物的选择。

关联知识图谱

王彦章拒降事件历史关联

本谚语最早的权威记载出自《新五代史》中王彦章兵败被俘拒绝投降的历史事件，是王彦章为表明自己守节赴死的决心时引用的，和该历史事件直接绑定，是我们了解五代时期忠义观念的重要史料。

人死留名，豹死留皮

本句为流传千年的核心经典名句，语言质朴有力，内涵清晰深刻，后世被广泛应用于各类文学作品、日常表达与家训教化场景，历代文人多将其作为坚守气节的典型表述引用，文化影响力覆盖全社会各阶层。